Till Lindemann - Ich hasse Kinder 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Ich steige in ein Flugzeug ein
Es wird kalt, ich hör' es schrei'n
Ich kenne meine Sitzplatznummer
Panik reitet großen Kummer

Till Lindemann - Ich hasse Kinder 「Στίχοι」

Ich steige in ein Flugzeug ein
Es wird kalt, ich hör' es schrei'n
Ich kenne meine Sitzplatznummer
Panik reitet großen Kummer
Ich näher' mich der Klagereihe
Immer lauter das Geschreie
Der Angst weicht nun Gewissheit hier
Ein Kleinkind sitzt gleich neben mir

[Pre-Refrain]
Hier die Frage aller Klassen:
„Darf und kann man Kinder hassen?“

[Refrain]
Ich hasse Kinder
Ich hasse Kinder

[Strophe 2]
Der Schreihals turnt jetzt her und hin
Die Mutter blättert ein Magazin
Spricht stumm zum Kind, während sie liest
Und dabei einen Apfel isst
Der liebe Herr Gott will mich strafen
Die Nervensäge will nicht schlafen
Hört überhaupt nicht auf zu schrei'n
Der Vater schläft längst wie ein Stein

[Pre-Refrain]
Hier die Frage aller Klassen:
„Kann und muss man Kinder hassen?“

[Refrain]
Ich hasse Kinder
Ich hasse Kinder
Nein, ich liebe sie
Ja, ich liebe sie
Die Großen und die Kleinen
Doch es müssen meine sein

[Bridge]
Doch ganz plötzlich wird es still

Es lacht mich an, ich bin verzückt
Streck' die Hand aus nach dem Kleinen
Da fängt es wieder an zu schrei'n

[Refrain]
Ich hasse Kinder
Ich hasse Kinder
Nein, ich liebe sie
Ja, ich liebe sie
Die Großen und die Kleinen
Doch es müssen meine sein

[Outro]
Ich hasse Kinder

Ich hasse Kinder
Hier kommt die Frage aller Fragen:
„Kann und muss man Kinder schlagen?“
Nein, ich liebe sie
Ja, ich liebe sie
Alle Kinder, groß und klein
Doch sie sollten meine sein

Till Lindemann - Ich hasse Kinder 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Έχω πάρει σε ένα αεροπλάνο
Είναι να πάρει το κρύο, ακούω να ουρλιάζει
Ξέρω αριθμό κάθισμά μου
Πανικός βόλτες μεγάλη θλίψη
Πλησιάζω στη σειρά των διαμαρτύρεται
Η κραυγή γίνεται όλο και πιο δυνατά

Εδώ, ο φόβος παράγει βεβαιότητα
Ένα μωρό κάθεται δίπλα μου

[Pre-Χορωδίες]
Εδώ, το ερώτημα όλων των κατηγοριών
Είστε επιτρέπεται και είναι σε θέση να μισούν τα παιδιά;

[Χορωδία]
Μισώ τα παιδιά
Μισώ τα παιδιά

[Στίχος 2]
Η κραυγή-μωρό άλματα τώρα μπροστά και πίσω
Η μητέρα περιηγείται ένα περιοδικό

Μιλά σιωπηλά για το παιδί, ενώ διαβάζει
Και τρώει ένα μήλο Εν τω μεταξύ,
Ο αγαπητός Κύριος θέλει να με τιμωρήσει
Η γκρινιάζουν δεν θέλει να κοιμηθεί
δεν σταματά να ουρλιάζει σε όλα
Ο πατέρας έχει από καιρό κοιμάται σαν ένα ημερολόγιο

[Pre-Χορωδίες]
Εδώ, το ερώτημα όλων των κατηγοριών
Είστε επιτρέπεται και θα είναι υποχρεωμένοι να τα παιδιά το μίσος;

[Χορωδία]
Μισώ τα παιδιά
Μισώ τα παιδιά

Όχι, εγώ τους αγαπώ
Ναι, τους αγαπώ
Τα μεγάλα και τα μικρά
Αλλά πρέπει να είναι το δικό μου

[Γέφυρα]
Αλλά ξαφνικά γίνεται ήσυχα
Θα γελάει μαζί μου, είμαι εκστασιασμένος
Θα φτάσει το χέρι μου για το μωρό
Και αρχίζει να ουρλιάζουν και πάλι

[Χορωδία]
Μισώ τα παιδιά
Μισώ τα παιδιά

Όχι, εγώ τους αγαπώ
Ναι, τους αγαπώ
Τα μεγάλα και τα μικρά
Αλλά πρέπει να είναι δικό μου

[Outro]
Μισώ τα παιδιά
Μισώ τα παιδιά
Εδώ, το ερώτημα όλων των κατηγοριών
Είστε επιτρέπεται και θα είναι υποχρεωμένοι να τα παιδιά νικήσει;
Όχι, εγώ τους αγαπώ
Ναι, τους αγαπώ
Όλα τα παιδιά, τα μεγάλα και τα μικρά παιδιά
Αλλά θα πρέπει να είναι το δικό μου