MENU

help herself - bbno$ 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Down on myself, hope you're doing well
I've been honestly going through hell
Feeling troubled, no one to tell
Dodged a bullet, saved by the bell


help herself - bbno$ 「Songtekst」

Down on myself, hope you're doing well
I've been honestly going through hell
Feeling troubled, no one to tell
Dodged a bullet, saved by the bell
If we had to make up, last the weekend
Save the break up just to be friends
I would not call in the past tense
I would've not, not fallen for you

[Pre-Chorus]
I thought we took it slow, anymore
I might just break without you
Can't stop thinking about you


(Can't stop thinking ab—)

[Chorus]
She can't help herself at all
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up

[Verse 2]
Stole my heart, she broke it to pieces


She said I'm average, I picked up the pieces
She left the third time, she had her reasons
I took her back, I had my reasons, oh, no
I can make time, hope you're doing fine
Hurt me when you lied, can't you take signs?
I can fix that, I won't hurt you
This ain't an act, yeah, I do this all for you

[Pre-Chorus]
I thought we took it slow, anymore
I might just break without you
Can't stop thinking about you
(Can't stop thinking ab—)


[Chorus]
She can't help herself at all
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
She can't help herself at all (No, no, no, no, no, no)
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself (No, no, no, no, no, no)


I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up

[Outro]
My bad, I messed this up
My bad, I messed this up


help herself - bbno$ 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling


Op mezelf, hoop dat het goed met je gaat
Ik heb eerlijk door de hel gegaan
Zich zorgen voelen, niemand om te vertellen
Ontweken een kogel, opgeslagen door de bel
Als we moesten make-up, afgelopen het weekend
Red de uiteenvallen om gewoon vrienden te zijn


Ik zou de verleden tijd niet bellen
Ik zou niet, niet voor je worden gevallen

[Pre refrein]
Ik dacht dat we het traag namen, meer
Ik kan gewoon zonder jou breken
Kan niet stoppen met aan je denken
(Kan niet stoppen met ab-)

[Refrein]
Ze kan zichzelf helemaal niet helpen
Ze daalt diep in liefde
Kan je niet geven wat je wilt
Mijn slechte, ik heb het verprutst


Kan mezelf nauwelijks helpen
Ik val uit de liefde
Kan je niet geven wat je wilt
Mijn slechte, ik heb het verprutst

[Vers 2]
Stal mijn hart, ze brak het in stukken
Ze zei dat ik gemiddeld ben, ik pakte de stukjes op
Ze verliet de derde keer, ze had haar redenen
Ik nam haar terug, ik had mijn redenen, oh, nee
Ik kan tijd maken, ik hoop dat het goed met je gaat
Je pijn doen als je loog, kun je niet tekenen?
Ik kan dat oplossen, ik zal je geen pijn doen
Dit is geen daad, ja, ik doe dit alles voor jou



[Pre refrein]
Ik dacht dat we het traag namen, meer
Ik kan gewoon zonder jou breken
Kan niet stoppen met aan je denken
(Kan niet stoppen met ab-)

[Refrein]
Ze kan zichzelf helemaal niet helpen
Ze daalt diep in liefde
Kan je niet geven wat je wilt
Mijn slechte, ik heb het verprutst
Kan mezelf nauwelijks helpen
Ik val uit de liefde


Kan je niet geven wat je wilt
Mijn slechte, ik heb het verprutst
Ze kan zichzelf helemaal niet helpen (nee, nee, nee, nee, nee)
Ze daalt diep in liefde
Kan je niet geven wat je wilt
Mijn slechte, ik heb het verprutst
Kan mezelf nauwelijks helpen (nr, nee, nee, nee, nee)
Ik val uit de liefde
Kan je niet geven wat je wilt
Mijn slechte, ik heb het verprutst

[Outro]
Mijn slechte, ik heb het verprutst
Mijn slechte, ik heb het verprutst