MENU

ENHYPEN (엔하이픈) FEVER 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

Give me fever. 얼음 같은 눈, 그 붉은 눈빛
Breaking me in two, 나를 흔들지
왕좌에 앉은 네 앞에 설 때
내 안에 타는 불길


ENHYPEN (엔하이픈) FEVER 「Lyriikat」

Give me fever. 얼음 같은 눈, 그 붉은 눈빛
Breaking me in two, 나를 흔들지
왕좌에 앉은 네 앞에 설 때
내 안에 타는 불길

[Verse 2]
What I gotta do, 뜨거운 손이
너를 찾아도 I cannot have it
너에게 손대선 안 돼, 절대
하지만 이끌리지
난 아플수록 널 원해

[Pre-Chorus]
멈춰 제발, 멈추지 마
멈춰 제발, 멈추지 마 (Ah)

[Chorus]
너 때문에 온몸이 타올라
너 때문에 심장이 목말라
Like a fever, fever, fever, fever
널 안고 싶어
널 안고 싶어
밀어내도 내 안에 타올라
재가 돼도 불꽃이 피어나


Like a fever, fever, fever
널 앓고 싶어
널 앓고 싶어

[Verse 3]
Don't stop! (Stop!)
그래 all day, all day 태워줘
Please stop! (Stop!)
나의 태양이여 그만 Baby, oh baby (Ooo)
이런 날 어떻게 좀 해줘 어떻게 좀 날

[Pre-Chorus]
날 놓아줘 날 안아줘
날 놓아줘 날 안아줘

[Chorus]
너 때문에 온몸이 타올라
너 때문에 심장이 목말라
Like a fever, fever, fever, fever
널 안고 싶어
널 안고 싶어
밀어내도 내 안에 타올라
재가 돼도 불꽃이 피어나
Like a fever, fever, fever
널 앓고 싶어


널 앓고 싶어

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
너 때문에 온몸이 타올라
너 때문에 심장이 목말라
Like a fever, fever, fever, fever
널 안고 싶어
널 안고 싶어
밀어내도 내 안에 타올라
재가 돼도 불꽃이 피어나
Like a fever, fever, fever
널 앓고 싶어
널 앓고 싶어




ENHYPEN - FEVER (Romanized)



Give me fever

[Verse 1]
Eoreum gateun nun, geu bulgeun nunbit
Breaking me in two, nareul heundeulji


Wangjwae anjeun ne ape seol ttae
Nae ane taneun bulgil

[Verse 2]
What I gotta do, tteugeoun soni
Neoreul chajado I cannot have it
Neoege sondaeseon an dwae, jeoldae
Hajiman ikkeulliji
Nan apeulsurok neol wonhae

[Pre-Chorus]
Meomchwo jebal, meomchuji ma
Meomchwo jebal, meomchuji ma (Ah)

[Chorus]
Neo ttaemune onmomi taolla
Neo ttaemune simjangi mongmalla
Like a fever, fever, fever, fever
Neol ango sipeo
Neol ango sipeo
Mireonaedo nae ane taolla
Jaega dwaedo bulkkochi pieona
Like a fever, fever, fever
Neol algo sipeo
Neol algo sipeo



[Verse 3]
Don't stop! (Stop!)
Geurae all day, all day taewojwo
Please stop! (Stop!)
Naeui taeyangiyeo geuman Baby, oh baby (Ooo)
Ireon nal eotteoke jom haejwo eotteoke jom nal

[Pre-Chorus]
Nal nohajwo nal anajwo
Nal nohajwo nal anajwo

[Chorus]
Neo ttaemune onmomi taolla
Neo ttaemune simjangi mongmalla
Like a fever, fever, fever, fever
Neol ango sipeo
Neol ango sipeo
Mireonaedo nae ane taolla
Jaega dwaedo bulkkochi pieona
Like a fever, fever, fever
Neol algo sipeo
Neol algo sipeo

[Instrumental Bridge]



[Chorus]
Neo ttaemune onmomi taolla
Neo ttaemune simjangi mongmalla
Like a fever, fever, fever, fever
Neol ango sipeo
Neol ango sipeo
Mireonaedo nae ane taolla
Jaega dwaedo bulkkochi pieona
Like a fever, fever, fever
Neol algo sipeo
Neol algo sipeo


ENHYPEN (엔하이픈) FEVER 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Anna minulle kuume. Icy silmät, ne punaiset silmät
Breaking minua kaksi, ravistat minua
Kun seison edessäsi istuu valtaistuimella
Liekit polttava sisälläni

[Jae 2]
Mitä minun täytyy tehdä, minun polttava kädet
Vaikka löysin sinut, en voi olla sitä
En voi koskaan koskettaa sinua
Mutta olen houkutellut
Haluan teidän enemmän, sicker saan


[Pre Chorus]
Lopeta ota, älä lopeta
Lopeta ota, älä lopeta (Ah)

[Kertosäe]
Koko kehoni polttaa takiasi
Sydämeni on rutikuiva takiasi
Kuten kuume, kuume, kuume, kuume
Haluan halata sinua
Haluan halata sinua
Vaikka painan sen pois, se palaa sisimmässäni
Vaikka se tulee tuhkaa, liekit kukkivat
Kuten kuume, kuume, kuume
Haluan kärsiä teitä
Haluan kärsiä teitä

[Jae 3]
Älä lopeta! (lopettaa)
Joo koko päivän, koko päivän, antaa minulle korkea
Lopeta! (lopettaa)
Minun aurinko, pysäytys vauva Oh baby
Miten teet minulle näin?

[Pre Chorus]
Päästä minut, halata minua


Päästä minut, halata minua

[Kertosäe]
Koko kehoni polttaa takiasi
Sydämeni on rutikuiva takiasi
Kuten kuume, kuume, kuume, kuume
Haluan halata sinua
Haluan halata sinua
Vaikka painan sitä, se palaa sisimmässäni
Vaikka se tulee tuhkaa, liekit kukkivat
Kuten kuume, kuume, kuume
Haluan tuntea sinut
Haluan tuntea sinut

[Instrumental break]

[Kertosäe]
Koko kehoni polttaa takiasi
Sydämeni on rutikuiva takiasi
Kuten kuume, kuume, kuume, kuume
Haluan halata sinua
Haluan halata sinua
Vaikka painan sitä, se palaa sisimmässäni
Vaikka se tulee tuhkaa, liekit kukkivat
Kuten kuume, kuume, kuume


Haluan tuntea sinut
Haluan tuntea sinut