MENU

프로미스나인 (fromis_9) - WE GO 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Come with me now
넌 어디까지 가길 원해
We go, we go, we go, we go


프로미스나인 (fromis_9) - WE GO 「كلمات الاغنية」

Come with me now
넌 어디까지 가길 원해
We go, we go, we go, we go

[Verse 1: Gyuri, Saerom]
이미 난 너무나도 들떠
비행기는 no no
저 피드 속에 check-in
난 너를 몰래 hashtag
너와 함께면 나
어디라도 좋아
1초에 훌쩍 여기 저기 거기 right
내 손 잡아

[Pre-Chorus: Jisun, Seoyeon, Jiheon]
Oh, oh, oh 한여름 밤의 피서같이
우리 둘만의 파도타기
볼 게 우린 너무 많아 (Oh my, my)
하루 종일 더 깊이 빠져
어느새 시간이 멈춰
온종일 (Go around)
네게 설레
가까워진 것만 같아


[Chorus: Nagyung, Hayoung]
Come with me now
넌 어디까지 가길 원해
잠깐만 둘이 조금 더 멀리
Follow me now
난 너와 함께 가볼래
We go, we go, we go, we go

[Post-Chorus: All, Jiheon, Saerom]
말해봐
What you, what you want
What you, what you want oh (Oh, oh, oh)
더 크게!
What you, what you want
What you, what you want oh (Oh, oh, oh)

[Refrain: Jiwon]
Come with me now
난 너와 함께 가볼래
We go, we go, we go, we go, oh, oh

[Verse 2: Seoyeon, Chaeyoung, Hayoung]
푸른 밤 city light (더 zoom in)
분위기에 물들어 (자 이리)
펼쳐진 ocean 우리 fashion


시작된 motion (What's up?)
웃음이 번져
비밀스레 그려지는 미래
우린 같이 이렇게 또 밤새
나를 따라 너를 따라 한 발 두 발
날아가

[Pre-Chorus: Saerom, Chaeyoung, Jiwon]
Oh, oh, oh 종일 뒹구는 주말같이
끝을 모르는 파도타기
할 게 우린 너무 많아 (Oh my, my)
한 발 한 발 걸음을 맞춰
우리 둘 사이를 채워
다시 또 (Turn around)
네게 설레
가까워진 것만 같아
(So I'm into you)

[Chorus: Gyuri, Jiwon]
Come with me now
넌 어디까지 가길 원해
잠깐만 둘이 조금 더 멀리
Follow me now
난 너와 함께 가볼래
We go, we go, we go, we go, oh, oh



[Bridge: Jiheon, Seoyeon, Jiwon]
펼쳐진 파노라마
너로 다 칠해진 맘
바쁜 timeline
No, we can't stop
손끝이 또 흔들려
가슴이 또 일렁여
어쩔 줄 모르고 난

[Chorus: Chaeyoung, Gyuri]
Come with me now
난 돌아가기 싫은가 봐
이렇게 둘이 아주 더 멀리
Follow me now
왠지 더 맘이 통한 듯한
너와 나

[Post-Chorus: All, Jiheon, Saerom]
말해봐
What you, what you want
What you, what you want oh (Oh, oh, oh)
더 크게!
What you, what you want
What you, what you want oh (Oh, oh, oh)



[Refrain: Nagyung]
Come closer now
우리가 연결된 시간
We go, we go, we go, we go, oh, oh




fromis_9 - WE GO (Romanized)



Come with me now
Neon eodikkaji gagil wonhae
We go, we go, we go, we go

[Verse 1: Gyuri, Saerom]
Imi nan neomunado deultteo
Bihaenggineun no no
Jeo pideu soge check-in
Nan neoreul mollae hashtag
Neowa hamkkemyeon na
Eodirado joa
1choe huljjeok yeogi jeogi geogi right
Nae son jaba

[Pre-Chorus: Jisun, Seoyeon, Jiheon]


Oh, oh, oh hanyeoreum bamui piseogachi
Uri dulmanui padotagi
Bol ge urin neomu mana (Oh my, my)
Haru jongil deo gipi ppajyeo
Eoneusae sigani meomchwo
Onjongil (Go around)
Nege seolle
Gakkawojin geonman gata

[Chorus: Nagyung, Hayoung]
Come with me now
Neon eodikkaji gagil wonhae
Jamkkanman duri jogeum deo meolli
Follow me now
Nan neowa hamkke gabollae
We go, we go, we go, we go

[Post-Chorus: All, Jiheon, Saerom]
Malhaebwa
What you, what you want
What you, what you want oh (Oh, oh, oh)
Deo keuge!
What you, what you want
What you, what you want oh (Oh, oh, oh)


[Refrain: Jiwon]
Come with me now
Nan neowa hamkke gabollae
We go, we go, we go, we go, oh, oh

[Verse 2: Seoyeon, Chaeyoung, Hayoung]
Pureun bam City light (deo Zoom in)
Bunwigie muldeureo (ja iri)
Pyeolchyeojin Ocean uri Fashion
Sijakdoen Motion (What's up)
Useumi beonjyeo
Bimilseure geuryeojineun mirae
Urin gachi ireoke tto bamsae
Nareul ttara neoreul ttara han bal du bal
Naraga

[Pre-Chorus: Saerom, Chaeyoung, Jiwon]
Oh, oh, oh jongil dwingguneun jumalgachi
Kkeuteul moreuneun padotagi
Hal ge urin neomu mana (Oh my, my)
Han bal han bal georeumeul matchwo
Uri dul saireul chaewo
Dasi tto (Turn around)
Nege seolle
Gakkawojin geonman gata


(So I'm into you)

[Chorus: Gyuri, Jiwon]
Come with me now
Neon eodikkaji gagil wonhae
Jamkkanman duri jogeum deo meolli
Follow me now
Nan neowa hamkke gabollae
We go, we go, we go, we go, oh, oh

[Bridge: Jiheon, Seoyeon, Jiwon]
Pyeolchyeojin panorama
Neoro da chilhaejin mam
Bappeun timeline
No, we can't stop
Sonkkeuchi tto heundeullyeo
Gaseumi tto illeongyeo
Eojjeol jul moreugo nan

[Chorus: Chaeyoung, Gyuri]
Come with me now
Nan doragagi sileunga bwa
Ireoke duri aju deo meolli
Follow me now
Waenji deo mami tonghan deuthan
Neowa na


프로미스나인 (fromis_9) - WE GO 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


تعال معي الان
إلى أي مدى تريد أن تذهب؟
نذهب نذهب نذهب نذهب

[الآية 1: Gyuri، Saerom]
أنا بالفعل حتى متحمس
هذه الطائرة هي لا، لا
I تحقق في على هذا العلف
بدونك مع العلم أنني كنت HASHTAG
عندما أكون معك أحب ذلك في أي مكان
في ثانية واحدة، ونحن هنا وهناك، والحق
امسك يدي

[قبل جوقة: Jisun، Seoyeon، Jiheon]
أوه، أوه، أوه، مثل ليلة صيف عطلة
انها مجرد اثنين منا ركوب الأمواج
لدينا الكثير لرؤيته (يا بلدي، بلدي)
أنا تقع أعمق كل يوم
توقف الوقت طوال اليوم (العودة حول)
أنا متحمس عنك
أشعر أنني أقترب إليكم

[جوقة: Nagyung، Hayoung]
تعال معي الان


إلى أي مدى تريد أن تذهب؟
انتظر لحظة، ونحن أبعد قليلا بعيدا
اتبعني الان
أنا سأرافقك
نذهب نذهب نذهب نذهب

[بعد جوقة: جميع، Jiheon، Saerom]
أخبرني
ما، ماذا تريد
ما، ماذا تريد يا (أوه، أوه، أوه)
أعلى صوتا!
ما، ماذا تريد
ما، ماذا تريد يا (أوه، أوه، أوه)

[المرد: Jiwon]
تعال معي الان
أنا سأرافقك
نذهب نذهب نذهب نذهب، أوه، أوه

[الآية: 2 Seoyeon، Chaeyoung، Hayoung]
ليلة زرقاء، ضوء مدينة (تكبير أكثر)
انني اتلقى قليلا حمله بعيدا عن طريق الجو
المحيط تتكشف، الأزياء لدينا
بدأت الحركة (ما فوق)
لدينا يضحك انتشار


وقد تم وضع هذا المستقبل سرا لنا
نبقى معا طوال الليل مثل ثي
اتبعني، تتبع لكم، خطوة خطوة
حلق بعيدا

[قبل جوقة: Saerom، Chaeyoung، Jiwon]
أوه أوه أوه
تصفح على هذه الموجة التي لا نهاية لها
لدينا الكثير لنقوم به (يا بلدي، بلدي)
خطوة خطوة، خطوة في وقت
I إغلاق الفجوة بيننا
مرارا وتكرارا (يستدير)
أنا متحمس عنك
أشعر أنني أقترب إليكم
(لذلك أنا إلى أنت)

[جوقة: Gyuri، Jiwon]
تعال معي الان
إلى أي مدى تريد أن تذهب؟
انتظر لحظة، ونحن أبعد قليلا بعيدا
اتبعني الان
أنا سأرافقك
نذهب نذهب نذهب نذهب، أوه، أوه

[الجسر: Jiheon، Seoyeon، Jiwon]


بانوراما تتكشف
هي التي رسمت قلبي معك
في هذا الإطار الزمني المزدحم
لا، نحن لا يمكن أن تتوقف
بلدي متناول تهز مرة أخرى
قلبي يهتز من جديد
أنا لا أعرف ماذا د

[جوقة: Chaeyoung، Gyuri]
تعال معي الان
أعتقد أنني لا أريد أن أعود
لكونه بعيدا عن بعضهما البعض مثل هذا
اتبعني الان
بطريقة أو بأخرى أنه يشعر كما لو كنت وأنا تتدفق في نفس الطريق

[بعد جوقة: جميع، Jiheon، Saerom]
أخبرني
ما، ماذا تريد
ما، ماذا تريد يا (أوه، أوه، أوه)
أعلى صوتا!
ما، ماذا تريد
ما، ماذا تريد يا (أوه، أوه، أوه)

[المرد: Nagyung]
تعال أقرب الآن


في هذا الوقت الذي نحن على اتصال
نذهب نذهب نذهب نذهب، أوه، أوه