2PM - 우리 집 (My House) (Acoustic Ver.) - การแปลและเนื้อเพลง (เพลง)

[Intro]
Mmm, mmm, yeah
Take you home tonight
Ooh, yeah

2PM - 우리 집 (My House) (Acoustic Ver.) (เพลง)

[Intro]
Mmm, mmm, yeah
Take you home tonight
Ooh, yeah
Take you home tonight, ooh woah

[Verse 1]
네가 나타나서 나에게
무관심인 척 아닌 척 하는 게
좀 그래 그래 그래 그래
네 맘은 안 그래 안 그래 안 그래
내게 눈빛을 줬다 뺐다
다 보이는 네 속 맘에 나는

그래 그래 그래 그래, oh, yeah
I wanna take her to my house

[Chorus]
It's alright, 우리 집으로 가자
It's alright, 단 아무도 모르게
10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게
It's alright, 우리 집으로 가자 (우리 집으로)

[Interlude]
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me

[Verse 2]
Uh, I wanna take you to my house, 날 따라와
이 시끄러운 곳을 아무도 몰래 빠져나가
나쁜 맘은 없어, 널 조금 더 깊이 알고 싶어
그 아주 부드러운 음악 속 너와 헤매고 싶어
네 눈빛과 몸짓 다
네가 하는 말보다 빨라
I know you want me too (네 맘을 숨기지 마)
You know I want it too (You don't wanna waste your time)

[Chorus]
It's alright, 우리 집으로 가자
It's alright, 단 아무도 모르게

10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게
It's alright, 우리 집으로 가자 (우리 집으로)

[Bridge]
우리 집으로 너를 데리고 가는 길에
나도 몰래 미치겠어
I go, I go, you go, you go
We go, we go, baby
One more time
우리 집으로 네손을 꼭 잡고
올라가는 이 길에 난 미치겠어
I know, I know, you know, you know
We know

[Post-Bridge]
Da-ra-ra-doom-doom-doom-doom-day
Woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh

[Chorus]
10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게 Baby
It's alright 우리 집으로 가자

[Chorus]
It's alright, 우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It's alright, 단 아무도 모르게 (단 아무도 모르게, baby)
10분 뒤에 저 앞에서 (저 앞에서)

너를 기다리고 있을게 (너를 기다릴게)
It's alright, 우리 집으로 가자

[Outro]
우리 집으로
우리 집으로
우리 집으로

ROMANIZED

Ooh, yeah
Take you home tonight, ooh woah

[Verse 1]
nega natanaseo na-ege
mugwansim-in cheog anin cheog haneun ge
jom geulae geulae geulae geulae
ne mam-eun an geulae an geulae an geulae
naege nunbich-eul jwossda ppaessda
da boineun ne sog mam-e naneun
geulae geulae geulae geulae, oh, yeah
I wanna take her to my house

[Chorus]

It's alright, uli jib-eulo gaja
It's alright, dan amudo moleuge
10bun dwie jeo ap-eseo
neoleul gidaligo iss-eulge
It's alright, uli jib-eulo gaja (uli jib-eulo)

[Interlude]
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me

[Verse 2]
Uh, I wanna take you to my house, nal ttalawa
i sikkeuleoun gos-eul amudo mollae ppajyeonaga

nappeun mam-eun eobs-eo, neol jogeum deo gip-i algo sip-eo
geu aju budeuleoun eum-ag sog neowa hemaego sip-eo
ne nunbichgwa momjis da
nega haneun malboda ppalla
I know you want me too (ne mam-eul sumgiji ma)
You know I want it too (You don't wanna waste your time)

[Chorus]
It's alright, uli jib-eulo gaja
It's alright, dan amudo moleuge
10bun dwie jeo ap-eseo
neoleul gidaligo iss-eulge
It's alright, uli jib-eulo gaja (uli jib-eulo)

[Bridge]
uli jib-eulo neoleul deligo ganeun gil-e
nado mollae michigess-eo
I go, I go, you go, you go
We go, we go, baby
One more time
uli jib-eulo neson-eul kkog jabgo
ollaganeun i gil-e nan michigess-eo
I know, I know, you know, you know
We know

[Post-Bridge]
Da-ra-ra-doom-doom-doom-doom-day
Woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh

[Chorus]
10bun dwie jeo ap-eseo
neoleul gidaligo iss-eulge Baby
It's alright uli jib-eulo gaja

[Chorus]
It's alright, uli jib-eulo gaja (uli jib-eulo)
It's alright, dan amudo moleuge (dan amudo moleuge, baby)
10bun dwie jeo ap-eseo (jeo ap-eseo)
neoleul gidaligo iss-eulge (neoleul gidalilge)
It's alright, uli jib-eulo gaja

[Outro]

uli jib-eulo
uli jib-eulo
uli jib-eulo

2PM - 우리 집 (My House) (Acoustic Ver.) - การแปลและเนื้อเพลง (เพลง)

[Intro]
mmm, mmm, yeah
พาคุณกลับบ้านคืนนี้
โอ้ใช่
พาคุณกลับบ้านคืนนี้ Ooh Woah

[ข้อ 1]
คุณปรากฏตัวต่อฉัน
แกล้งทำเป็นไม่แยแสแสร้งทำเป็นไม่ให้เป็น
ใช่ใช่ใช่ใช่ใช่

คุณไม่ชอบคุณทำไม่ได้คุณทำไม่ได้
คุณให้ดวงตาของคุณและพาพวกเขาออกไป
ฉันสามารถเห็นทุกสิ่งในหัวใจของคุณ
ใช่ใช่ใช่ใช่โอ้ใช่
ฉันอยากพาเธอไปที่บ้านของฉัน

[Chorus]
ไม่เป็นไรลองไปที่บ้านของฉันกันเถอะ
ไม่เป็นไรโดยไม่มีใครรู้
10 นาทีต่อมาต่อหน้าฉัน
ฉันจะรอคุณ
ไม่เป็นไรลองไปที่บ้านของฉัน (ไปที่บ้านของฉัน)

[interlude]

ให้ฉันให้ฉันให้ฉัน
ให้ฉันให้ฉันให้ฉัน
ให้ฉันให้ฉันให้ฉัน

[ข้อ 2]
เอ่อฉันต้องการพาคุณไปที่บ้านของฉันตามฉัน
ไม่มีใครแอบออกจากสถานที่ที่มีเสียงดังนี้
ฉันไม่มีความรู้สึกไม่ดีฉันต้องการที่จะรู้ว่าคุณลึกลงไปเล็กน้อย
ฉันต้องการที่จะเดินเล่นกับคุณในเพลงที่นุ่มนวลมาก
ดวงตาของคุณและท่าทางของคุณ
เร็วกว่าที่คุณพูด
ฉันรู้ว่าคุณต้องการฉันด้วย (อย่าซ่อนหัวใจของคุณ)
คุณรู้ว่าฉันต้องการเช่นกัน (คุณไม่ต้องการเสียเวลา)

[Chorus]
ไม่เป็นไรลองไปที่บ้านของฉันกันเถอะ
ไม่เป็นไรโดยไม่มีใครรู้
10 นาทีต่อมาต่อหน้าฉัน
ฉันจะรอคุณ
ไม่เป็นไรลองไปที่บ้านของฉัน (ไปที่บ้านของฉัน)

[สะพาน]
ระหว่างทางที่จะพาคุณกลับบ้าน
ฉันก็บ้าเกินไป
ฉันไปฉันไปแล้วคุณไปคุณไป
เราไปเราไปที่รัก
อีกที
จับมือของคุณให้แน่นไปที่บ้านของเรา

ฉันกำลังจะคลั่งไคล้บนถนนสายนี้
ฉันรู้ฉันรู้ว่าคุณรู้ไหม
พวกเรารู้

[โพสต์ - สะพาน]
da-ra-ra-doom-doom-doom-doom-day
woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, โอ้

[Chorus]
10 นาทีต่อมาต่อหน้าฉัน
ฉันจะรอคุณที่รัก
ไม่เป็นไรลองไปที่บ้านของฉันกันเถอะ

[Chorus]

ไม่เป็นไรลองไปที่บ้านของฉัน (ไปที่บ้านของฉัน)
ไม่เป็นไรไม่มีใครรู้ (แต่ไม่มีใครรู้ว่าเด็ก)
10 นาทีต่อมาต่อหน้าฉัน (ต่อหน้าฉัน)
ฉันจะรอคุณ (ฉันจะรอคุณ)
ไม่เป็นไรลองไปที่บ้านของฉันกันเถอะ

[OUTRO]
ถึงบ้านของเรา
ถึงบ้านของเรา
ถึงบ้านของเรา