MENU

H.E.R. - Paradise - Traduction en Français (Lyrics)

Bordeux and Non Native. It's a lot of things I did wrong
But I'm hopin' you're at home
Cause I'm movin' all alone
And I need you right now


H.E.R. - Paradise (Lyrics)

Bordeux and Non Native. It's a lot of things I did wrong
But I'm hopin' you're at home
Cause I'm movin' all alone
And I need you right now
I need you
I ain't worry 'bout the games they play
They ain't got a damn thing on you
It feel better with you

[Verse 2: Yung Bleu]
Girl, I'm on the way
But try not to get your hopes up
Cause I probably not stay


I said, "I'm on my way"
Know you like when I'm top of you
I'm on bottom today (Bottom today)

[Chorus: Yung Bleu]
You givin' me paradise
I don't think I'm ready
Cause it's better than it's advertised
She ain't give it to me yet
But let me tell you that I fantasize
Every day, every day
Every day, every day
Every day (Yeah)


[Bridge: H.E.R., Yung Bleu & Yung Bleu & H.E.R.]
Come on over, come and get yo' issue
Don't be throwin' me no wrong signals
It's been a long time since I kissed you
It's been a long time
Hope you held that pussy on lock for me
Hope you had them bitches on block for me
I can give you what you want
I just need to know your intentions
And I'ma call you when I land, 'cause you know I miss you
I ain't worry 'bout the games they play
They ain't got a damn thing on you
Ooh
When I get off that plane, I'ma put it on you


I gave you somethin' last night you could feel in the morning
You making me drown, girl, I like when you rainin', you pourin'
Come put it on me, come put it on me

[Chorus: H.E.R. & Yung Bleu]
You givin' me paradise
I don't think you was ready
Cause it's better than it's advertised
He ain't give it to me yet
But let me tell you that I fantasize
Every day, every day
Every day, every day
Every day (Yeah)


H.E.R. - Paradise - Traduction en Français (Lyrics)



Bordeaux et non indigène. C'est beaucoup de choses que j'ai mal fait
Mais j'espère que tu es à la maison
Parce que je bouge tout seul
Et j'ai besoin de toi maintenant
J'ai besoin de toi
Je ne m'inquiète pas des jeux qu'ils jouent
Ils ne sont pas une fichue chose sur vous
Ça se sent mieux avec toi

[Verset 2: Yung Bleu]
Fille, je suis sur le chemin
Mais essayez de ne pas avoir vos espoirs
Parce que je ne reste probablement pas
J'ai dit: "Je suis sur mon chemin"


Sache que tu aimes quand je suis top de toi
Je suis en bas aujourd'hui (en bas aujourd'hui)

[Chorus: Yung Bleu]
Tu me givins paradis
Je ne pense pas que je suis prêt
Parce que c'est mieux que c'est annoncé
Elle ne me le donne pas encore
Mais laissez-moi vous dire que je fantasme
Chaque jour, tous les jours
Chaque jour, tous les jours
Chaque jour (ouais)

[Bridge: H.E.R., Yung Bleu & Yung Bleu & H.E.r.]


Viens sur, viens et obtiendra ton problème
Ne me jette pas moi pas de mauvais signaux
Ça fait longtemps que je t'ai embrassé
Ça fait longtemps
J'espère que tu as tenu cette chatte sur la serrure pour moi
J'espère que vous les avez eu des chiennes sur le bloc pour moi
Je peux vous donner ce que tu veux
J'ai juste besoin de connaître vos intentions
Et je vous appelle quand j'attends, parce que tu sais que tu me manques
Je ne m'inquiète pas des jeux qu'ils jouent
Ils ne sont pas une fichue chose sur vous
Ooh
Quand je descends cet avion, je suis mis sur toi
Je t'ai donné quelque chose la nuit dernière tu pouvais sentir le matin


Tu me fais noyer, fille, j'aime quand tu pleudis
Viens le mettre sur moi, viens me mettre sur moi

[Chorus: H.E.R. & Yung Bleu]
Tu me givins paradis
Je ne pense pas que tu étais prêt
Parce que c'est mieux que c'est annoncé
Il ne me le donne pas encore
Mais laissez-moi vous dire que je fantasme
Chaque jour, tous les jours
Chaque jour, tous les jours
Chaque jour (ouais)