Maroon 5 - Seasons - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Ooh, weekend (Weekend), oh
Weekend, I'm beggin' you, love
Stay for the weekend
But if you try, weekend

Maroon 5 - Seasons (Şarkı Sözleri)

Ooh, weekend (Weekend), oh
Weekend, I'm beggin' you, love
Stay for the weekend
But if you try, weekend
But if you try, weekend
Weekend, no weak links, no weak links, no weekends
Feel like a kid after school on the weekend

[Chorus]
I've been livin' it up, try breakin' me down, I'll take it back up
They've been wonderin' where, wonderin' what, I stay in the cut
Don't wanna wait in vain, I'm turnin' the page, I'm learnin' to trust
You're my starlight and moonshine and burnin' sun

I've been livin' it up, try breakin' me down, I'll take it back up
They've been wonderin' where, wonderin' what, I stay in the cut
Don't wanna wait in vain, I'm turnin' the page, I'm learnin' to love
You're my starlight and moonshine and burnin' sun

[Verse]
You wanna leave, I won't stop ya
But you're the one I would die for
The other ones come with sad stories
You're the one I go ride for
Waitin' to fall for over two seasons
In spring, I'm sprung for the wrong reasons
Baby, forgive me for rivers that I can't stop
Cause my heart freeze in winter

I don't wanna be a savage
Done with summertime madness
Your sunshine works magic
Never thought I would ever know what that is

[Chorus]
I've been livin' it up, try breakin' me down, I'll take it back up
They've been wonderin' where, wonderin' what, I stay in the cut
Don't wanna wait in vain, I'm turnin' the page, I'm learnin' to trust
You're my starlight and moonshine and burnin' sun
I've been livin' it up, try breakin' me down, I'll take it back up
They've been wonderin' where, wonderin' what, I stay in the cut
Don't wanna wait in vain, I'm turnin' the page, I'm learnin' to love
You're my starlight and moonshine and burnin' sun

[Bridge]
Ooh-ooh
Oh
Ooh-ooh-ooh
Yeah, yeah

[Chorus]
I've been livin' it up, try breakin' me down, I'll take it back up
They've been wonderin' where, wonderin' what, I stay in the cut
Don't wanna wait in vain, I'm turnin' the page, I'm learnin' to trust (Yeah)
You're my starlight and moonshine and burnin' sun (Yeah, you're)
I've been livin' it up, try breakin' me down, I'll take it back up
They've been wonderin' where, wonderin' what, I stay in the cut (Oh yeah)

Don't wanna wait in vain, I'm turnin' the page, I'm learnin' to love (Wait in vain)
You're my starlight and moonshine and burnin' sun

[Outro]
Ooh-ooh
Weekend, weekend

Maroon 5 - Seasons - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Ooh, hafta sonu (hafta sonu), oh
Hafta sonu, seni yalvarıyorum aşkım
Hafta sonu için kal
Ama denersen, hafta sonu
Ama denersen, hafta sonu
Hafta sonu, zayıf bağlantı yok, zayıf bağlantı yok, hafta sonları
Hafta sonu okuldan sonra bir çocuk gibi hissediyorum

[Koro]
Onu yaşadım, beni aşağı indirmeyi dene, geri alacağım
Nerede, neyi merak ediyorlardı, kesimde kalıyorum
Boşuna beklemek istemiyorum, sayfayı çeviriyorum, güvenmeyi öğreniyorum
Sen benim yıldız ışığım ve moonshine ve yanıyorsun
Onu yaşadım, beni aşağı indirmeyi dene, geri alacağım
Nerede, neyi merak ediyorlardı, kesimde kalıyorum
Boşuna beklemek istemiyorum, sayfayı çeviriyorum, sevmeyi öğreniyorum
Sen benim yıldız ışığım ve moonshine ve yanıyorsun

[Ayet]
Ayrılmak istersin, seni durdurmayacağım
Ama öleceğim kişi sensin

Diğerleri üzücü hikayelerle geliyor
Sen gittiğim kişi sensin
İki mevsim boyunca düşmeyi beklemek
İlkbaharda, yanlış nedenlerle uğraşıyorum
Bebeğim, duramayacağım nehirler için beni affet
Çünkü kalbimin kışın donması
Vahşi olmak istemiyorum
Yaz tatlılığı ile yapılır
Güneş ışığınız sihir çalışıyor
Ne olduğunu hiç bilmediğimi hiç düşünmedim

[Koro]
Onu yaşadım, beni aşağı indirmeyi dene, geri alacağım
Nerede, neyi merak ediyorlardı, kesimde kalıyorum

Boşuna beklemek istemiyorum, sayfayı çeviriyorum, güvenmeyi öğreniyorum
Sen benim yıldız ışığım ve moonshine ve yanıyorsun
Onu yaşadım, beni aşağı indirmeyi dene, geri alacağım
Nerede, neyi merak ediyorlardı, kesimde kalıyorum
Boşuna beklemek istemiyorum, sayfayı çeviriyorum, sevmeyi öğreniyorum
Sen benim yıldız ışığım ve moonshine ve yanıyorsun

[Köprü]
Ooh ooh
Oh
Ooh-ooh-ooh
Evet evet

[Koro]

Onu yaşadım, beni aşağı indirmeyi dene, geri alacağım
Nerede, neyi merak ediyorlardı, kesimde kalıyorum
Boşuna beklemek istemiyorum, sayfayı çeviriyorum, güvenmeyi öğreniyorum (evet)
Sen benim yıldız ışığım ve moonshine ve yanıyorsun (evet, sen)
Onu yaşadım, beni aşağı indirmeyi dene, geri alacağım
Nerede, neyin merak ettiğini merak ediyorlardı, kesimde kaldım (oh evet)
Boşuna beklemek istemiyorum, sayfayı çeviriyorum, sevmeyi öğreniyorum (boşuna bekle)
Sen benim yıldız ışığım ve moonshine ve yanıyorsun

[Outro]
Ooh ooh
Hafta sonu, hafta sonu