MENU

Hayley Kiyoko - Chance - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Does she feel the energy the way that I do
In the air whenever we get in the same room?
Cause I don't know how to read her mind
And I don't wanna cross the line


Hayley Kiyoko - Chance (Dalszöveg)

Does she feel the energy the way that I do
In the air whenever we get in the same room?
Cause I don't know how to read her mind
And I don't wanna cross the line
Does she know I'm thinking 'bout her plenty?
Overthinking if she'd even let me
Moving closer now to hear me say

[Pre-Chorus]
That I don't wanna go home and leave as just friends
But I keep letting her go, and then it just ends

[Chorus]


I was a no, never maybe
I knew she'd never take a chance on me
How did it go? We'll never see
I knew she'd never take a chance on me
I didn't know no better
I wouldn't let myself believe
No, we'll never see
Cause I never let her take a chance, let her take a chance on me

[Verse 2]
Tell me, tell me, tell me where you are now
I could show up in the middle of the night to
Try to make up for the time we lost
Try to put a little love on us


Cause I know I still think about her plenty
If I found the confidence, yeah, would she let me?
Why does it always have to be this way?

[Pre Chorus]
It's caught inside of my mind what we could have been
But I keep letting her go, and then it just ends

[Chorus]
I was a no, never maybe
I knew she'd never take a chance on me
How did it go? We'll never see
I knew she'd never take a chance on me
I didn't know no better


I wouldn't let myself believe
No, we'll never see
Cause I never let her take a chance, let her take a chance on me

[Post-Chorus]
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

[Bridge]
Now that she's gone, gone, gone
Now that it's done, done, done
I should've known that I was better
If I gave us a chance, we'd be together


[Chorus]
I was a no, never maybe
I knew she'd never take a chance on me
How did it go? We'll never see
I knew she'd never take a chance on me
I didn't know no better
I wouldn't let myself believe (Didn't know better)
No, we'll never see
Cause I never let her take a chance, let her take a chance on me
I didn't know no better
I wouldn't let myself believe that we'll never see
Cause I never let her take a chance, let her take a chance on me

[Outro]


(Never see, chance on me)


Hayley Kiyoko - Chance - Magyar fordítás (Dalszöveg)


Érzi az energiát, ahogy én csinálok
A levegőben, amikor ugyanabban a szobában kapunk?
Mert nem tudom, hogyan kell elolvasni az elméjét
És nem akarok átkelni a vonalat
Tudja, hogy azt gondolom, hogy rengeteg?
Megdöbbenve, ha még megengedte
Mozgás közelebb, hogy hallani meg mondani

[Pre-Chorus]
Hogy nem akarok hazamenni, és csak barátokként hagylak
De tartom, hogy menjen, és akkor csak véget ér


[Énekkar]
Nem voltam, soha nem
Tudtam, hogy soha nem veszi esélyt rám
Hogy ment? Soha nem fogjuk látni
Tudtam, hogy soha nem veszi esélyt rám
Nem tudtam, hogy nem tudtam jobb
Nem hagytam, hogy hiszek
Nem, soha nem fogjuk látni
Mert soha nem engedem, hogy vegyen esélyt, hagyja, hogy vigyázzon rám

[2. vers]
Mondd meg, mondd meg, mondd meg, hol vagy most
Meg tudtam mutatni az éjszaka közepén
Próbálja meg pótolni az elveszett időt


Próbálj meg egy kis szeretetet tenni nekünk
Mert tudom, hogy még mindig gondolok róla
Ha megtaláltam a bizalmat, igen, hadd lehessen?
Miért kell mindig így lennie?

[Pre Chorus]
Ez a fejemben elkapott, amit lehetett volna
De tartom, hogy menjen, és akkor csak véget ér

[Énekkar]
Nem voltam, soha nem
Tudtam, hogy soha nem veszi esélyt rám
Hogy ment? Soha nem fogjuk látni
Tudtam, hogy soha nem veszi esélyt rám


Nem tudtam, hogy nem tudtam jobb
Nem hagytam, hogy hiszek
Nem, soha nem fogjuk látni
Mert soha nem engedem, hogy vegyen esélyt, hagyja, hogy vigyázzon rám

[Post-Chorus]
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)

[Híd]
Most, hogy elment, elment
Most, hogy ez megtörtént, kész, kész
Tudnom kellett volna, hogy jobb voltam
Ha adnék nekünk egy esélyt, együtt lennénk



[Énekkar]
Nem voltam, soha nem
Tudtam, hogy soha nem veszi esélyt rám
Hogy ment? Soha nem fogjuk látni
Tudtam, hogy soha nem veszi esélyt rám
Nem tudtam, hogy nem tudtam jobb
Nem hagynám, hogy hiszek (nem tudtam jobban)
Nem, soha nem fogjuk látni
Mert soha nem engedem, hogy vegyen esélyt, hagyja, hogy vigyázzon rám
Nem tudtam, hogy nem tudtam jobb
Nem hagynám, hogy azt hiszem, hogy soha nem fogunk látni
Mert soha nem engedem, hogy vegyen esélyt, hagyja, hogy vigyázzon rám


[Outro]
(Soha ne lássuk, esélyem rám)