MENU

Rush Hour - Gaho 「Liricí Amhrán」 - Aistriúchán na Gaeilge

너에게 직진하려 해봐도
막 다른 길에 놓여버려 또
It’s alright alright alright
It’s alright alright alright


Rush Hour - Gaho 「Liricí Amhrán」

너에게 직진하려 해봐도
막 다른 길에 놓여버려 또
It’s alright alright alright
It’s alright alright alright

너에게 빙빙 돌려 말하고
넌 항상 휙휙 지나가버려도
It’s alright alright alright
뭐 어때 난 괜찮아

모두들 너의 관심을 받으려
하나 둘 경적 소리를 울려
내 목소리가 닿도록


Turn that music on

Girl I got stuck on you
내 맘은 지금 혼잡상태
Girl I got stuck on you
도로 위 멈춰진 것 같애

원해 난 너와의 drama
벗어나 trauma
너와의 drama
Feeling like it’s rush hour

너에게 훅 들어가려고 해도
대화는 툭 끊어져 버려 계속


It’s alright alright alright
Turn that music on

모두들 너의 관심을 받으려
하나 둘 경적 소리를 울려

Girl I got stuck on you
내 맘은 지금 혼잡상태
Girl I got stuck on you
도로 위 멈춰진 것 같애

I don’t wanna lose you 절대
I just wanna hold you all day
캘린더 속에 숫자는 바뀌어도


난 네 생각뿐이야
넌 내 바다속에서 수영을 해
파동은 더욱 커져
넌 내 바다속에서 수영을 해
Girl you’re on my mind

Girl I got stuck on you
내 맘은 지금 혼잡상태
Girl I got stuck on you
도로 위 멈춰진 것 같애
원해 난 너와의 drama
벗어나 trauma
너와의 drama


원해 난 너와의 drama
벗어나 trauma
너와의 drama
Feeling like it’s rush hour




Gaho - Rush Hour (Romanized)



Neoege jikjinharyeo haebwado
Mak dareun gire noyeobeoryeo tto
It’s alright alright alright
It’s alright alright alright


Neoege bingbing dollyeo malhago
Neon hangsang hwikwik jinagabeoryeodo
It’s alright alright alright
Mwo eottae nan gwaenchana

Modudeul neoui gwansimeul badeuryeo
Hana dul gyeongjeok sorireul ullyeo
Nae moksoriga datorok
Turn that music on

Girl I got stuck on you
Nae mameun jigeum honjapsangtae
Girl I got stuck on you
Doro wi meomchwojin geot gatae



Wonhae nan neowaui drama
Beoseona trauma
Neowaui drama
Feeling like it’s rush hour

Neoege huk deureogaryeogo haedo
Daehwaneun tuk kkeuneojyeo beoryeo gyesok
It’s alright alright alright
Turn that music on

Modudeul neoui gwansimeul badeuryeo
Hana dul gyeongjeok sorireul ullyeo


Girl I got stuck on you
Nae mameun jigeum honjapsangtae
Girl I got stuck on you
Doro wi meomchwojin geot gatae

I don’t wanna lose you jeoldae
I just wanna hold you all day
Kaellindeo soge sutjaneun bakkwieodo
Nan ne saenggakppuniya
Neon nae badasogeseo suyeongeul hae
Padongeun deouk keojyeo
Neon nae badasogeseo suyeongeul hae
Girl you’re on my mind


Girl I got stuck on you
Nae mameun jigeum honjapsangtae
Girl I got stuck on you
Doro wi meomchwojin geot gatae
Wonhae nan neowaui drama
Beoseona trauma
Neowaui drama

Wonhae nan neowaui drama
Beoseona trauma
Neowaui drama
Feeling like it’s rush hour


Rush Hour - Gaho 「Liricí Amhrán」 - Aistriúchán na Gaeilge


Rinne mé iarracht dul díreach a thabhairt duit


Ach tá mé ag tabhairt aghaidhe deireadh marbh eile
Tá sé ceart go leor ceart go leor ceart go leor
Tá sé ceart go leor ceart go leor ceart go leor

Cé nach féidir liom a fháil go dtí an pointe
Cé tú pas mise amháin le
Tá sé ceart go leor ceart go leor ceart go leor
Cibé, Tá mé go maith

mhaith le gach duine d'aird
Éisteacht liom a n-adharca i ndiaidh a chéile
Lig mo ghlór a shroicheann tú
Cas go bhfuil ceol ar


Fuair ​​Cailín I bhfostú ar tú
Is é mo intinn jammed
Fuair ​​Cailín I bhfostú ar tú
Tá sé mar má tá mé bhfostú ar an mbóthar

Ba mhaith liom dráma a bhfuil tú
Faigh amach as an tráma
ár drámaíocht
Mothú maith liom é ar uair an chloig Rush

Déanaim iarracht a fháil gar duit
Ach Coinníonn comhrá ag titim
Tá sé ceart go leor ceart go leor ceart go leor
Cas go bhfuil ceol ar



mhaith le gach duine d'aird
Éisteacht liom a n-adharca i ndiaidh a chéile

Fuair ​​Cailín I bhfostú ar tú
Is é mo intinn jammed
Fuair ​​Cailín I bhfostú ar tú
Tá sé mar má tá mé bhfostú ar an mbóthar

Ní féidir liom a iarraidh chailleann tú riamh
Ba mhaith liom a shealbhú ach tú an lá ar
Fiú nuair a athraíonn na huimhreacha ar fhéilire
Is é mo intinn líonadh fós in éineacht leat
snámh tú i mo aigéan


Na dtonnta a choinneáil ag fáil níos mó
snámh tú i mo aigéan
Cailín go bhfuil tú ar mo intinn

Fuair ​​Cailín I bhfostú ar tú
Is é mo intinn jammed
Fuair ​​Cailín I bhfostú ar tú
Tá sé mar má tá mé bhfostú ar an mbóthar

Ba mhaith liom dráma a bhfuil tú
Faigh amach as an tráma
ár drámaíocht

Ba mhaith liom dráma a bhfuil tú


Faigh amach as an tráma
ár drámaíocht
Mothú maith liom é ar uair an chloig Rush