MENU

EVERGLOW (에버글로우) - FIRST 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

EVERGLOW! 어두운 밤을 두려워했지 (Ah, yeah, yeah)
너도 몰래 숨어버렸지 (Ah, yeah, yeah)
No one say happy ending
숨죽이고 도망 다니지


EVERGLOW (에버글로우) - FIRST 「Στίχοι」

EVERGLOW! 어두운 밤을 두려워했지 (Ah, yeah, yeah)
너도 몰래 숨어버렸지 (Ah, yeah, yeah)
No one say happy ending
숨죽이고 도망 다니지
(Here we go, here we go like)
Knock, knock, there's a monster
점점 커져 네 안의 black hole, when you back, uh?
너를 삼킨 howler 그게 바로 killer
겁내지 마 손을 잡아봐

[Pre-Chorus: Sihyeon, Mia]
지나간 과거
너를 두렵게 해


But know your power
최후의 be first

[Chorus: All, Mia, Yiren, E:U]
You know that I come first
I'm the winner, winner, winner
그래 마지막 선율
너를 구할 구할 구할 (So don't keep)

[Post-Chorus: Sihyeon, Yiren, Mia, E:U]
이 세상 어디도 빛은 없단
거짓에 속지는 말아줘 우리 함께 (Yeah, yeah, yeah, yeah)
본 적 없는 꿈을 꿀 거야 (나나나나)
본 적 없는 꿈을 꿀 거야



[Verse 2: Aisha, E:U, Mia, Yiren, *Onda*]
(Ya) 넘어져도 돼 (Stand up)
그건 바로 너 (Hands up)
Faster, stronger, better, gotta be the best
밤과 아침 경계 그 사이 대충 새벽 다섯 시 반
총성 없는 전쟁은 숨을 조여와 이건 foul
거짓 어둠 진실 환희
판타지 내 촛불이 널
새벽의 멜로디 불꽃처럼 터져
*겁내지 마 손을 잡아봐*

[Pre-Chorus: Sihyeon, Mia]
지나간 과거


너를 두렵게 해
But know your power
최후의 be first

[Chorus: All, Mia, Yiren, E:U]
You know that I come first
I'm the winner, winner, winner
그래 마지막 선율 (Oh, oh, yeah)
너를 구할 구할 구할 (So don't keep)

[Post-Chorus: Sihyeon, Aisha, E:U]
이 세상 어디도 빛은 없단
거짓에 속지는 말아줘 우리 함께 (Yeah, yeah, yeah, yeah)
본 적 없는 꿈을 꿀 거야



[Bridge: Mia, Sihyeon, E:U]
막힌 벽을 부숴 난 선을 넘어
움츠리지 않아 난 뛰어넘어
One step, you got me now, got me now
Two step, don't slow it down, slow it down
너를 찾아오는 하늘을 향해 shout
희망이란 열쇠를 잡아 (Ayy)

[Chorus: All, Mia, Yiren, E:U]
You know that I come first
I'm the winner, winner, winner
그래 마지막 선율 (Oh, baby)
너를 구할 구할 구할 (So don't keep)



[Post-Chorus: Sihyeon, Onda, E:U, Mia]
이 세상 어디도 빛은 없단
거짓에 속지는 말아줘 우리 함께 (Yeah, yeah)
보여줄게 본 적 없는 first
들려줄게 본 적 없는 first (Oh, yeah-eh)
알려줄게 본 적 없는 first




EVERGLOW - FIRST (Romanized)



EVERGLOW


[Verse 1: Mia, Aisha, Yiren, Onda]
Eoduun bameul duryeowohaetji (Ah, yeah, yeah)
Neodo mollae sumeobeoryeotji (Ah, yeah, yeah)
No one say happy ending
Sumjugigo domang daniji
(Here we go, here we go like)
Knock, knock, there's a monster
Jeomjeom keojyeo ne anui black hole, when you back, uh?
Neoreul samkin howler geuge baro killer
Geomnaeji ma soneul jababwa

[Pre-Chorus: Sihyeon, Mia]
Jinagan gwageo
Neoreul duryeopge hae


But know your power
Choehuui be first

[Chorus: All, Mia, Yiren, E:U]
You know that I come first
I'm the winner, winner, winner
Geurae majimak seonyul
Neoreul guhal guhal guhal (So don't keep)

[Post-Chorus: Sihyeon, Yiren, Mia, E:U]
I sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya (nananana)
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya



[Verse 2: Aisha, E:U, Mia, Yiren, *Onda*]
(Ya) neomeojyeodo dwae (Stand up)
Geugeon baro neo (Hands up)
Faster, stronger, better, gotta be the best
Bamgwa achim gyeonggye geu sai daechung saebyeok daseot si ban
Chongseong eomneun jeonjaengeun sumeul joyeowa igeon foul
Geojit eodum jinsil hwanhui
Pantaji nae chotburi neol
Saebyeogui mellodi bulkkotcheoreom teojyeo
*geomnaeji ma soneul jababwa*

[Pre-Chorus: Sihyeon, Mia]
Jinagan gwageo


Neoreul duryeopge hae
But know your power
Choehuui be first

[Chorus: All, Mia, Yiren, E:U]
You know that I come first
I'm the winner, winner, winner
Geurae majimak seonyul (Oh, oh, yeah)
Neoreul guhal guhal guhal (So don't keep)

[Post-Chorus: Sihyeon, Aisha, E:U]
I sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Bon jeok eomneun kkumeul kkul geoya



[Bridge: Mia, Sihyeon, E:U]
Makin byeogeul buswo nan seoneul neomeo
Umcheuriji ana nan ttwieoneomeo
One step, you got me now, got me now
Two step, don't slow it down, slow it down
Neoreul chajaoneun haneureul hyanghae shout
Huimangiran yeolsoereul jaba (Ayy)

[Chorus: All, Mia, Yiren, E:U]
You know that I come first
I'm the winner, winner, winner
Geurae majimak seonyul (Oh, baby)
Neoreul guhal guhal guhal (So don't keep)



[Post-Chorus: Sihyeon, Onda, E:U, Mia]
I sesang eodido bicheun eopdan
Geojise sokjineun marajwo uri hamkke (Yeah, yeah)
Boyeojulge bon jeok eomneun first
Deullyeojulge bon jeok eomneun first (Oh, yeah-eh)
Allyeojulge bon jeok eomneun first


EVERGLOW (에버글로우) - FIRST 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Γυαλιστερό! Φοβόμουν το σκοτάδι της νύχτας (Αχ, ναι, ναι)
Μπορείτε κρυφά έκρυψε πάρα πολύ (Α, ναι, ναι)
Κανείς δεν λέει αίσιο τέλος
Κρατάω την αναπνοή μου και να τρέξει μακριά
(Εδώ πηγαίνουμε, εδώ πηγαίνουμε παρόμοια)
Νοκ, νοκ, υπάρχει ένα τέρας


Παίρνει όλο και μεγαλύτερες, η μαύρη τρύπα μέσα σας, όταν κάνετε αντίγραφα, εεε;
Howler σας καταπιεί, το οποίο είναι ο δολοφόνος
Μην φοβάστε, κρατήστε το χέρι σας

[Pre-Χορωδίες: Sihyeon, Mia]
παρελθόν παρελθόν
σας φοβίζει
Αλλά ξέρετε δύναμη σας
Τελευταία είναι η πρώτη

[Χορωδίες: Όλα, Mia, Yiren, E: U]
Ξέρετε ότι έχω έρθει πρώτο
Είμαι ο νικητής, νικητής, νικητής
Ναι η τελευταία μελωδία


Αποθήκευση μπορείτε να αποθηκεύσετε εκτός (Έτσι δεν τηρούν)

[Post-Χορωδίες: Sihyeon, Yiren, Mia, Ε: U]
Δεν υπάρχει φως πουθενά σε αυτόν τον κόσμο
Μην ξεγελιέστε από τα ψέματα, είμαστε μαζί (Ναι, ναι, ναι, ναι)
Θα έχω ένα όνειρο που δεν έχω δει (Nana Nana)
Θα έχω ένα όνειρο που δεν έχω ξαναδεί

[Στίχος 2: Aisha, Ε: U, Mia, Yiren, * Onda *]
(Ya) Μπορείτε να πέσει κάτω (Stand up)
Αυτό είναι που (Ψηλά τα χέρια)
Ταχύτερη, ισχυρότερη, καλύτερη, gotta να είναι η καλύτερη
Είναι περίπου 5:30 το πρωί μεταξύ της νύχτας και το πρωί όριο
Πόλεμος χωρίς πυροβολισμούς κόβει την ανάσα, αυτό είναι φάουλ


Λάθος σκοτάδι, αλήθεια, χαρά
Φαντασία κερί μου είναι να σας
Η μελωδία των εκρήξεων αυγή σαν φλόγα
* Μην φοβάστε, κρατήστε το χέρι σας *

[Pre-Χορωδίες: Sihyeon, Mia]
παρελθόν παρελθόν
σας φοβίζει
Αλλά ξέρετε δύναμη σας
Τελευταία είναι η πρώτη

[Χορωδίες: Όλα, Mia, Yiren, E: U]
Ξέρετε ότι έχω έρθει πρώτο
Είμαι ο νικητής, νικητής, νικητής


Ναι, η τελευταία μελωδία (Ω, ω, ναι)
Αποθήκευση μπορείτε να αποθηκεύσετε εκτός (Έτσι δεν τηρούν)

[Post-Χορωδίες: Sihyeon, Aisha, Ε: U]
Δεν υπάρχει φως πουθενά σε αυτόν τον κόσμο
Μην ξεγελιέστε από τα ψέματα, είμαστε μαζί (Ναι, ναι, ναι, ναι)
Θα έχω ένα όνειρο που δεν έχω ξαναδεί

[Γέφυρα: Mia, Sihyeon, E: U]
Έσπασα το αποκλεισμένο τοίχο και διέσχισαν τη γραμμή
Δεν θα μαζεύομαι, έχω πηδήξει
Ένα βήμα, να μου έχεις τώρα, με πήρε τώρα
Δύο βήμα, δεν θα επιβραδύνει, να επιβραδύνει
Κραυγή προς τον ουρανό που βρίσκει


Κρατήστε πατημένο το πλήκτρο της ελπίδας (Ayy)

[Χορωδίες: Όλα, Mia, Yiren, E: U]
Ξέρετε ότι έχω έρθει πρώτο
Είμαι ο νικητής, νικητής, νικητής
Ναι, η τελευταία μελωδία (Ω, μωρό)
Αποθήκευση μπορείτε να αποθηκεύσετε εκτός (Έτσι δεν τηρούν)

[Post-Χορωδίες: Sihyeon, Onda, Ε: U, Mia]
Δεν υπάρχει φως πουθενά σε αυτόν τον κόσμο
Μην ξεγελιέστε από τα ψέματα, είμαστε μαζί (Ναι, ναι)
Δεν έχω δει ποτέ κάτι για να σας δείξω την πρώτη
Δεν έχω δει ποτέ κάτι που πρέπει να ακούστηκε για πρώτη φορά (Ω, ναι, ε)
Θα σας πω, πρώτα δεν έχω δει ποτέ