MENU

Wael Kfoury - Kelna Mnenjar 「Paroles」 - Traduction Française

وائل كفوري - كلنا مننجر - مسلسل " داون تاون "
كلنا منِنْجَر
منمشي بطريق
ببلِّش خير


Wael Kfoury - Kelna Mnenjar 「Paroles」

وائل كفوري - كلنا مننجر - مسلسل " داون تاون "
كلنا منِنْجَر
منمشي بطريق
ببلِّش خير
و بيِقلُب شرْ

وانتَ حُرْ...
هالحياة كتير بتِغري
وكوكبنا بلِفْ و بِدور
و بدَّك يانا نِمشي دِغري
و نخلّي الطابق مستورْ

بدّك للحق الناس بتكره كلمة لأ
ماشية الدنيي بالمقلوب
كل شي ممنوع مرغوبْ
وبطَّل في فرق كتير
بين الباطل و الحق

يلّي بدَّك منّو كتير
ما تبيّن حُبّك الو
اكتر شي بدك يا
اكتر شي تجاهلو


Wael Kfoury - Kelna Mnenjar 「Paroles」 - Traduction Française


Nous sommes tous en colère


Nous avons marché sur un chemin
C'est bon
Et il renverse le mal

Et vous êtes libre ...
Cette vie change beaucoup
Et notre planète est à son tour
Et Yana voulait faire une promenade
Et quitter le sol couvert

Vous voulez que les gens détestent le mot non
Les bovins du monde à l'envers
Tout interdit est souhaitable
Il a été champion dans de nombreuses équipes
Entre le mensonge et la vérité

Beaucoup de croissance vous suit
Ne pas montrer votre amour
La chose la plus vous voulez oh
Ignorer le plus