MENU

What if I had been that PUMA - TXT 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

Pick your 답 A or B, balance game 앞 퓨마와
Uh, 난 골라야만 하는 걸까
Uh, 그 물음 앞에서 난
Yeah, 꿀 먹은 듯 벙어리


What if I had been that PUMA - TXT 「Tekst」

Pick your 답 A or B, balance game 앞 퓨마와
Uh, 난 골라야만 하는 걸까
Uh, 그 물음 앞에서 난
Yeah, 꿀 먹은 듯 벙어리
Tricky한 선택의 팔레트 중 몰라 내 색
고민의 연속 어둠 속의 end
I need you to tell me if you feel the same
I need you to tell me

[Verse 1: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
My EXP 여전히 zero (Zero)
낯선 곳은 싫어 never ever (Ever)
뭘 골라야 what's good for me?


답이 없는 matter
저기 문밖 아른대는 해방감 (Run away!)
Ayy, ayy, 마주하는 순간 (Throw it up!)
사방엔 온통 내 chaser
조심해 삽시간에 퍼져 골라 봐 believer or saver

[Pre-Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Jaded 끝없는 이 게임에
느껴지는 headache 이젠
뭐가 됐든 간에 I don't care
I just wanna skip it

[Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Pick your 답 A or B, balance game 앞 퓨마와


난 골라야만 하는 걸까
그 물음 앞에서 난
꿀 먹은 듯 벙어리
Tricky한 선택의 팔레트 중 몰라 내 색
고민의 연속 어둠 속의 end
머릿속 반복되는 얼음 땡
I just want a 답

[Refrain: Soobin, Beomgyu]
갈림길 위 어리버리
확률은 fifty-fifty
내 선택이 곧 현실
어느 쪽도 난 안 확실
눈 감고 guess it, guess it


A 와 B 사이 내 choices
나을지도 복불복이
말처럼 마냥 not easy

[Verse 2: Yeonjun, Taehyun]
뭘까 정답이 없을지도
묻는다면 없어 이유
말은 잘하지 그럴듯하게 전부
그럼 come and bet 인생이라면 can you?
맞는 답은 없어 왜 지어 단정
딜레마 속으로 풍덩 난 또 빠져
이렇겐 low key 으 못 살아
그만 내 머리는 이미 과부하


[Pre-Chorus: Soobin, Beomgyu]
Maybe 나였다면 stay in
동물원 but can't guess 그때의
뭐였을까 퓨마의 feelings
I don't know, just skip it

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Pick your 답 A or B, balance game 앞 퓨마와
난 골라야만 하는 걸까
그 물음 앞에서 난
꿀 먹은 듯 벙어리
Tricky한 선택의 팔레트 중 몰라 내 색
고민의 연속 어둠 속의 end
머릿속 반복되는 얼음 땡


I just want a 답

[Refrain: Yeonjun, Soobin]
갈림길 위 어리버리
확률은 fifty-fifty
내 선택이 곧 현실
어느 쪽도 난 안 확실
눈 감고 guess it, guess it
A 와 B 사이 내 choices
나을지도 복불복이
말처럼 마냥 not easy

[Pre-Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Maybe 내일도 현실도피


상상 속의 도핑 아직
선택하기 싫어 I don't care
I just wanna skip it

[Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Pick your 답 A or B, balance game 앞 퓨마와
난 골라야만 하는 걸까
그 물음 앞에서 난
꿀 먹은 듯 벙어리
Tricky한 선택의 팔레트 중 몰라 내 색
고민의 연속 어둠 속의 end
머릿속 반복되는 얼음 땡
I just want a 답


[Refrain: Beomgyu, Soobin]
갈림길 위 어리버리
확률은 fifty-fifty
내 선택이 곧 현실
어느 쪽도 난 안 확실
눈 감고 guess it, guess it
A 와 B 사이 내 choices
나을지도 복불복이
말처럼 마냥 not easy




TOMORROW X TOGETHER - 밸런스 게임 (What if I had been that PUMA) (Romanized)




Pick your dap A or B, balance game ap pyumawa
Uh, nan gollayaman haneun geolkka
Uh, geu mureum apeseo nan
Yeah, kkul meogeun deut beongeori
Trickyhan seontaegui palleteu jung molla nae saek
Gominui yeonsok eodum sogui end
I need you to tell me if you feel the same
I need you to tell me

[Verse 1: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
My EXP yeojeonhi zero (Zero)
Natseon goseun sileo never ever (Ever)
Mwol gollaya what's good for me?
Dabi eomneun matter


Jeogi munbak areundaeneun haebanggam (Run away!)
Ayy, ayy, majuhaneun sungan (Throw it up!)
Sabangen ontong nae chaser
Josimhae sapsigane peojyeo golla bwa believer or saver

[Pre-Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Jaded kkeuteomneun i geime
Neukkyeojineun headache ijen
Mwoga dwaetdeun gane I don't care
I just wanna skip it

[Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Pick your dap A or B, balance game ap pyumawa
Nan gollayaman haneun geolkka


Geu mureum apeseo nan
Kkul meogeun deut beongeori
Trickyhan seontaegui palleteu jung molla nae saek
Gominui yeonsok eodum sogui end
Meoritsok banbokdoeneun eoreum ttaeng
I just want a dap

[Refrain: Soobin, Beomgyu]
Gallimgil wi eoribeori
Hwangnyureun fifty-fifty
Nae seontaegi got hyeonsil
Eoneu jjokdo nan an hwaksil
Nun gamgo guess it, guess it
A wa B sai nae choices


Naeuljido bokbulbogi
Malcheoreom manyang not easy

[Verse 2: Yeonjun, Taehyun]
Mwolkka jeongdabi eopseuljido
Munneundamyeon eopseo iyu
Mareun jalhaji geureoldeuthage jeonbu
Geureom come and bet insaengiramyeon can you?
Manneun dabeun eopseo wae jieo danjeong
Dillema sogeuro pungdeong nan tto ppajyeo
Ireoken low key eu mot sara
Geuman nae meorineun imi gwabuha

[Pre-Chorus: Soobin, Beomgyu]


Maybe nayeotdamyeon stay in
Dongmurwon but can't guess geuttaeui
Mwoyeosseulkka pyumaui feelings
I don't know, just skip it

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Pick your dap A or B, balance game ap pyumawa
Nan gollayaman haneun geolkka
Geu mureum apeseo nan
Kkul meogeun deut beongeori
Trickyhan seontaegui palleteu jung molla nae saek
Gominui yeonsok eodum sogui end
Meoritsok banbokdoeneun eoreum ttaeng
I just want a dap



[Refrain: Yeonjun, Soobin]
Gallimgil wi eoribeori
Hwangnyureun fifty-fifty
Nae seontaegi got hyeonsil
Eoneu jjokdo nan an hwaksil
Nun gamgo guess it, guess it
A wa B sai nae choices
Naeuljido bokbulbogi
Malcheoreom manyang not easy

[Pre-Chorus: Huening Kai, Yeonjun]
Maybe naeildo hyeonsildopi
Sangsang sogui doping ajik


Seontaekagi sileo I don't care
I just wanna skip it

[Chorus: Taehyun, Yeonjun]
Pick your dap A or B, balance game ap pyumawa


What if I had been that PUMA - TXT 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Wybierz odpowiedź A lub B, z puma przed gry bilansowej
Uh, mam wybrać?
Uh, przed tym pytaniem
Tak, tam jest cisza jak miód
Jeden trudne paleta opcji, z których nie wiem, mój kolor
Szereg obaw, jest ciemny w końcu
Muszę Ci powiedzieć, czy czujesz to samo
Musisz mi powiedzieć,


[Wiersz 1: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
My ważności nadal jest zero (Zero)
Nienawidzę nieznanych miejsc, nigdy nie (kiedykolwiek)
Co mam wybrać, co jest dla mnie dobre?
Sprawa bez odpowiedzi
Patrząc przez drzwi tam, istnieje poczucie wolności (Uciekaj!)
AYY, ayy, chwila spotykamy (Rzuć to!)
Wszędzie jest moja Chaser
Bądź ostrożny, to rozprzestrzenia się szybko, należy wybrać opcję wierzącego lub wygaszacza

[Wstępnie Ref: Taehyun, Yeonjun]
Sterany w tej niekończącej się grze
Czuję ból głowy teraz
Cokolwiek to jest, nie dbam


Ja po prostu chcę go pominąć

[Ref: Hueninga Kai Yeonjun]
Wybierz odpowiedź A lub B, z puma przed gry bilansowej
Mam do wyboru
Przed tym pytaniem
Jest cisza jak miód
Jeden trudne paleta opcji, z których nie wiem, mój kolor
Szereg obaw, jest ciemny w końcu
Nie chcę, aby ciągle o tym myślę
Chcę tylko odpowiedź

[Powstrzymanie: Soobin, Beomgyu]
Jestem na skrzyżowaniu


Prawdopodobieństwo jest pół na pół
Mój wybór jest rzeczywistość
Ale nie jestem pewien, czy inaczej
Zamykam oczy i odgadnąć go odgadnąć go
Mój wybór między A i B
Może będzie lepiej
Podobnie jak słowa, to nie jest łatwe

[Wiersz 2: Yeonjun, Taehyun]
Co, może nie być prawidłowa odpowiedź
Nie ma powodu, dla niego, jeśli chodzi o mnie
Jestem dobry w mówić, jestem przyzwoity na wszystko
Potem przyjdź i zakład, jeśli to życie można?
Nie ma poprawną odpowiedź, dlaczego zdecydować?


Popadania dylemat, znowu spadać
Nie mogę żyć tak Lowkey
Zatrzymaj, moja głowa jest już przeciążony

[Wstępnie Ref: Soobin, Beomgyu]
Może gdyby było mnie, zatrzymałbym się
W zoo, ale nie mogę się domyślać, kiedy
Co to było za uczucie Puma?
Nie wiem, po prostu pominąć

[Ref: Hueninga Kai Taehyun]
Wybierz odpowiedź A lub B, z puma przed gry bilansowej
Mam do wyboru
Przed tym pytaniem


Jest cisza jak miód
Jeden trudne paleta opcji, z których nie wiem, mój kolor
Szereg obaw, jest ciemny w końcu
Nie chcę, aby ciągle o tym myślę
Chcę tylko odpowiedź

[Powstrzymanie: Yeonjun, Soobin]
Jestem na skrzyżowaniu
Prawdopodobieństwo jest pół na pół
Mój wybór jest rzeczywistość
Ale nie jestem pewien, czy inaczej
Zamykam oczy i odgadnąć go odgadnąć go
Mój wybór między A i B
Może będzie lepiej


Podobnie jak słowa, to nie jest łatwe

[Wstępnie Ref: Hueninga Kai Yeonjun]
Być może będę uciekać od rzeczywistości zbyt jutro
Doping w wyobraźni
Nie chcę wybierać, nie dbam
Ja po prostu chcę go pominąć

[Ref: Taehyun, Yeonjun]
Wybierz odpowiedź A lub B, z puma przed gry bilansowej
Mam do wyboru
Przed tym pytaniem
Jest cisza jak miód
Jeden trudne paleta opcji, z których nie wiem, mój kolor


Szereg obaw, jest ciemny w końcu
Nie chcę, aby ciągle o tym myślę
Chcę tylko odpowiedź

[Powstrzymanie: Beomgyu, Soobin]
Jestem na skrzyżowaniu
Prawdopodobieństwo jest pół na pół
Mój wybór jest rzeczywistość
Ale nie jestem pewien, czy inaczej
Zamykam oczy i odgadnąć go odgadnąć go
Mój wybór między A i B
Może będzie lepiej
Podobnie jak słowa, to nie jest łatwe