MENU

Like It Hot - GWSN 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Like it hot
Like it hot
Ooh woah, yeah
Ooh, oh


Like It Hot - GWSN 「Tekst」

Like it hot
Like it hot
Ooh woah, yeah
Ooh, oh
Yeah, yeah

[Verse 1: Lena, Seokyoung, Minju]
저마다 간절한 꿈
그 빛이 화려한 곳
절대로 지지 않는
저 뒤에 널 알아
작지만 강렬한 춤
턱 끝에 차오른 숨


우린 어쩌면 같은 꿈을 꿨지
닿고 싶은 걸

[Pre-Chorus: Seoryoung, Lena, Seokyoung]
너의 마음 속에
차고 차오르는 너에게로 more (more more)
들어주고 싶은 너야
말해봐 yeah tell me more
희미한 어젤 견딘 (견딘)
지금 너의 찬란함
숨겨야만 했던
너의 story를 알려줘

[Chorus: Anne, Seoryoung, Soso]


Tell me 쉿 비밀로 할게
Show me 숨겨진 이야기
Baby 다 보여줘 now
Like it hot, like it hot
Yes, me, 긴 밤의 moonlight
저 달빛 널 바라본 eyes
Just tell me 다 보여줘 봐
Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: Lena]
La, la, la, like it hot (Oh)
La, la, la, like it hot (Yeah)
La, la, la, like it hot
You know me, you know me (Like it hot)



[Verse 2: Miya, Anne, Soso]
Baby
언젠가 나에게 말한 것처럼
달은 욕심이 많아 like black hole
그 많고 많은 속삭임
소원들을 채우기만 하잖아
아니 나는 알아
좀 서툰 것뿐이야
조용하게 날 지켜주잖아
작은 비밀을 모두 간직한 채
닫지 말아줘

[Pre-Chorus: Minju, Lena, Seokyoung, Seoryoung]


너를 찾아 갈게
차고 차오르는 너에게로 (More, more)
들려주고 싶은 너야
들어봐 listen to me more
차가운 어젤 견딘 (견딘)
지금 너의 찬란함
감춰야만 했던
너의 secret 알려줘

[Chorus: Lena, Soso, Anne, Seokyoung]
Tell me 쉿 비밀로 할게
Show me 숨겨진 이야기
Baby 다 보여줘 now
Like it hot, like it hot


Yes, me, 긴 밤의 moonlight
저 달빛 널 바라본 eyes
Just tell me 다 보여줘 봐
Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: Soso, Seoryoung]
La, la, la, like it hot (Oh)
La, la, la, like it hot (Yeah)
La, la, la, like it hot
You know me, you know me (Like it hot)

[Bridge: Lena, Seokyoung, Seoryoung, Miya]
익숙해져버린 어둠
But it's okay 네가 서있기에 with me


살짝 이지러진 채 어둠 속 밝혀주던 너
그 시간을 다 알아, oh, 그 하루하루의 너를
너의 겉에 새겨진
까맣게 물 들여진
네 안에 상처를 어루만져 주고 싶어 난

[Chorus: Minju, Soso, Seoryoung]
Tell me 쉿 비밀로 할게
Show me 숨겨진 이야기 (Show me)
Baby 다 보여줘 now
Like it hot (Like it), like it hot (Like it)
Yes, me, 긴 밤의 moonlight
저 달빛 널 바라본 eyes (It's time)
Just tell me 다 보여줘 봐


Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: All]
La, la, la, like it hot (Like it hot)
La, la, la, like it hot (Baby)
La, la, la, like it hot
You know me, you know me (Like it hot)
La, la, la, like it hot (Like it hot)
La, la, la, like it hot (Baby)
La, la, la, like it hot
Like it hot, like it hot





GWSN - Like It Hot (Romanized)



Like it hot
Like it hot
Ooh woah, yeah
Ooh, oh
Yeah, yeah

[Verse 1: Lena, Seokyoung, Minju]
Jeomada ganjeolhan kkum
Geu bichi hwaryeohan got
Jeoldaero jiji anneun
Jeo dwie neol ara
Jakjiman gangnyeolhan chum


Teok kkeute chaoreun sum
Urin eojjeomyeon gateun kkumeul kkwotji
Dako sipeun geol

[Pre-Chorus: Seoryoung, Lena, Seokyoung]
Neoui maeum soge
Chago chaoreuneun neoegero more (more more)
Deureojugo sipeun neoya
Malhaebwa yeah tell me more
Huimihan eojel gyeondin (gyeondin)
Jigeum neoui challanham
Sumgyeoyaman haetdeon
Neoui storyreul allyeojwo


[Chorus: Anne, Seoryoung, Soso]
Tell me swit bimillo halge
Show me sumgyeojin iyagi
Baby da boyeojwo now
Like it hot, like it hot
Yes, me, gin bamui moonlight
Jeo dalbit neol barabon eyes
Just tell me da boyeojwo bwa
Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: Lena]
La, la, la, like it hot (Oh)
La, la, la, like it hot (Yeah)
La, la, la, like it hot


You know me, you know me (Like it hot)

[Verse 2: Miya, Anne, Soso]
Baby
Eonjenga naege malhan geotcheoreom
Dareun yoksimi mana like black hole
Geu manko maneun soksagim
Sowondeureul chaeugiman hajana
Ani naneun ara
Jom seotun geotppuniya
Joyonghage nal jikyeojujana
Jageun bimireul modu ganjikan chae
Datji marajwo


[Pre-Chorus: Minju, Lena, Seokyoung, Seoryoung]
Neoreul chaja galge
Chago chaoreuneun neoegero (More, more)
Deullyeojugo sipeun neoya
Deureobwa listen to me more
Chagaun eojel gyeondin (gyeondin)
Jigeum neoui challanham
Gamchwoyaman haetdeon
Neoui secret allyeojwo

[Chorus: Lena, Soso, Anne, Seokyoung]
Tell me swit bimillo halge
Show me sumgyeojin iyagi
Baby da boyeojwo now


Like it hot, like it hot
Yes, me, gin bamui moonlight
Jeo dalbit neol barabon eyes
Just tell me da boyeojwo bwa
Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: Soso, Seoryoung]
La, la, la, like it hot (Oh)
La, la, la, like it hot (Yeah)
La, la, la, like it hot
You know me, you know me (Like it hot)

[Bridge: Lena, Seokyoung, Seoryoung, Miya]
Iksukaejyeobeorin eodum


But it's okay nega seoitgie with me
Saljjak ijireojin chae eodum sok balkyeojudeon neo
Geu siganeul da ara, oh, geu haruharuui neoreul
Neoui geote saegyeojin
Kkamake mul deullyeojin


Like It Hot - GWSN 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Like it hot
Like it hot
Ooh, woah, tak
Ooh, woah, oh
Tak tak

[Wiersz 1: Lena Seokyoung, Minju]
Każdy z nich jest zdesperowany sen
Gdzie światło jest wspaniały


Nigdy nie przegrać
Wiem, że tam
Niewielki, ale intensywny taniec
Powiew wypełnione czubka brody
Prawdopodobnie miał ten sam sen
Chcę dotrzeć do ciebie

[Wstępnie Ref: Seoryoung Lena, Seokyoung]
W Twoim sercu
Do Ciebie, który jest wypełniony (więcej więcej)
Chcesz słuchać
Powiedz mi tak powiedzieć mi więcej
Wytrzymać słaby wczoraj
Twój blask teraz


Miałem do ukrycia
Opowiedz mi swoją historię

[Ref: Anne Seoryoung, Sos]
Powiedz mi, będę trzymać to w tajemnicy
Pokaż mi ukrytą historię
Kochanie pokaż mi teraz wszystko
Like it hot, jak to gorąco
Tak, ja, księżyca dłuższej nocy
Moonlight oczy patrząc na ciebie
Tylko powiedz mi, pokaż mi wszystko
Like it hot, jak to gorąco

[Po Ref Lena]


La, la, la, jak to gorący (Oh)
La, la, la, jak to gorący (Yeah)
La, la, la, jak to gorąco
Znasz mnie, znasz mnie (jak to gorąco)

[Wiersz 2: Miya, Anne Seokyoung]
Kochanie
Jak powiedział mi jeden dzień
Księżyca czyhającego jak czarną dziurę
Że wielu i wiele szeptów
Wystarczy wypełnić swoje życzenia
Nie ja wiem
Jestem tylko trochę niezdarny
Po cichu mnie chronić


Utrzymując wszystkie małe sekrety
Proszę nie zamykać go

[Wstępnie Ref: Minju Lena, Seokyoung, Seoryoung]
znajdę cię
Do Ciebie, który jest wypełniony (Więcej, więcej)
Jesteś tym, chcę usłyszeć
Posłuchaj mnie więcej
Tolerowane zimną azell
Twój blask teraz
Miałem do ukrycia
Powiedz mi swój sekret

[Ref: Lena Sos, Anne Seokyoung]


Powiedz mi, będę trzymać to w tajemnicy
Pokaż mi ukrytą historię
Kochanie pokaż mi teraz wszystko
Like it hot, jak to gorąco
Tak, ja, księżyca długa noc za
Moonlight oczy patrząc na ciebie
Tylko powiedz mi, pokaż mi wszystko
Like it hot, jak to gorąco

[Post-Refren: Soso, Seoryoung]
La, la, la, jak to gorący (Oh)
La, la, la, jak to gorący (Yeah)
La, la, la, jak to gorąco
Znasz mnie, znasz mnie (jak to gorąco)



[Mostek: Lena]
Ciemność przyzwyczaili
Ale to dobrze, bo stoisz ze mną
Ty, który zapala się w ciemności, podczas gdy lekko blaknięcie
Wiem, że cały czas, oh, codziennie od ciebie
Wygrawerowanym na zewnętrznej Ciebie
zwęglone
Chcę dotknąć rany wewnątrz ciebie

[Chór]
Powiedz mi, będę trzymać to w tajemnicy
Pokaż mi ukrytą historię
Kochanie pokaż mi teraz wszystko


Like it hot, jak to gorąco
Tak, ja, księżyca dłuższej nocy
Moonlight oczy patrząc na ciebie
Tylko powiedz mi, pokaż mi wszystko
Like it hot, jak to gorąco

[Po Ref]
La, la, la, jak to gorąco
La, la, la, jak to gorąco
La, la, la, jak to gorąco
Znasz mnie, znasz mnie
La, la, la, jak to gorący (Like It Hot)
La, la, la, jak to gorąco (dla niemowląt)
La, la, la, jak to gorący (Like It Hot)


Like it hot, jak to gorąco