MENU

Like It Hot - GWSN 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

Like it hot
Like it hot
Ooh woah, yeah
Ooh, oh


Like It Hot - GWSN 「歌詞 LYRIC」

Like it hot
Like it hot
Ooh woah, yeah
Ooh, oh
Yeah, yeah

[Verse 1: Lena, Seokyoung, Minju]
저마다 간절한 꿈
그 빛이 화려한 곳
절대로 지지 않는
저 뒤에 널 알아
작지만 강렬한 춤
턱 끝에 차오른 숨


우린 어쩌면 같은 꿈을 꿨지
닿고 싶은 걸

[Pre-Chorus: Seoryoung, Lena, Seokyoung]
너의 마음 속에
차고 차오르는 너에게로 more (more more)
들어주고 싶은 너야
말해봐 yeah tell me more
희미한 어젤 견딘 (견딘)
지금 너의 찬란함
숨겨야만 했던
너의 story를 알려줘

[Chorus: Anne, Seoryoung, Soso]


Tell me 쉿 비밀로 할게
Show me 숨겨진 이야기
Baby 다 보여줘 now
Like it hot, like it hot
Yes, me, 긴 밤의 moonlight
저 달빛 널 바라본 eyes
Just tell me 다 보여줘 봐
Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: Lena]
La, la, la, like it hot (Oh)
La, la, la, like it hot (Yeah)
La, la, la, like it hot
You know me, you know me (Like it hot)



[Verse 2: Miya, Anne, Soso]
Baby
언젠가 나에게 말한 것처럼
달은 욕심이 많아 like black hole
그 많고 많은 속삭임
소원들을 채우기만 하잖아
아니 나는 알아
좀 서툰 것뿐이야
조용하게 날 지켜주잖아
작은 비밀을 모두 간직한 채
닫지 말아줘

[Pre-Chorus: Minju, Lena, Seokyoung, Seoryoung]


너를 찾아 갈게
차고 차오르는 너에게로 (More, more)
들려주고 싶은 너야
들어봐 listen to me more
차가운 어젤 견딘 (견딘)
지금 너의 찬란함
감춰야만 했던
너의 secret 알려줘

[Chorus: Lena, Soso, Anne, Seokyoung]
Tell me 쉿 비밀로 할게
Show me 숨겨진 이야기
Baby 다 보여줘 now
Like it hot, like it hot


Yes, me, 긴 밤의 moonlight
저 달빛 널 바라본 eyes
Just tell me 다 보여줘 봐
Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: Soso, Seoryoung]
La, la, la, like it hot (Oh)
La, la, la, like it hot (Yeah)
La, la, la, like it hot
You know me, you know me (Like it hot)

[Bridge: Lena, Seokyoung, Seoryoung, Miya]
익숙해져버린 어둠
But it's okay 네가 서있기에 with me


살짝 이지러진 채 어둠 속 밝혀주던 너
그 시간을 다 알아, oh, 그 하루하루의 너를
너의 겉에 새겨진
까맣게 물 들여진
네 안에 상처를 어루만져 주고 싶어 난

[Chorus: Minju, Soso, Seoryoung]
Tell me 쉿 비밀로 할게
Show me 숨겨진 이야기 (Show me)
Baby 다 보여줘 now
Like it hot (Like it), like it hot (Like it)
Yes, me, 긴 밤의 moonlight
저 달빛 널 바라본 eyes (It's time)
Just tell me 다 보여줘 봐


Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: All]
La, la, la, like it hot (Like it hot)
La, la, la, like it hot (Baby)
La, la, la, like it hot
You know me, you know me (Like it hot)
La, la, la, like it hot (Like it hot)
La, la, la, like it hot (Baby)
La, la, la, like it hot
Like it hot, like it hot





GWSN - Like It Hot (Romanized)



Like it hot
Like it hot
Ooh woah, yeah
Ooh, oh
Yeah, yeah

[Verse 1: Lena, Seokyoung, Minju]
Jeomada ganjeolhan kkum
Geu bichi hwaryeohan got
Jeoldaero jiji anneun
Jeo dwie neol ara
Jakjiman gangnyeolhan chum


Teok kkeute chaoreun sum
Urin eojjeomyeon gateun kkumeul kkwotji
Dako sipeun geol

[Pre-Chorus: Seoryoung, Lena, Seokyoung]
Neoui maeum soge
Chago chaoreuneun neoegero more (more more)
Deureojugo sipeun neoya
Malhaebwa yeah tell me more
Huimihan eojel gyeondin (gyeondin)
Jigeum neoui challanham
Sumgyeoyaman haetdeon
Neoui storyreul allyeojwo


[Chorus: Anne, Seoryoung, Soso]
Tell me swit bimillo halge
Show me sumgyeojin iyagi
Baby da boyeojwo now
Like it hot, like it hot
Yes, me, gin bamui moonlight
Jeo dalbit neol barabon eyes
Just tell me da boyeojwo bwa
Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: Lena]
La, la, la, like it hot (Oh)
La, la, la, like it hot (Yeah)
La, la, la, like it hot


You know me, you know me (Like it hot)

[Verse 2: Miya, Anne, Soso]
Baby
Eonjenga naege malhan geotcheoreom
Dareun yoksimi mana like black hole
Geu manko maneun soksagim
Sowondeureul chaeugiman hajana
Ani naneun ara
Jom seotun geotppuniya
Joyonghage nal jikyeojujana
Jageun bimireul modu ganjikan chae
Datji marajwo


[Pre-Chorus: Minju, Lena, Seokyoung, Seoryoung]
Neoreul chaja galge
Chago chaoreuneun neoegero (More, more)
Deullyeojugo sipeun neoya
Deureobwa listen to me more
Chagaun eojel gyeondin (gyeondin)
Jigeum neoui challanham
Gamchwoyaman haetdeon
Neoui secret allyeojwo

[Chorus: Lena, Soso, Anne, Seokyoung]
Tell me swit bimillo halge
Show me sumgyeojin iyagi
Baby da boyeojwo now


Like it hot, like it hot
Yes, me, gin bamui moonlight
Jeo dalbit neol barabon eyes
Just tell me da boyeojwo bwa
Like it hot, like it hot

[Post-Chorus: Soso, Seoryoung]
La, la, la, like it hot (Oh)
La, la, la, like it hot (Yeah)
La, la, la, like it hot
You know me, you know me (Like it hot)

[Bridge: Lena, Seokyoung, Seoryoung, Miya]
Iksukaejyeobeorin eodum


But it's okay nega seoitgie with me
Saljjak ijireojin chae eodum sok balkyeojudeon neo
Geu siganeul da ara, oh, geu haruharuui neoreul
Neoui geote saegyeojin
Kkamake mul deullyeojin


Like It Hot - GWSN 「歌詞 LYRIC」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei


それのような熱いです
それのような熱いです
ええ、すごい迫力、ああ
ああ、すごい迫力、ああ
ええ、ええ

[詩1:レナ、Seokyoung、Minju]
一人一人の必死の夢
どこに光が豪華です


決して失います
私はあなたがそこにバックアップを知っています
小さいながらも強烈なダンス
私のあごの先端でいっぱい息
我々は、おそらく同じ夢を見ました
私はあなたに到達したいです

[プレコーラス:Seoryoung、レナ、Seokyoung]
あなたの心に
あなたに、誰が埋められる(より多くの)
あなたは聴きたいです
もっと教えてええ教えてください
昨日かすかに耐えます
あなたの素晴らしさになりました


私は非表示に持っていました
あなたの物語を教えてください

[コーラス:アン、Seoryoung、曹操]
教えてください、私はそれを秘密にしておこう
私を隠し物語
赤ちゃんは今、私はすべてを表示します
それのような熱い、それのような暑いです
はい、私、長い夜の月明かり
あなたを見て月明かりの目
ちょうど私のすべてを示し、教えてください
それのような熱い、それのような暑いです

[ポスト・コーラス:レナ]


ラ、ラ、ラ、それのような熱い(オハイオ州)
ラ、ラ、ラ、それのような熱い(うん)
ラ、ラ、ラ、それのような暑いです
あなたが私を知って、あなたは(熱いそれのように)私を知っています

[詩2:宮、アン、Seokyoung]
赤ちゃん
あなたは一日のように私に言いました
月がブラックホールのように、貪欲です
多くの多くのささやきその
あなたは自分の願いを埋めます
ノー私が知っています
私はほんの少し不器用です
あなたは静かに私を保護します


すべての小さな秘密を保ちます
それを閉じないでください

[プレコーラス:Minju、レナ、Seokyoung、Seoryoung]
私はあなたを見つけます
(もっと、もっと)まで満たされているあなたに
あなたは、私が聞きたい一つです
もっと私に聞きます
冷たいazellを容認
あなたの素晴らしさになりました
私は非表示に持っていました
あなたの秘密を教えてください

[コーラス:レナ、曹操、アン、Seokyoung]


教えてください、私はそれを秘密にしておこう
私を隠し物語
赤ちゃんは今、私はすべてを表示します
それのような熱い、それのような暑いです
はい、私、長い夜の月明かり
あなたを見て月明かりの目
ちょうど私のすべてを示し、教えてください
それのような熱い、それのような暑いです

[ポスト・コーラス:曹操、Seoryoung]
ラ、ラ、ラ、それのような熱い(オハイオ州)
ラ、ラ、ラ、それのような熱い(うん)
ラ、ラ、ラ、それのような暑いです
あなたが私を知って、あなたは(熱いそれのように)私を知っています



[ブリッジ:レナ、]
闇は慣れています
あなたは私と一緒に立っているので、しかし、それは大丈夫です
少し退色しながら、暗闇の中でライトアップあなた
私は、ああ、あなたの毎日をすべての時間を知っています
あなたの外に刻ま
黒焦げ
私はあなたの中の傷に触れることをしたいです

[コーラス]
教えてください、私はそれを秘密にしておこう
私を隠し物語
赤ちゃんは今、私はすべてを表示します


それのような熱い、それのような暑いです
はい、私、長い夜の月明かり
あなたを見て月明かりの目
ちょうど私のすべてを示し、教えてください
それのような熱い、それのような暑いです

[ポスト・コーラス]
ラ、ラ、ラ、それのような暑いです
ラ、ラ、ラ、それのような暑いです
ラ、ラ、ラ、それのような暑いです
あなたは私を知って、私を知っています
ラ、ラ、ラ、それのような熱い(暑いのように)
ラ、ラ、ラ、それのような熱い(ベビー)
ラ、ラ、ラ、それのような熱い(暑いのように)


それのような熱い、それのような暑いです