MENU

Kodak Black - Falling Over - Svensk översättning (Låttexter)

Tribute To XXXTentacion | Come alive Jahseh because I need an angel
I know you didn't know you can die like this
You can die rich and famous
You can die rich and famous, famous


Kodak Black - Falling Over (Låttexter)

Tribute To XXXTentacion | Come alive Jahseh because I need an angel
I know you didn't know you can die like this
You can die rich and famous
You can die rich and famous, famous
You can die rich and famous, mm, yeah
Come alive Jahseh because I need an angel
I know you didn't know you can die like this
You can die rich and famous
I know you feeling like you doin' time, my friend
Here we are locked in cages
I hear you can't even read your rights these days
Feeling like kept and laid up
Come alive because I need an angel


Didn't know you could die
You can die rich and famous
Who are you to criticize? Why are we always judging?
Why we always gotta fuss and fight? Can we all do more loving?

[Verse]
Tell you that I almost died, I almost died
Remember when I almost died
For real, for real, I almost died
For real, for real, I almost died
For real, for real, I almost died
For real, for real, my soul tired
For real, I put my mind in overdrive
For real, I thought our love could override


And I took that sacrifice
Saw you took your sacrifice
This dawg has been sacrificed
Know you looking over, Jah rest, God rest
I know you're lookin' over, in' over, in' over, yeah
I was countin' on us, darling, darling
I was countin' on us, in' over, in' over
Every night you're gone, I'm always faded, faded
Now you got me always, me always, me always
They callin' on my hours, baby, baby
I'm callin' on my hours, my hours, my hours
And I'm countin' down these hours these days, these days
I'm countin' on my hours, my hours, my hours
They're fightin' for my powers these days, these days


I'm fightin' for my powers, my powers, my powers
I'm just tryna keep 'em conscious, baby, baby
You gon' walk me to my coffin, baby, baby
Now you gone to see I'm always faded, faded, hmm
I've been fallin' over, in' over, in' over, ayy
How you get dishonest?
I was countin' on us

[Chorus]
Come alive Onfroy, aren't you missing something?
Why are we always judging? Can we all do more loving?
It don't matter if you're black or white, my friend
Can we not be so racist?
And it don't matter if you're gay or nay, my friend


Can we not be so hateful
It don't matter if you're rich or poor
Why the police using excessive force?

[Outro]
Know you looking over, Jah rest, God rest
I know you're lookin' over, in' over, in' over, yeah
I was countin' on us, darling, darling
I was countin' on us, in' over, in' over
Every night you're gone, I'm always faded, faded
Now you got me always, me always, me always
They callin' on my hours, baby, baby
I'm callin' on my hours, my hours, my hours
And I'm countin' down these hours these days, these days


I'm countin' on my hours, my hours, my hours
They're fightin' for my powers these days, these days
I'm fightin' for my powers, my powers, my powers
I'm just tryna keep 'em conscious, baby, baby
You gon' walk me to my coffin, baby, baby
Now you gone to see I'm always faded, faded, hmm
I've been fallin' over, in' over, in' over, ayy


Kodak Black - Falling Over - Svensk översättning (Låttexter)


Kom levande jahseh eftersom jag behöver en ängel
Jag vet att du inte visste att du kan dö så här
Du kan dö rik och berömd
Du kan dö rik och berömd, känd
Du kan dö rik och berömd, mm, ja
Kom levande jahseh eftersom jag behöver en ängel


Jag vet att du inte visste att du kan dö så här
Du kan dö rik och berömd
Jag vet att du känner att du gör tid, min vän
Här är vi låsta i burar
Jag hör att du inte ens kan läsa dina rättigheter idag
Känner sig som hålls och lagt upp
Kom levande för att jag behöver en ängel
Visste inte att du kunde dö
Du kan dö rik och berömd
Vem ska du kritisera? Varför dömer vi alltid?
Varför måste vi alltid väsentera och slåss? Kan vi alla göra mer kärleksfulla?

[Vers]
Berätta att jag nästan dog, jag dog nästan


Kom ihåg när jag nästan dog
För riktigt, för riktigt, dog jag nästan
För riktigt, för riktigt, dog jag nästan
För riktigt, för riktigt, dog jag nästan
För riktigt, för riktigt, min själ trött
För riktigt sätter jag mig i Overdrive
För riktigt trodde jag att vår kärlek kunde åsidosätta
Och jag tog det offret
Såg du tog ditt offer
Denna dawg har offrats
Vet att du tittar över, jah vila, gud vila
Jag vet att du tittar över, i "över, i" över, ja
Jag var countin 'på oss, älskling, älskling
Jag var countin 'på oss, i' över, i 'över


Varje natt är du borta, jag är alltid blekad, blekad
Nu fick du mig alltid, jag alltid, jag alltid
De kallar på mina timmar, älskling, älskling
Jag kallar på mina timmar, mina timmar, mina timmar
Och jag räknar med dessa timmar dessa dagar, dessa dagar
Jag räknar med mina timmar, mina timmar, mina timmar
De är kampin för mina krafter idag, dessa dagar
Jag är kampin för mina krafter, mina befogenheter, mina befogenheter
Jag är bara tryna hålla dem medveten, älskling, älskling
Du kommer att gå mig till min kista, älskling, älskling
Nu gick du för att jag alltid blekade, blekade, hmm
Jag har blivit över, i "över, i" över, ayy
Hur blir du oärlig?
Jag var countin 'på oss



[Kör]
Kom levande onfroy, saknar du något?
Varför dömer vi alltid? Kan vi alla göra mer kärleksfulla?
Det spelar ingen roll om du är svart eller vit, min vän
Kan vi inte vara så rasistiska?
Och det spelar ingen roll om du är gay eller nay, min vän
Kan vi inte vara så hatliga
Det spelar ingen roll om du är rik eller fattig
Varför polisen använder överdriven kraft?

[OUTRO]
Vet att du tittar över, jah vila, gud vila
Jag vet att du tittar över, i "över, i" över, ja


Jag var countin 'på oss, älskling, älskling
Jag var countin 'på oss, i' över, i 'över
Varje natt är du borta, jag är alltid blekad, blekad
Nu fick du mig alltid, jag alltid, jag alltid
De kallar på mina timmar, älskling, älskling
Jag kallar på mina timmar, mina timmar, mina timmar
Och jag räknar med dessa timmar dessa dagar, dessa dagar
Jag räknar med mina timmar, mina timmar, mina timmar
De är kampin för mina krafter idag, dessa dagar
Jag är kampin för mina krafter, mina befogenheter, mina befogenheter
Jag är bara tryna hålla dem medveten, älskling, älskling
Du kommer att gå mig till min kista, älskling, älskling
Nu gick du för att jag alltid blekade, blekade, hmm
Jag har blivit över, i "över, i" över, ayy