MENU

GWSN (공원소녀) - LIKE IT HOT 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino

Like it hot
Like it hot
Ooh woah, yeah
Ooh, oh


GWSN (공원소녀) - LIKE IT HOT 「Lyrics」

Like it hot
Like it hot
Ooh woah, yeah
Ooh, oh
Yeah, yeah

[Verse 1: Lena, Seokyoung, Minju]
저마다 간절한 꿈
그 빛이 화려한 곳
절대로 지지 않는
저 뒤에 널 알아
작지만 강렬한 춤
턱 끝에 차오른 숨


우린 어쩌면 같은 꿈을 꿨지
닿고 싶은 걸

[Pre-Chorus: Seoryoung, Lena, Seokyoung]
너의 마음 속에
차고 차오르는 너에게로 more (more more)
들어주고 싶은 너야
말해봐 yeah tell me more
희미한 어젤 견딘 (견딘)
지금 너의 찬란함
숨겨야만 했던
너의 story를 알려줘

[Chorus: Anne, Seoryoung, Soso]


Tell me 쉿 비밀로 할게
Show me 숨겨진 이야기
Baby 다 보여줘 now
Like it hot, like it hot
Yes, me, 긴 밤의 moonlight
저 달빛 널 바라본 eyes
Just tell me 다 보여줘 봐
Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: Lena]
La, la, la, like it hot (Oh)
La, la, la, like it hot (Yeah)
La, la, la, like it hot
You know me, you know me (Like it hot)



[Verse 2: Miya, Anne, Soso]
Baby
언젠가 나에게 말한 것처럼
달은 욕심이 많아 like black hole
그 많고 많은 속삭임
소원들을 채우기만 하잖아
아니 나는 알아
좀 서툰 것뿐이야
조용하게 날 지켜주잖아
작은 비밀을 모두 간직한 채
닫지 말아줘

[Pre-Chorus: Minju, Lena, Seokyoung, Seoryoung]


너를 찾아 갈게
차고 차오르는 너에게로 (More, more)
들려주고 싶은 너야
들어봐 listen to me more
차가운 어젤 견딘 (견딘)
지금 너의 찬란함
감춰야만 했던
너의 secret 알려줘

[Chorus: Lena, Soso, Anne, Seokyoung]
Tell me 쉿 비밀로 할게
Show me 숨겨진 이야기
Baby 다 보여줘 now
Like it hot, like it hot


Yes, me, 긴 밤의 moonlight
저 달빛 널 바라본 eyes
Just tell me 다 보여줘 봐
Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: Soso, Seoryoung]
La, la, la, like it hot (Oh)
La, la, la, like it hot (Yeah)
La, la, la, like it hot
You know me, you know me (Like it hot)

[Bridge: Lena, Seokyoung, Seoryoung, Miya]
익숙해져버린 어둠
But it's okay 네가 서있기에 with me


살짝 이지러진 채 어둠 속 밝혀주던 너
그 시간을 다 알아, oh, 그 하루하루의 너를
너의 겉에 새겨진
까맣게 물 들여진
네 안에 상처를 어루만져 주고 싶어 난

[Chorus: Minju, Soso, Seoryoung]
Tell me 쉿 비밀로 할게
Show me 숨겨진 이야기 (Show me)
Baby 다 보여줘 now
Like it hot (Like it), like it hot (Like it)
Yes, me, 긴 밤의 moonlight
저 달빛 널 바라본 eyes (It's time)
Just tell me 다 보여줘 봐


Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: All]
La, la, la, like it hot (Like it hot)
La, la, la, like it hot (Baby)
La, la, la, like it hot
You know me, you know me (Like it hot)
La, la, la, like it hot (Like it hot)
La, la, la, like it hot (Baby)
La, la, la, like it hot
Like it hot, like it hot





GWSN - Like It Hot (Romanized)



Like it hot
Like it hot
Ooh woah, yeah
Ooh, oh
Yeah, yeah

[Verse 1: Lena, Seokyoung, Minju]
Jeomada ganjeolhan kkum
Geu bichi hwaryeohan got
Jeoldaero jiji anneun
Jeo dwie neol ara
Jakjiman gangnyeolhan chum


Teok kkeute chaoreun sum
Urin eojjeomyeon gateun kkumeul kkwotji
Dako sipeun geol

[Pre-Chorus: Seoryoung, Lena, Seokyoung]
Neoui maeum soge
Chago chaoreuneun neoegero more (more more)
Deureojugo sipeun neoya
Malhaebwa yeah tell me more
Huimihan eojel gyeondin (gyeondin)
Jigeum neoui challanham
Sumgyeoyaman haetdeon
Neoui storyreul allyeojwo


[Chorus: Anne, Seoryoung, Soso]
Tell me swit bimillo halge
Show me sumgyeojin iyagi
Baby da boyeojwo now
Like it hot, like it hot
Yes, me, gin bamui moonlight
Jeo dalbit neol barabon eyes
Just tell me da boyeojwo bwa
Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: Lena]
La, la, la, like it hot (Oh)
La, la, la, like it hot (Yeah)
La, la, la, like it hot


You know me, you know me (Like it hot)

[Verse 2: Miya, Anne, Soso]
Baby
Eonjenga naege malhan geotcheoreom
Dareun yoksimi mana like black hole
Geu manko maneun soksagim
Sowondeureul chaeugiman hajana
Ani naneun ara
Jom seotun geotppuniya
Joyonghage nal jikyeojujana
Jageun bimireul modu ganjikan chae
Datji marajwo


[Pre-Chorus: Minju, Lena, Seokyoung, Seoryoung]
Neoreul chaja galge
Chago chaoreuneun neoegero (More, more)
Deullyeojugo sipeun neoya
Deureobwa listen to me more
Chagaun eojel gyeondin (gyeondin)
Jigeum neoui challanham
Gamchwoyaman haetdeon
Neoui secret allyeojwo

[Chorus: Lena, Soso, Anne, Seokyoung]
Tell me swit bimillo halge
Show me sumgyeojin iyagi
Baby da boyeojwo now


Like it hot, like it hot
Yes, me, gin bamui moonlight
Jeo dalbit neol barabon eyes
Just tell me da boyeojwo bwa
Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: Soso, Seoryoung]
La, la, la, like it hot (Oh)
La, la, la, like it hot (Yeah)
La, la, la, like it hot
You know me, you know me (Like it hot)

[Bridge: Lena, Seokyoung, Seoryoung, Miya]
Iksukaejyeobeorin eodum


But it's okay nega seoitgie with me
Saljjak ijireojin chae eodum sok balkyeojudeon neo
Geu siganeul da ara, oh, geu haruharuui neoreul
Neoui geote saegyeojin
Kkamake mul deullyeojin


GWSN (공원소녀) - LIKE IT HOT 「Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino


Tulad nito mainit
Tulad nito mainit
Ooh, woah, yeah
Ooh, woah, oh
Yeah, yeah

[Verse 1: Lena, Seokyoung, Minju]
desperado panaginip ng bawat isa
Kung saan ang ilaw ay napakarilag


Huwag kailanman mawalan
Alam kong i-back doon
Ang isang maliit ngunit matinding dance
Ang isang hininga napuno ang dulo ng aking baba
Kami ay marahil ay nagkaroon ng parehong panaginip
Gusto kong maabot mo

[Pre-Chorus: Seoryoung, Lena, Seokyoung]
Sa iyong puso
Sa iyo, kung sino ang puno up (mas higit pa)
Gusto mong makinig
Sabihin mo sa akin yeah sabihin sa akin ang higit pa
Makatiis isang malabong kahapon
Ang iyong karilagan ngayon


Ako had sa itago
Sabihin mo sa akin ang iyong kwento

[Chorus: Anne, Seoryoung, Soso]
Sabihin mo sa akin, kukunin ko na panatilihin ito ng isang lihim na
Ipakita sa akin ang mga nakatagong kuwento
Baby ipakita sa akin ang lahat ng bagay ngayon
Tulad nito mainit, tulad ng ito ay mainit
Oo, sa akin, liwanag ng buwan sa mahabang gabi
Ang liwanag ng buwan mga mata sa pagtingin sa iyo
Lamang sabihin sa akin, ipakita sa akin ang lahat ng bagay
Tulad nito mainit, tulad ng ito ay mainit

[Post-Chorus: Lena]


La, la, la, tulad nito mainit (Oh)
La, la, la, tulad nito mainit (Yeah)
La, la, la, tulad ng ito ay mainit
Alam mo sa akin, alam mo sa akin (Tulad ng ito hot)

[Verse 2: Miya, Anne, Seokyoung]
sanggol
Tulad ng sinabi mo sa akin isang araw
Ang buwan ay sakim, tulad ng black hole
Na marami at marami bulong
Mo lamang punan ang iyong mga kagustuhan
Walang alam ko
Isa lang akong maliit na clumsy
Ikaw ay tahimik na protektahan ang akin


Pagpapanatiling ang lahat ng mga maliit na mga lihim
Mangyaring huwag isara ito

[Pre-Chorus: Minju, Lena, Seokyoung, Seoryoung]
hahanapin kita
Sa iyo, kung sino ang puno up (Higit pa, higit pa)
Ikaw ang isa na gusto kong marinig
Makinig sa akin ang higit pa
Disimulado malamig azell
Ang iyong karilagan ngayon
Ako had sa itago
Sabihin mo sa akin ang iyong lihim

[Chorus: Lena, Soso, Anne, Seokyoung]


Sabihin mo sa akin, kukunin ko na panatilihin ito ng isang lihim na
Ipakita sa akin ang mga nakatagong kuwento
Baby ipakita sa akin ang lahat ng bagay ngayon
Tulad nito mainit, tulad ng ito ay mainit
Oo, sa akin, liwanag ng buwan sa isang mahabang gabi
Ang liwanag ng buwan mga mata sa pagtingin sa iyo
Lamang sabihin sa akin, ipakita sa akin ang lahat ng bagay
Tulad nito mainit, tulad ng ito ay mainit

[Post-Chorus: Soso, Seoryoung]
La, la, la, tulad nito mainit (Oh)
La, la, la, tulad nito mainit (Yeah)
La, la, la, tulad ng ito ay mainit
Alam mo sa akin, alam mo sa akin (Tulad ng ito hot)



[Bridge: Lena,]
kadiliman ay lumago bihasa
Pero okay lang dahil ikaw ay nakatayo sa akin
Ikaw na inilawang up sa dilim habang bahagyang dahan
Alam ko lahat ng oras, oh, araw-araw sa inyo
Na nakaukit sa labas ng sa iyo
charred
Gusto kong hawakan ang sugat sa loob mo

[Koro]
Sabihin mo sa akin, kukunin ko na panatilihin ito ng isang lihim na
Ipakita sa akin ang mga nakatagong kuwento
Baby ipakita sa akin ang lahat ng bagay ngayon


Tulad nito mainit, tulad ng ito ay mainit
Oo, sa akin, liwanag ng buwan sa mahabang gabi
Ang liwanag ng buwan mga mata sa pagtingin sa iyo
Lamang sabihin sa akin, ipakita sa akin ang lahat ng bagay
Tulad nito mainit, tulad ng ito ay mainit

[Post-Chorus]
La, la, la, tulad ng ito ay mainit
La, la, la, tulad ng ito ay mainit
La, la, la, tulad ng ito ay mainit
Alam mo sa akin, alam mo sa akin
La, la, la, tulad nito mainit (Tulad ng ito hot)
La, la, la, tulad nito mainit (Baby)
La, la, la, tulad nito mainit (Tulad ng ito hot)


Tulad nito mainit, tulad ng ito ay mainit