MENU

aespa - Next Level 「Tekst」 - Bosanski prevod

[공유] 선생님 안무 컨펌 영상 공유의 건
I'm on the next level, yeah
절대적 룰을 지켜
내 손을 놓지 말아 결속은 나의 무기


aespa - Next Level 「Tekst」

[공유] 선생님 안무 컨펌 영상 공유의 건
I'm on the next level, yeah
절대적 룰을 지켜
내 손을 놓지 말아 결속은 나의 무기
광야로 걸어가
알아 네 home ground
위협에 맞서서
제껴라 제껴라 제껴라

[Pre-Chorus: All, Winter, Ningning]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
상상도 못한 black out
유혹은 깊고 진해 (Too hot, too hot)


Ooh-ooh-ooh, eeh!
맞잡은 손을 놓쳐
난 절대 포기 못해

[Chorus: Karina, Ningning]
I'm on the next level
저 너머의 문을 열어
Next level 널 결국엔 내가 부셔
Next level, KOSMO에 닿을 때까지
Next level 제껴라 제껴라 제껴라

[Refrain: All]
La, la, la, la, la, la (Ha, ha)
La, la, la, la, la, la


La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la

[Verse 2: Giselle, Karina, Ningning, Winter]
I see the NU-EVO
적대적인 고난과 슬픔은
널 더 popping 진화시켜
That's my naevis, it's my naevis
You lead, we follow
감정들을 배운 다음
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out


Work it, work it, work it out

[Bridge: All, Ningning, Winter]
감당할 수 없는 절망도
내 믿음을 깨지 못해
(Watch me while I work it)
더 아픈 시련을 맞아도
난 잡은 손을 놓지 않을게, oh
(Watch me while I work it)

[Interlude: All, Karina, Ningning, Winter, *Giselle*]
Beat drop
절대로 뒤를 돌아보지 말아
광야의 것 탐내지 말아


약속이 깨지면 모두 걷잡을 수 없게 돼
언제부턴가 불안해져 가는 신호
널 파괴하고 말 거야 (We want it)
Come on! Show me the way to KOSMO, yeah-yeah
*Black Mamba가 만들어낸 환각 퀘스트
Aespa, ae를 분리시켜놓길 원해 그래*
중심을 잃고 목소리도 잃고 비난받고
사람들과 멀어지는 착각 속에
Naevis 우리 ae, ae들을 불러봐
Aespa의 Next Level "P.O.S"를 열어봐
이건 REAL WORLD 깨어났어
We against the villain, what's the name?
Black Mamba


[Pre-Chorus: All, Ningning, Winter, Karina]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
결국 난 문을 열어
그 빛은 네겐 fire (Too hot, too hot)
Ooh-ooh-ooh, eeh!
난 궁금해 미치겠어
이다음에 펼칠 story
Huh!

[Chorus: Winter, Giselle, Ningning]
I'm on the next level
저 너머의 문을 열어
Next level 널 결국엔 내가 부셔
Next level, KOSMO에 닿을 때까지


Next level 제껴라 제껴라 제껴라
I'm on the next level
더 강해져 자유롭게
Next level 난 광야의 내가 아냐
Next level 야수 같은 나를 느껴
Next level 제껴라 제껴라 제껴라
Huh!




aespa (에스파) - Next Level (Romanized)



I'm on the next level, yeah
Jeoldaejeok rureul jikyeo


Nae soneul nochi mara gyeolsogeun naui mugi
Gwangyaro georeoga
Ara ne home ground
Wihyeobe matseoseo
Jekkyeora jekkyeora jekkyeora

[Pre-Chorus: All, Winter, Ningning]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Sangsangdo mothan black out
Yuhogeun gipgo jinhae (Too hot, too hot)
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Matjabeun soneul nochyeo
Nan jeoldae pogi mothae


[Chorus: Karina, Ningning]
I'm on the next level
Jeo neomeoui muneul yeoreo
Next level neol gyeolgugen naega busyeo
Next level, KOSMOe daeul ttaekkaji
Next level jekkyeora jekkyeora jekkyeora

[Refrain: All]
La, la, la, la, la, la (Ha, ha)
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la

[Verse 2: Giselle, Karina, Ningning, Winter]


I see the NU-EVO
Jeokdaejeogin gonangwa seulpeumeun
Neol deo popping jinhwasikyeo
That's my naevis, it's my naevis
You lead, we follow
Gamjeongdeureul baeun daeum
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Work it, work it, work it out

[Bridge: All, Ningning, Winter]
Gamdanghal su eomneun jeolmangdo


Nae mideumeul kkaeji mothae
(Watch me while I work it)
Deo apeun siryeoneul majado
Nan jabeun soneul nochi aneulge, oh
(Watch me while I work it)

[Interlude: All, Karina, Ningning, Winter, *Giselle*]
Beat drop
Jeoldaero dwireul doraboji mara
Gwangyaui geot tamnaeji mara
Yaksogi kkaejimyeon modu geotjabeul su eopge dwae
Eonjebuteonga buranhaejyeo ganeun sinho
Neol pagoehago mal geoya (We want it)
Come on! Show me the way to KOSMO, yeah-yeah


*Black Mambaga mandeureonaen hwangak kweseuteu
Aespa, aereul bullisikyeonokil wonhae geurae*
Jungsimeul ilko moksorido ilko binanbatgo
Saramdeulgwa meoreojineun chakgak soge
Naevis uri ae, aedeureul bulleobwa
Aespaui Next Level "P.O.S"reul yeoreobwa
Igeon REAL WORLD kkaeeonasseo
We against the villain, what's the name?
Black Mamba

[Pre-Chorus: All, Ningning, Winter, Karina]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Gyeolguk nan muneul yeoreo
Geu bicheun negen fire (Too hot, too hot)


Ooh-ooh-ooh, eeh!
Nan gunggeumhae michigesseo
Idaeume pyeolchil story
Huh!

[Chorus: Winter, Giselle, Ningning]
I'm on the next level
Jeo neomeoui muneul yeoreo
Next level neol gyeolgugen naega busyeo
Next level, KOSMOe daeul ttaekkaji
Next level jekkyeora jekkyeora jekkyeora
I'm on the next level
Deo ganghaejyeo jayuropge
Next level nan gwangyaui naega anya


Next level yasu gateun nareul neukkyeo
Next level jekkyeora jekkyeora jekkyeora
Huh!


aespa - Next Level 「Tekst」 - Bosanski prevod


Ja sam na Next Level, da
Pratim apsolutni pravila
Ne pusti mog jedinstva ruka je moje oružje
Hodam do KWANGYA
Znam ti domaćem terenu
Suoči s prijetnjom
Gubi se, gubi se, gubi se

[Pre-Chorus: Sve, Winter, Ningning]
Uh-uh-oh, eeh!


Neočekivani black out
Iskušenje je duboka i snažna
(Prevruće prevruće)
Uh-uh-oh, eeh!
Puštajući ruke drže zajedno
Ali nikada neću odustati

[Chorus: Karina, Ningning]
Ja sam na viši nivo
Otvorim vrata tamo
Viši nivo, ja ću te uništiti na kraju
Dok nisam dostići viši nivo KOSMO
viši nivo
Gubi se, gubi se, gubi se



[Refrain: All]
La, la, la, la, la, la (Ha, ha)
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la

[Verse 2: Giselle, Karina, Ningning, Winter]
Vidim NU-EVO
Neprijateljskom patnje i tuge
Da te se pojavljuju i razvijaju dalje
To je moj naevis, to je moj naevis
Vas voditi, pratimo
Nakon saznanja osjećaje


Gledaj me dok ja ga
Gledaj me dok radim to
Gledaj me dok ja ga
Gledaj me dok radim to
Rad je, radi to, posao ga

[Bridge: Svi, Ningning, Winter]
Čak i nepodnošljiv očaj
ne može slomiti moju veru
(Gledaj me dok radim to)
Čak i ako je bolniji suđenje dolazi
Neću pustiti tvoje ruke, oh
(Gledaj me dok radim to)


[Interlude: Svi, Karina, Ningning, zima, * Giselle *]
Beat pad
Nikad ne gledaj nazad
Ne poželi stvari KWANGYA
Ako su slomljena obećanja, sve će biti izvan kontrole
Signal postaje nestabilan, jer u jednom trenutku u vremenu
Ja ću vas uništiti na kraju (Mi želimo da)
Hajde! Pokaži mi put do KOSMO, da-da
* A halucinacija potraga stvorio Black Mamba
Aespa, oni žele da se odvoje od ae, to je pravo *
Gubim ravnotežu i moj glas
U iluziji da bude kritikovan i otuđen
Naevis mi (Call ae, ae)
Aespa je viši nivo, open "P.O.S"


Ovo je stvarni svet, ja sam budan
Mi smo protiv negativca, kako se zove?
Black Mamba

[Pre-Chorus: Sve, Ningning, Winter, Karina]
Uh-uh-oh, eeh!
Otvorim vrata na kraju (previše vruće, prevruće)
Uh-uh-oh, eeh!
To svjetlo je kao vatra da vam
Umirem da znam
Narednih priča koja će se odvijati
Huh!

[Chorus: Zima, Giselle, Ningning]


Ja sam na viši nivo
Otvorim vrata tamo
Viši nivo, ja ću te uništiti na kraju
Dok nisam dostići viši nivo KOSMO
Viši nivo, tukli ga, tukli ga, gubi se
Ja sam na viši nivo
I postali jači i slobodan
Viši nivo, ja sam više ko sam bio na KWANGYA
Viši nivo, osjeti me, ja sam kao zvijer
viši nivo
Gubi se, gubi se, gubi se
Huh!