MENU

DJ Khaled - No Brainer - Превод на српском by Sanderlei (Превод песме)

ft. Justin Bieber, Chance the Rapper, Quavo | We the Best Music! Another one! DJ Khaled!
You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainer
It ain't that hard to choose
Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer


DJ Khaled - No Brainer (Превод песме)

ft. Justin Bieber, Chance the Rapper, Quavo | We the Best Music! Another one! DJ Khaled!
You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainer
It ain't that hard to choose
Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer
You got your mind unloose
Go hard and watch the sun rise
One night'll change your whole life
Off top, drop-top, baby it's a no-brainer
Put 'em up if you with me
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
In the middle, woah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high


Put 'em high
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Both arms, yeah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high

[Verse 1: Quavo]
Quavo!
Mama told you don't talk to strangers (Mama, mama, mama!)
But when you're ridin' in the drop, you can't explain it (Skrrt, skrrt, skrrt-skrrt)
What you been waitin' on this whole time? (Yeah)
I blow the brains outta your mind (Ooh)
And I ain't talkin' 'bout physically (No)
I'm talkin' 'bout mentally (Talkin' 'bout mentally)


She lookin', she look like she nasty (She lookin')
She lookin', she look like she classy (She lookin')
She lookin', just look at her dancin' (Look at her)
She lookin', I took her to the mansion (Yeah, yeah)

[Chorus: Justin Bieber & DJ Khaled]
You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainer
It ain't that hard to choose
Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer
You got your mind unloose
Go hard and watch the sun rise
One night'll change your whole life
Off top, drop-top, baby it's a no-brainer
Put 'em up if you with me


Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
In the middle, woah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high
Put 'em high
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Both arms, yeah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high

[Verse 2: Chance The Rapper]
Don't look rich, I ain't got no chain (Huh)
Not on the list, I ain't got no name
But we in this bitch, bitch, I'm not no lame


And I keep it Ben Franklin, I'm not gon' change
Lot of these hoes is messy (Messy)
I just want you and your bestie
Y'all don't gotta answer for whenever you text me
It's multiple choice and they all wanna test me
She ch-ch-ch-ch-choosin' the squad
She tryna choose between me, Justin, Qua' and Asahd
She told me that she love that I make music for God
I told her I would love to see that ***** applaud

[Chorus: Justin Bieber & DJ Khaled]
You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainer
It ain't that hard to choose
Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer


You got your mind unloose
Go hard and watch the sun rise
One night'll change your whole life
Off top, drop-top, baby it's a no-brainer
Put 'em up if you with me
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
In the middle, woah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high
Put 'em high
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Both arms, yeah
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high



[Verse 3: Justin Bieber]
Walked down, had me sittin' up
Demanded my attention, had to give it up
Look like somebody designed you
Drop-dead gorgeous, you make me wanna live it up
Your presence is critical
Movin' my soul, yeah, you're spiritual
They hate it when you notice me
Like everybody else invisible (Ooh)
Breakin' all the rules (Oh-oh)
So above the law (So above the law)
I'll be your excuse (Damn right)
Uh, and you won’t go wrong, no



[Chorus: Justin Bieber & DJ Khaled]
You stick out of the crowd, baby, it's a no-brainer (No-brainer)
It ain't that hard to choose
Him or me, be for real, baby, it's a no-brainer
(No-brainer)
You got your mind unloose
Go hard and watch the sun rise (Rise)
One night'll change your whole life
Off top, drop-top, baby it's a no-brainer (Oh, no)
Put 'em up if you with me
Yeah, yeah-eah, yeah, yeah-eah-eah
In the middle, oh (Yeah, in the middle)
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh


Put 'em high (Put 'em high)
Put 'em high
Yeah-eah-eah, yeah, yeah-eah-eah
Both arms, yeah (Both sides in here)
Woah-woah-oah, oh, oh-oh, ooh
Put 'em high (Put 'em high)

[Outro: DJ Khaled & Justin Bieber]
It's We The Best Music
Way high
It's Father of Asahd
Another one


DJ Khaled - No Brainer - Превод на српском by Sanderlei (Превод песме)


Ми смо најбоља музика! Још један! ДЈ Кхалед!


Држиш се из гомиле, душо, то је без Браинер-а
Није то тешко одабрати
Њега или ја, буди стварно, душо, то је без памети
Повели сте разлог у размаку
Иди напорно и гледај да се сунце излази
Једна ноћ ће вам променити цео живот
Офф топ, бацач, душо, то је не-брачни
Стави их ако ти са мном
Да, да-еах, да, да-еах-еах
У средини, Воах
ВОАХ-ВОАХ-ОАХ, ОХ, ОХ-ОХ, Оох
Ставите их високо
Ставите их високо
Да-еах-еах, да, да-еах-еах


Обе руке, да
ВОАХ-ВОАХ-ОАХ, ОХ, ОХ-ОХ, Оох
Ставите их високо

[Стих 1: куаво]
Куаво!
Мама је рекла да не разговараш са странцима (мама, мама, мама!)
Али кад се возите у кап, не можете објаснити (СКРрт, Скррт, Скррт-Скррт)
Шта сте целили у свему овоме? (Да)
Ударам мозак који вам је избацио ум (Оох)
И не причам физички (не)
Разговарам "ментално (разговарати" ментално)
Гледа, изгледа као да је гадна (гледа)
Гледа, изгледа као да је класична (гледа)


Гледа, само погледајте њен Данцин '(погледајте је)
Гледа, одвео сам је у љетниковац (да, да)

[ЦХОРУС: Јустин Биебер & ДЈ Кхалед]
Држиш се из гомиле, душо, то је без Браинер-а
Није то тешко одабрати
Њега или ја, буди стварно, душо, то је без памети
Повели сте разлог у размаку
Иди напорно и гледај да се сунце излази
Једна ноћ ће вам променити цео живот
Офф топ, бацач, душо, то је не-брачни
Стави их ако ти са мном
Да, да-еах, да, да-еах-еах
У средини, Воах


ВОАХ-ВОАХ-ОАХ, ОХ, ОХ-ОХ, Оох
Ставите их високо
Ставите их високо
Да-еах-еах, да, да-еах-еах
Обе руке, да
ВОАХ-ВОАХ-ОАХ, ОХ, ОХ-ОХ, Оох
Ставите их високо

[Стих 2: шанса репер]
Не изгледајте богато, немам ланац (ха)
Не на листи, немам никакав име
Али ми у овој куји, кујо, ја нисам хром
И чувам то Бен Франклин, нисам промијењен
Пуно ових мотика је неуредан (неуредан)


Само желим тебе и твоје бестие
Не мораш одговорити кад год ми пошаљете текст
То је вишеструки избор и сви ме желе тестирати
Она ЦХ-ЦХ-ЦХ-ЦХ-ЦХООСИН 'Тхе Скуад
Она трина бира између мене, Јустина, куа 'и асахд
Рекла ми је да воли да правим музику за Бога
Рекао сам јој да ћу волети да видим то *****

[ЦХОРУС: Јустин Биебер & ДЈ Кхалед]
Држиш се из гомиле, душо, то је без Браинер-а
Није то тешко одабрати
Њега или ја, буди стварно, душо, то је без памети
Повели сте разлог у размаку
Иди напорно и гледај да се сунце излази


Једна ноћ ће вам променити цео живот
Офф топ, бацач, душо, то је не-брачни
Стави их ако ти са мном
Да, да-еах, да, да-еах-еах
У средини, Воах
ВОАХ-ВОАХ-ОАХ, ОХ, ОХ-ОХ, Оох
Ставите их високо
Ставите их високо
Да-еах-еах, да, да-еах-еах
Обе руке, да
ВОАХ-ВОАХ-ОАХ, ОХ, ОХ-ОХ, Оох
Ставите их високо

[Стих 3: Јустин Биебер]


Спустио се, да ме једем
Захтевала моју пажњу, морала сам да га одрекнем
Изгледају као да те неко дизајнирао
Дропско прекрасно, натјерате ме да то будем хтио
Ваше присуство је критично
Помичите моју душу, да, духовни сте
Мрзе га кад ме приметите
Као и сви други невидљиви (оох)
Прекинути сва правила (ох-ох)
Тако изнад закона (тако изнад закона)
Бићу твој изговор (проклето десно)
Ух, и нећете поћи по злу, не

[ЦХОРУС: Јустин Биебер & ДЈ Кхалед]


Држиш се из гомиле, душо, то је безмишљен (без Браинер)
Није то тешко одабрати
Њега или ја, буди стварно, душо, то је без памети
(Прост)
Повели сте разлог у размаку
Иди напорно и гледај да се сунце излази (успон)
Једна ноћ ће вам променити цео живот
Офф топ, бацање, душо, то је без Браинер (ох, не)
Стави их ако ти са мном
Да, да-еах, да, да-еах-еах
У средини, ох (да, у средини)
ВОАХ-ВОАХ-ОАХ, ОХ, ОХ-ОХ, Оох
Ставите их високо (ставите их високо)
Ставите их високо


Да-еах-еах, да, да-еах-еах
Обе руке, да (обе стране овде)
ВОАХ-ВОАХ-ОАХ, ОХ, ОХ-ОХ, Оох
Ставите их високо (ставите их високо)

[Оутро: ДЈ Кхалед & Јустин Биебер]
То смо ми најбоља музика
Висок
То је отац АСАХД-а
Још један