MENU

TXT - No Rules 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi

TOMORROW X TOGETHER | Let's go let's go
Come and feel my vibe, vibe
Yeah, yeah, come on


TXT - No Rules 「Lyriikat」

TOMORROW X TOGETHER | Let's go let's go
Come and feel my vibe, vibe
Yeah, yeah, come on

[Verse 1: Soobin, Taehyun, Huening Kai]
왜 이런 걸까
나도 잘 몰라
어서 일어나
You wake up (Come my way, come my way, come my way)
다시 눈을 감아
꿈을 이어나가, yeah
펑크이고 싶은 나였는데


[Pre-Chorus: Yeonjun, Beomgyu]
왼발인지 오른발인지
지금 AM인지 PM인지
망가진 패턴 전부 헷갈려
뭐가 맞는 건지 I don't get it
Ooh, 내 세계는 panic (Panic, panic)
Yeah, you know what I like?

[Chorus: Taehyun, Huening Kai]
매일 꿈꿔 왔던 vi-i-ibe
멈출 줄 모르는 dri-i-ive
One more time yeah
I just wanna dance
Dance until we can't no more (No more, no more)



[Refrain: Soobin]
펑크이고 싶은 나였는데 why
펑하고 터질 것만 같은 나
펑크이고 싶은 나였는데 why
Oh my, oh my, 대혼란, 대혼란

[Verse 2: Yeonjun, Taehyun]
Yeah, 정말 이상해
원치 않아 루틴 따윈 절대
잘 시간만 되면 울리는 alarm
Yeah, 대체 왜 존재해
늘어난 뱃살은 덤
이제는 때릴 것도 없는 멍


Yeah, 펑크이고 싶은 나
아 진짜 바보가 된 걸까?

[Pre-Chorus: Soobin, Huening Kai, Yeonjun]
선들이 걷힌 이 곳
되돌려 놔 줄래
없던 일로 no rules
I wanna go back
Game에선 diamond
현실은 bottom
Hit me like lightning

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
매일 꿈꿔 왔던 vi-i-ibe


멈출 줄 모르는 dri-i-ive
One more time yeah
I just wanna dance
Dance until we can't no more (No more, no more)

[Post-Chorus: Yeonjun]
Oh my, oh my, 대혼란, 대혼란

[Refrain: Beomgyu]
펑크이고 싶은 나였는데 why
펑하고 터질 것만 같은 나
펑크이고 싶은 나였는데 why
Oh my, oh my


[Chorus: Taehyun, Huening Kai]
I don't wanna feel this vi-i-ibe (Vibe, yeah, yeah)
멈추고파 진짜 vi-i-ibe
지쳐가, yeah (지쳐가)
I just wanna dance (Dance)
Dance until we can't no more (No more, no more)

[Outro: Yeonjun, Soobin]
선들에 갇힌 내 삶은 like (Ayy!)
선들이 걷혀져도 feel insane
펑크이고 싶은 나였는데 (Why?)
Oh my, oh my, 대혼란, 대혼란
망





TOMORROW X TOGETHER - No Rules (Romanized)



Let's go let's go
Come and feel my vibe, vibe
Yeah, yeah, come on

[Verse 1: Soobin, Taehyun, Huening Kai]
Wae ireon geolkka
Nado jal molla
Eoseo ireona
You wake up (Come my way, come my way, come my way)
Dasi nuneul gama


Kkumeul ieonaga, yeah
Peongkeuigo sipeun nayeonneunde

[Pre-Chorus: Yeonjun, Beomgyu]
Oenbarinji oreunbarinji
Jigeum AMinji PMinji
Manggajin paeteon jeonbu hetgallyeo
Mwoga manneun geonji I don't get it
Ooh, nae segyeneun panic (Panic, panic)
Yeah, you know what I like?

[Chorus: Taehyun, Huening Kai]
Maeil kkumkkwo watdeon vi-i-ibe
Meomchul jul moreuneun dri-i-ive


One more time yeah
I just wanna dance
Dance until we can't no more (No more, no more)

[Refrain: Soobin]
Peongkeuigo sipeun nayeonneunde why
Peonghago teojil geonman gateun na
Peongkeuigo sipeun nayeonneunde why
Oh my, oh my, daehollan, daehollan

[Verse 2: Yeonjun, Taehyun]
Yeah, jeongmal isanghae
Wonchi ana rutin ttawin jeoldae
Jal siganman doemyeon ullineun alarm


Yeah, daeche wae jonjaehae
Neureonan baetsareun deom
Ijeneun ttaeril geotdo eomneun meong
Yeah, peongkeuigo sipeun na
A jinjja baboga doen geolkka?

[Pre-Chorus: Soobin, Huening Kai, Yeonjun]
Seondeuri geotin i got
Doedollyeo nwa jullae
Eopdeon illo no rules
I wanna go back
Gameeseon diamond
Hyeonsireun bottom
Hit me like lightning



[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Maeil kkumkkwo watdeon vi-i-ibe
Meomchul jul moreuneun dri-i-ive
One more time yeah
I just wanna dance
Dance until we can't no more (No more, no more)

[Post-Chorus: Yeonjun]
Oh my, oh my, daehollan, daehollan

[Refrain: Beomgyu]
Peongkeuigo sipeun nayeonneunde why
Peonghago teojil geonman gateun na


Peongkeuigo sipeun nayeonneunde why
Oh my, oh my

[Chorus: Taehyun, Huening Kai]
I don't wanna feel this vi-i-ibe (Vibe, yeah, yeah)
Meomchugopa jinjja vi-i-ibe
Jichyeoga, yeah (jichyeoga)
I just wanna dance (Dance)
Dance until we can't no more (No more, no more)

[Outro: Yeonjun, Soobin]
Seondeure gatin nae saleun like (Ayy!)
Seondeuri geotyeojyeodo feel insane
Peongkeuigo sipeun nayeonneunde (Why?)


Oh my, oh my, daehollan, daehollan
Mang


TXT - No Rules 「Lyriikat」 - Käännöksen suomeksi


Mennään, mennään
Tule ja tunne minun vibe, vibe
Joo, joo, tule

En myöskään tiedä, miksi näin on näin
Kiirettä, heräät
(Come tieni, tule minun tavoin tulla minun tavallani)

Suljen silmäni jälleen
Ja jatkaa unelmani, joo
Halusin olla punk



Vasen jalka vai oikea jalka?
Onko se A.M. tai P.M. juuri nyt?
Olen hämmentynyt kaikki rikki kuvioita
En tajua sitä

Woo, maailmani on paniikki
(Joo tiedät mitä haluan)

Vibe että unta joka päivä
Asema, joka en voi lopettaa
Vielä kerran, joo
Haluan vain tanssia, tanssia kunnes emme voi
Ei enempää



Halusin olla punk, mutta miksi
Tunnen olen räjähdysmäisesti ja murtumisesta
Halusin olla punk, mutta miksi
Oh my, oi
Suurta hämmennystä, suurta sekaannusta

Joo, se on todella outoa
En ole koskaan halunnut rutiini
Hälytys joka soi aina kun se on aika nukkua
Joo, miksi helvetissä se on olemassa?

Minun venyttely vatsa rasvaa on bonus
Nyt ei ole mitään mustelmia voit lyödä enää


Joo, halusin olla punk
Voi, minä tullut todellinen idiootti?

Tuotko minut takaisin tähän paikkaan, jossa raja on poistettu?
Jossa ei ole sääntöjä
Haluan mennä takaisin

Pelissä timantti
Todellisuudessa on pohja
Iski minuun kuin salama

Vibe että unta joka päivä
Asema, joka en voi lopettaa
Vielä kerran, joo


Haluan vain tanssia, tanssia kunnes emme voi
Ei enempää
Oh my, oi
Suurta hämmennystä, suurta sekaannusta

Halusin olla punk, mutta miksi
Tunnen olen räjähdysmäisesti ja murtumisesta
Halusin olla punk, mutta miksi
Oh my, oi

En halua tuntea tämä fiilis
Haluan lopettaa tämä todellinen fiilis
Saan väsynyt, joo
En halua tanssia, tanssia enempää


Ei enempää

Elämäni loukkuun rajojen on kuin verkko
Vaikka rajat rullalle, tuntuu hulluksi
Halusin olla punk, mutta miksi
Oh my, oi
Suurta hämmennystä, suurta sekaannusta
Netto