MENU

Aco Pejovic - Recite mi ko je zeni - Traducción al Español (LETRA)

Svake noći čaše su bez broja
otkad više nije ljubav moja,
U nekom gradu dalekom
Drugi je voli neko


Aco Pejovic - Recite mi ko je zeni (LETRA)

Svake noći čaše su bez broja
otkad više nije ljubav moja,
U nekom gradu dalekom
Drugi je voli neko
A ja bez nje ne umem da starim.

Rodjendane njene ja i dalje krišom slavim,
S' drugom srećan nisam al se dobro pravim.

Ref.
Recite mi ko je ženi
ko je ženi sa jeseni,
Ko se njenom licu raduje



Bez nje će mi srce stati
Eh da mi je barem znati
Što se ona mojom neće zvati..

Tri godine duša pati
Eh da mi je barem znati
što se ona mojom neće zvati.

Ne tražim je više
U licu drugih žena,
Otkad su mi rekli
Da se njena svadba sprema.


Rodjendane njene ja i dalje krišom slavim
S drugom srećan nisam al se dobro pravim.
Ref.


Aco Pejovic - Recite mi ko je zeni - Traducción al Español (LETRA)


Cada noche, las gafas son innumerables.
ya que ya no es mi amor,
En alguna ciudad distante
Otra persona la ama
Y no puedo envejecer sin ella.

Sigo celebrando sus cumpleaños en secreto,
No estoy feliz con el otro, pero lo estoy haciendo bien.

Árbitro.


Dime quien es la mujer
¿Quién es una mujer en el otoño,
Quien se regocija en su cara

Sin ella, mi corazón se detendrá.
Eh si solo lo supiera
Lo que ella no llamará el mío ..

Durante tres años el alma sufre.
Eh si solo lo supiera
Que ella no será llamada mía.

Ya no lo estoy buscando
Ante otras mujeres,


Desde que me dijeron
Para tener su boda lista.

Todavía celebre secretamente sus cumpleaños
No estoy feliz con el otro, pero lo estoy haciendo bien.
Árbitro.