MENU

iKON - At Ease 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse

(아이콘) (열 중쉬어) | Rude boy. Let's go
Endorphin, energy
Runnin' deep through my brain
춤을 춰 let's go


iKON - At Ease 「Sangtekster」

(아이콘) (열 중쉬어) | Rude boy. Let's go
Endorphin, energy
Runnin' deep through my brain
춤을 춰 let's go
IKON, make'em burn
어딜 비벼 이 친구들아
우리 반만 해도 껴줄 텐데
포즈 잡아 내가 알려줄 테니
팔 발 모아 차렷

[Verse 1]
Yeah, 하는 걸 하기나 해
남의 거 탐이나 해


아니면 come here, yo, hop in my back
버스비는 안 받을게
손잡이 꽉 잡아 bro (Woo, woo, woo, woo)
목까지 탁 숨차 bro (Woo, woo, woo, woo)
Let me breathe

[Pre-Chorus]
오락가락 lookin' like a ball
안 맞는 걸 왜 입을라고
병 걸렸단 소리 들을라 너
우리가 할 테니 넌 좀 쉬어 어
붉은 조명 아래로 번진
그림자를 타고 저 멀리 surfing
마음만 아주 높이 앞서지 말고


한 번 해봐 show me what you got
놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아
그만

[Chorus]
차렷, 열중쉬어
아주 빠져가지고
차렷, 열중쉬어 (뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir
차렷, 열중쉬어
느려터져가지고
차렷, 열중쉬어


(뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir

[Verse 2]
Tell me that you like that
춤을 추지 우린 내일 따윈
가치 따윈 이유 따윈 없어도
아무것도 입지 않은 듯이
자유롭게 무대 위를 누비고
Tell me that you love me
Tell me that you love what you're lookin'
버스 운행할 때 우린
우리끼리 부릉부릉부릉부릉


[Refrain]
Endorphin, energy
Runnin' deep through my brain
춤을 춰 let's go
IKON, make'em burn
어딜 비벼 이 친구들아
우리 반만 해도 껴줄 텐데
포즈 잡아 내가 알려줄 테니
팔 발 모아 차렷

[Pre-Chorus]
쥐락펴락 Feeling like a boss
발목이나 잡지 말아줘
We gon' get it pop it


We gon', we gon' get it (리듬 타)
저기 뒤로 가서 넌 좀 쉬어 어
붉은 조명 아래로 번진
그림자를 타고 저 멀리 surfing
마음만 아주 높이 앞서지 말고
한 번 해봐 show me what you got
놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아
놀아놀아놀아놀아
그만

[Chorus]
차렷, 열중쉬어
아주 빠져가지고


차렷, 열중쉬어 (뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir
차렷, 열중쉬어
느려터져가지고
차렷, 열중쉬어
(뚜두두두 뚜두두두)
Yes sir
차렷, 열중쉬어

[Outro]
다다다
빠져버려 나사
뚜껑 열리고
던져버려 싹 다


풀어버리고
진돗개같이 짖어
진돗개같이 짖어
진돗개같이 짖어
진돗개같이 짖어
닥치고 쉬어




​iKON - 열중쉬어 (At ease) (Romanized)



[Intro]
Rude boy
Let's go



[Refrain]
Endorphin, energy
Runnin' deep through my brain
Chumeul chwo let's go
IKON, make'em burn
Eodil bibyeo i chingudeura
Uri banman haedo kkyeojul tende
Pojeu jaba naega allyeojul teni
Pal bal moa charyeot

[Verse 1]
Yeah, haneun geol hagina hae
Namui geo tamina hae


Animyeon come here, yo, hop in my back
Beoseubineun an badeulge
Sonjabi kkwak jaba bro (Woo, woo, woo, woo)
Mokkkaji tak sumcha bro (Woo, woo, woo, woo)
Let me breathe

[Pre-Chorus]
Orakgarak lookin' like a ball
An manneun geol wae ibeullago
Byeong geollyeotdan sori deureulla neo
Uriga hal teni neon jom swieo eo
Bulgeun jomyeong araero beonjin
Geurimjareul tago jeo meolli surfing
Maeumman aju nopi apseoji malgo


Han beon haebwa show me what you got
Noranoranoranora
Noranoranoranora
Noranoranoranora
Geuman

[Chorus]
Charyeot, yeoljungswieo
Aju ppajyeogajigo
Charyeot, yeoljungswieo (ttudududu ttudududu)
Yes sir
Charyeot, yeoljungswieo
Neuryeoteojyeogajigo
Charyeot, yeoljungswieo


(ttudududu ttudududu)
Yes sir

[Verse 2]
Tell me that you like that
Chumeul chuji urin naeil ttawin
Gachi ttawin iyu ttawin eopseodo
Amugeotdo ipji aneun deusi
Jayuropge mudae wireul nubigo
Tell me that you love me
Tell me that you love what you're lookin'
Beoseu unhaenghal ttae urin
Urikkiri bureungbureungbureungbureung


[Refrain]
Endorphin, energy
Runnin' deep through my brain
Chumeul chwo let's go
IKON, make'em burn
Eodil bibyeo i chingudeura
Uri banman haedo kkyeojul tende
Pojeu jaba naega allyeojul teni
Pal bal moa charyeot

[Pre-Chorus]
Jwirakpyeorak Feeling like a boss
Balmogina japji marajwo
We gon' get it pop it


We gon', we gon' get it (rideum ta)
Jeogi dwiro gaseo neon jom swieo eo
Bulgeun jomyeong araero beonjin
Geurimjareul tago jeo meolli surfing
Maeumman aju nopi apseoji malgo
Han beon haebwa show me what you got
Noranoranoranora
Noranoranoranora
Noranoranoranora
Geuman

[Chorus]
Charyeot, yeoljungswieo
Aju ppajyeogajigo


Charyeot, yeoljungswieo (ttudududu ttudududu)
Yes sir
Charyeot, yeoljungswieo
Neuryeoteojyeogajigo
Charyeot, yeoljungswieo


iKON - At Ease 「Sangtekster」 - Dansk Oversættelse


[Intro]
Rude boy
Lad os gå

[Afstå]
Endorfin, energi
Runnin' dybe gennem min hjerne
Dans lad os gå
IKON, make'em brænde


Hvor skal du gnider?
[?]
Hold en positur og jeg vil vise dig
Arme og fødder sammen

[Vers 1]
Ja, gør hvad du gør
Gør noget ved en andens
Eller kommer her, slå om, hop på min ryg
Jeg vil ikke få en busbillet
Hold i håndtaget stramme bro (Woo, woo, woo, woo)
Jeg er ud af indånder op til min hals bro (Woo, woo, woo, woo)
Lad mig trække vejret


[Pre-Kor]
Kom og gå lookin' som en bold
Hvorfor slid noget, der ikke passer
Høre, at du er syg
Vi vil gøre det, så tag en pause uh
Smurt ned rødt lys
Ridning skyggerne og surfe langt væk
Må ikke komme foran dit sind meget høj
Gør det én gang, vis mig hvad du fik
Spil, leg, spil
Spil, leg, spil
Spil, leg, spil
Hold op


[Kor]
Det er klart, tage en pause
Tag det roligt, ikke drukne
Vær klar, tage en pause (du-du-du-du-du-du-du)
Ja Hr
Det er klart, tage en pause
Tag det roligt
Det er klart, tage en pause
(Ddu-du-du-du-du-du-du-du-du-du-du)
Ja Hr

[Vers 2]
Fortæl mig at du kan lide at
Vi har ikke en grund til i morgen


Selv om der ikke er nogen grund til værdi
Som om intet er slidt
Frit roaming på scenen
Fortæl mig at du elsker mig
Fortæl mig at du elsker det, du lookin'
Når vi kører bussen
Vi er på vores egen, Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, Vroom, Vroom

[Afstå]
Endorfin, energi
Runnin' dybe gennem min hjerne
Dans lad os gå
IKON, make'em brænde
Hvor skal du gnider?


[?]
Hold en positur og jeg vil vise dig
Arme og fødder sammen

[Pre-Kor]
Føle sig som en boss
Vær venlig ikke at holde på dine ankler
Vi gon' få det pop det
Vi gon 'vi gon' få det (Rhythm ride)
Gå tilbage derovre og tage et hvil uh
Smurt ned rødt lys
Ridning skyggerne og surfe langt væk
Må ikke bare komme foran dit sind meget høj
Gør det én gang, vis mig hvad du fik


Spil, leg, spil
Spil, leg, spil
Spil, leg, spil
Hold op

[Kor]
Det er klart, tage en pause
Tag det roligt, ikke drukne
Vær klar, tage en pause (du-du-du-du-du-du-du)
Ja Hr
Det er klart, tage en pause
Tag det roligt
Det er klart, tage en pause
(Ddu-du-du-du-du-du-du-du-du-du-du)


Ja Hr
Det er klart, tage en pause

[Outro]
Dada
Skrue ud
Åbn låget
Smide det væk
Løsn det
Bark som en Jindo hund
Bark som en Jindo hund
Bark som en Jindo hund
Bark som en Jindo hund
Hold kæft og hvile