Maroon 5 - Seasons - Tradução e Letra (Música)

Ooh, weekend (Weekend), oh
Weekend, I'm beggin' you, love
Stay for the weekend
But if you try, weekend

Maroon 5 - Seasons (Música)

Ooh, weekend (Weekend), oh
Weekend, I'm beggin' you, love
Stay for the weekend
But if you try, weekend
But if you try, weekend
Weekend, no weak links, no weak links, no weekends
Feel like a kid after school on the weekend

[Chorus]
I've been livin' it up, try breakin' me down, I'll take it back up
They've been wonderin' where, wonderin' what, I stay in the cut
Don't wanna wait in vain, I'm turnin' the page, I'm learnin' to trust
You're my starlight and moonshine and burnin' sun

I've been livin' it up, try breakin' me down, I'll take it back up
They've been wonderin' where, wonderin' what, I stay in the cut
Don't wanna wait in vain, I'm turnin' the page, I'm learnin' to love
You're my starlight and moonshine and burnin' sun

[Verse]
You wanna leave, I won't stop ya
But you're the one I would die for
The other ones come with sad stories
You're the one I go ride for
Waitin' to fall for over two seasons
In spring, I'm sprung for the wrong reasons
Baby, forgive me for rivers that I can't stop
Cause my heart freeze in winter

I don't wanna be a savage
Done with summertime madness
Your sunshine works magic
Never thought I would ever know what that is

[Chorus]
I've been livin' it up, try breakin' me down, I'll take it back up
They've been wonderin' where, wonderin' what, I stay in the cut
Don't wanna wait in vain, I'm turnin' the page, I'm learnin' to trust
You're my starlight and moonshine and burnin' sun
I've been livin' it up, try breakin' me down, I'll take it back up
They've been wonderin' where, wonderin' what, I stay in the cut
Don't wanna wait in vain, I'm turnin' the page, I'm learnin' to love
You're my starlight and moonshine and burnin' sun

[Bridge]
Ooh-ooh
Oh
Ooh-ooh-ooh
Yeah, yeah

[Chorus]
I've been livin' it up, try breakin' me down, I'll take it back up
They've been wonderin' where, wonderin' what, I stay in the cut
Don't wanna wait in vain, I'm turnin' the page, I'm learnin' to trust (Yeah)
You're my starlight and moonshine and burnin' sun (Yeah, you're)
I've been livin' it up, try breakin' me down, I'll take it back up
They've been wonderin' where, wonderin' what, I stay in the cut (Oh yeah)

Don't wanna wait in vain, I'm turnin' the page, I'm learnin' to love (Wait in vain)
You're my starlight and moonshine and burnin' sun

[Outro]
Ooh-ooh
Weekend, weekend

Maroon 5 - Seasons - Tradução e Letra (Música)

Ooh, fim de semana (fim de semana), oh
Fim de semana, eu estou implorando você, amor
Fique para o fim de semana
Mas se você tentar, fim de semana
Mas se você tentar, fim de semana
Fim de semana, sem ligações fracas, sem ligações fracas, sem fins de semana
Sinta-se como uma criança depois da escola no fim de semana

[Refrão]
Eu estive vivendo, tente me derrubar, eu vou levá-lo de volta
Eles estão se perguntando onde, imaginando o que, eu fico no corte
Não quero esperar em vão, estou voltando a página, estou aprendendo a confiar
Você é minha luz das estrelas e moonshine e queima do sol
Eu estive vivendo, tente me derrubar, eu vou levá-lo de volta
Eles estão se perguntando onde, imaginando o que, eu fico no corte
Não quero esperar em vão, estou voltando a página, estou aprendendo a amar
Você é minha luz das estrelas e moonshine e queima do sol

[Versículo]
Você quer sair, eu não vou parar ya
Mas você é o único que eu morreria por

Os outros vêm com histórias tristes
Você é o único que eu vou andar por
Esperando cair por mais de duas temporadas
Na primavera, sou expulso pelas razões erradas
Bebê, perdoe-me por rios que eu não posso parar
Porque meu coração congelar no inverno
Eu não quero ser um selvagem
Feito com loucura de verão
Sua luz do sol funciona mágica
Nunca pensei que eu nunca saberia o que é isso

[Refrão]
Eu estive vivendo, tente me derrubar, eu vou levá-lo de volta
Eles estão se perguntando onde, imaginando o que, eu fico no corte

Não quero esperar em vão, estou voltando a página, estou aprendendo a confiar
Você é minha luz das estrelas e moonshine e queima do sol
Eu estive vivendo, tente me derrubar, eu vou levá-lo de volta
Eles estão se perguntando onde, imaginando o que, eu fico no corte
Não quero esperar em vão, estou voltando a página, estou aprendendo a amar
Você é minha luz das estrelas e moonshine e queima do sol

[Ponte]
Ooh Ooh
Oh
Ooh-ooh-ooh
Yeah, yeah

[Refrão]

Eu estive vivendo, tente me derrubar, eu vou levá-lo de volta
Eles estão se perguntando onde, imaginando o que, eu fico no corte
Não quero esperar em vão, estou voltando a página, estou aprendendo a confiar (yeah)
Você é minha luz das estrelas e moonshine e queimando sol (sim, você é)
Eu estive vivendo, tente me derrubar, eu vou levá-lo de volta
Eles estão se perguntando onde, imaginando o que, eu fico no corte (oh yeah)
Não quero esperar em vão, eu estou voltando a página, estou aprendendo a amar (esperar em vão)
Você é minha luz das estrelas e moonshine e queima do sol

[Outro]
Ooh Ooh
Fim de semana, fim de semana