What if I had been that PUMA - TXT 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Pick your 답 A or B, balance game 앞 퓨마와
Uh, 난 골라야만 하는 걸까
Uh, 그 물음 앞에서 난
Yeah, 꿀 먹은 듯 벙어리

What if I had been that PUMA - TXT 「Tekst」

Pick your 답 A or B, balance game 앞 퓨마와
Uh, 난 골라야만 하는 걸까
Uh, 그 물음 앞에서 난
Yeah, 꿀 먹은 듯 벙어리
Tricky한 선택의 팔레트 중 몰라 내 색
고민의 연속 어둠 속의 end
I need you to tell me if you feel the same
I need you to tell me

[Verse 1: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
My EXP 여전히 zero (Zero)
낯선 곳은 싫어 never ever (Ever)
뭘 골라야 what's good for me?

답이 없는 matter
저기 문밖 아른대는 해방감 (Run away!)
Ayy, ayy, 마주하는 순간 (Throw it up!)
사방엔 온통 내 chaser
조심해 삽시간에 퍼져 골라 봐 believer or saver

[Pre-Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Jaded 끝없는 이 게임에
느껴지는 headache 이젠
뭐가 됐든 간에 I don't care
I just wanna skip it

[Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Pick your 답 A or B, balance game 앞 퓨마와

난 골라야만 하는 걸까
그 물음 앞에서 난
꿀 먹은 듯 벙어리
Tricky한 선택의 팔레트 중 몰라 내 색
고민의 연속 어둠 속의 end
머릿속 반복되는 얼음 땡
I just want a 답

[Refrain: Soobin, Beomgyu]
갈림길 위 어리버리
확률은 fifty-fifty
내 선택이 곧 현실
어느 쪽도 난 안 확실
눈 감고 guess it, guess it

A 와 B 사이 내 choices
나을지도 복불복이
말처럼 마냥 not easy

[Verse 2: Yeonjun, Taehyun]
뭘까 정답이 없을지도
묻는다면 없어 이유
말은 잘하지 그럴듯하게 전부
그럼 come and bet 인생이라면 can you?
맞는 답은 없어 왜 지어 단정
딜레마 속으로 풍덩 난 또 빠져
이렇겐 low key 으 못 살아
그만 내 머리는 이미 과부하

[Pre-Chorus: Soobin, Beomgyu]
Maybe 나였다면 stay in
동물원 but can't guess 그때의
뭐였을까 퓨마의 feelings
I don't know, just skip it

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Pick your 답 A or B, balance game 앞 퓨마와
난 골라야만 하는 걸까
그 물음 앞에서 난
꿀 먹은 듯 벙어리
Tricky한 선택의 팔레트 중 몰라 내 색
고민의 연속 어둠 속의 end
머릿속 반복되는 얼음 땡

I just want a 답

[Refrain: Yeonjun, Soobin]
갈림길 위 어리버리
확률은 fifty-fifty
내 선택이 곧 현실
어느 쪽도 난 안 확실
눈 감고 guess it, guess it
A 와 B 사이 내 choices
나을지도 복불복이
말처럼 마냥 not easy

[Pre-Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Maybe 내일도 현실도피

상상 속의 도핑 아직
선택하기 싫어 I don't care
I just wanna skip it

[Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Pick your 답 A or B, balance game 앞 퓨마와
난 골라야만 하는 걸까
그 물음 앞에서 난
꿀 먹은 듯 벙어리
Tricky한 선택의 팔레트 중 몰라 내 색
고민의 연속 어둠 속의 end
머릿속 반복되는 얼음 땡
I just want a 답

[Refrain: Beomgyu, Soobin]
갈림길 위 어리버리
확률은 fifty-fifty
내 선택이 곧 현실
어느 쪽도 난 안 확실
눈 감고 guess it, guess it
A 와 B 사이 내 choices
나을지도 복불복이
말처럼 마냥 not easy

TOMORROW X TOGETHER - 밸런스 게임 (What if I had been that PUMA) (Romanized)

Pick your dap A or B, balance game ap pyumawa
Uh, nan gollayaman haneun geolkka
Uh, geu mureum apeseo nan
Yeah, kkul meogeun deut beongeori
Trickyhan seontaegui palleteu jung molla nae saek
Gominui yeonsok eodum sogui end
I need you to tell me if you feel the same
I need you to tell me

[Verse 1: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
My EXP yeojeonhi zero (Zero)
Natseon goseun sileo never ever (Ever)
Mwol gollaya what's good for me?
Dabi eomneun matter

Jeogi munbak areundaeneun haebanggam (Run away!)
Ayy, ayy, majuhaneun sungan (Throw it up!)
Sabangen ontong nae chaser
Josimhae sapsigane peojyeo golla bwa believer or saver

[Pre-Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Jaded kkeuteomneun i geime
Neukkyeojineun headache ijen
Mwoga dwaetdeun gane I don't care
I just wanna skip it

[Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Pick your dap A or B, balance game ap pyumawa
Nan gollayaman haneun geolkka

Geu mureum apeseo nan
Kkul meogeun deut beongeori
Trickyhan seontaegui palleteu jung molla nae saek
Gominui yeonsok eodum sogui end
Meoritsok banbokdoeneun eoreum ttaeng
I just want a dap

[Refrain: Soobin, Beomgyu]
Gallimgil wi eoribeori
Hwangnyureun fifty-fifty
Nae seontaegi got hyeonsil
Eoneu jjokdo nan an hwaksil
Nun gamgo guess it, guess it
A wa B sai nae choices

Naeuljido bokbulbogi
Malcheoreom manyang not easy

[Verse 2: Yeonjun, Taehyun]
Mwolkka jeongdabi eopseuljido
Munneundamyeon eopseo iyu
Mareun jalhaji geureoldeuthage jeonbu
Geureom come and bet insaengiramyeon can you?
Manneun dabeun eopseo wae jieo danjeong
Dillema sogeuro pungdeong nan tto ppajyeo
Ireoken low key eu mot sara
Geuman nae meorineun imi gwabuha

[Pre-Chorus: Soobin, Beomgyu]

Maybe nayeotdamyeon stay in
Dongmurwon but can't guess geuttaeui
Mwoyeosseulkka pyumaui feelings
I don't know, just skip it

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Pick your dap A or B, balance game ap pyumawa
Nan gollayaman haneun geolkka
Geu mureum apeseo nan
Kkul meogeun deut beongeori
Trickyhan seontaegui palleteu jung molla nae saek
Gominui yeonsok eodum sogui end
Meoritsok banbokdoeneun eoreum ttaeng
I just want a dap

[Refrain: Yeonjun, Soobin]
Gallimgil wi eoribeori
Hwangnyureun fifty-fifty
Nae seontaegi got hyeonsil
Eoneu jjokdo nan an hwaksil
Nun gamgo guess it, guess it
A wa B sai nae choices
Naeuljido bokbulbogi
Malcheoreom manyang not easy

[Pre-Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Maybe naeildo hyeonsildopi
Sangsang sogui doping ajik

Seontaekagi sileo I don't care
I just wanna skip it

[Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Pick your dap A or B, balance game ap pyumawa

What if I had been that PUMA - TXT 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Izaberite Vaš odgovor A ili B, sa pume ispred bilance igre
Uh, moram odabrati?
Uh, pred tom pitanju
Da, tu je izgleda kao med tišina
Jedan lukav paleta izbora iz koje ne znam moje boje
Niz brige, tu je mrak na kraju
Moraš mi reći, ako se osjećate isti
Trebam te da mi kažeš

[Redak 1: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Moj EXP je još uvijek nula (Nula)
Mrzim nepoznatim mjestima, nikad (ikad)
Što ću izabrati, što je dobro za mene?
Materija bez odgovora
Gledajući kroz vrata tamo, tu je osjećaj slobode (pobjeći!)
Ayy, ayy, onog trenutka kada se susreću (Baci ga!)
Svugdje je moj progonitelj
Budite oprezni, to je širi brzo, odaberite neki vjernik ili čuvara

[Pre-zbor: Taehyun, Yeonjun]
Jaded u ovom beskrajnom igri
Ja mogu osjetiti glavobolju sada
Što god da je, ne zanima me

Samo želim ga preskočiti

[Hor: Huening Kai, Yeonjun]
Izaberite Vaš odgovor A ili B, sa pume ispred bilance igre
Moram odabrati
Pred tom pitanju
Postoji meda tišina
Jedan lukav paleta izbora iz koje ne znam moje boje
Niz brige, tu je mrak na kraju
Ne želim da razmišljam o tome
Ja samo želim odgovor

[Suzdržite: Soobin, Beomgyu]
Ja sam na križanju

Vjerojatnost je pola-pola
Moj izbor je stvarnost
Ali nisam siguran ni način
Zatvorite oči i pogoditi ga, valjda ga
Moj izbor između A i B
Možda će biti bolje
Baš kao i riječi, to nije lako

[Redak 2: Yeonjun, Taehyun]
Što je, tu ne može biti točan odgovor
Nema razloga za to, ako se mene pita
Ja sam dobar u razgovoru, ja sam pristojan u svemu
Zatim dolaze i kladiti, ako je život zar ne?
Nema točan odgovor, zašto ste se odlučili?

Pada u dilemi, opet sam pao
Ne mogu živjeti lowkey ovako
Stop, moja glava je već preopterećen

[Pre-zbor: Soobin, Beomgyu]
Možda ako me, ja bih ostati u
U zoo, ali ne može pogoditi kada
Što je PUMA osjećaji?
Ne znam, samo ga preskočiti

[Hor: Huening Kai, Taehyun]
Izaberite Vaš odgovor A ili B, sa pume ispred bilance igre
Moram odabrati
Pred tom pitanju

Postoji meda tišina
Jedan lukav paleta izbora iz koje ne znam moje boje
Niz brige, tu je mrak na kraju
Ne želim da razmišljam o tome
Ja samo želim odgovor

[Suzdržite: Yeonjun, Soobin]
Ja sam na križanju
Vjerojatnost je pola-pola
Moj izbor je stvarnost
Ali nisam siguran ni način
Zatvorite oči i pogoditi ga, valjda ga
Moj izbor između A i B
Možda će biti bolje

Baš kao i riječi, to nije lako

[Pre-Hor: Huening Kai, Yeonjun]
Možda ću pobjeći od stvarnosti sutra previše
Doping u mašti
Ne želim birati, ja ne brine
Samo želim ga preskočiti

[Zbor: Taehyun, Yeonjun]
Izaberite Vaš odgovor A ili B, sa pume ispred bilance igre
Moram odabrati
Pred tom pitanju
Postoji meda tišina
Jedan lukav paleta izbora iz koje ne znam moje boje

Niz brige, tu je mrak na kraju
Ne želim da razmišljam o tome
Ja samo želim odgovor

[Suzdržite: Beomgyu, Soobin]
Ja sam na križanju
Vjerojatnost je pola-pola
Moj izbor je stvarnost
Ali nisam siguran ni način
Zatvorite oči i pogoditi ga, valjda ga
Moj izbor između A i B
Možda će biti bolje
Baš kao i riječi, to nije lako