MENU

2PM - 집 앞 카페 (The Cafe) - Nederlandse Vertaling (Songtekst)

이따가 낮에 넌 뭐 해?
나랑 우리 집 앞 카페
거기서 커피 한잔할래
Oh


2PM - 집 앞 카페 (The Cafe) (Songtekst)

이따가 낮에 넌 뭐 해?
나랑 우리 집 앞 카페
거기서 커피 한잔할래
Oh

[Verse 1]
할 일은 많지 진짜
근데 손에 잡히질 않지
널 처음 만났던 그 날 그 뒤로
너만 떠올라 매일 웃음이 멈추질 않아
생각이 계속 나 너의 얼굴만
문자를 계속 봐 너와 나눈 말
어떡하면 나 좋을까


이렇게나 좋을까
빠져 드나 봐 빠져 있나 봐

[Pre-Chorus]
오늘은 뭐해 주말인데 쉬는 날인데
만약 약속 없다면 (너만 좋으면)
낮에 넌 어때 해가 좋을 때
우리 집 바로 앞에

[Chorus]
나랑 집 앞 카페
한적한 곳이라 딱인데
예쁜 카페
너가 좋아하는 커피 한잔에


마주 앉아서 얘길 나누면
어떨까 묻고 싶어
너랑 집 앞 카페
하루종일도 난 좋은데
예쁜 카페
너가 맘에 드는 커피 한잔에
우릴 조금 더 알아가는 건
어떨까 궁금해져
집 앞 카페

[Verse 2]
Girl, 난 네가 했던 말 그게 왠지 신경 쓰였어
가끔은 조용한 곳에 가고 싶다 해서
어디가 좋을지 고민했어


아주 가까이에 있었네
이번 주 일만 한 너 진짜로 멋져 고생했어
지나간 건 잊어버려 아무 생각 말고 그냥 숨만 쉬어
너에게 필요해 보이는 따뜻한 공간
널 위해 미리 준비된 난 너만의 시간

[Pre-Chorus]
오늘은 뭐해 주말인데 쉬는 날인데
만약 약속 없다면 (너만 좋으면)
아니면 밤에 우리 집은 어때
언제든 난 괜찮은데

[Chorus]
나랑 집 앞 카페


한적한 곳이라 딱인데
예쁜 카페
너가 좋아하는 커피 한잔에
마주 앉아서 얘길 나누면
어떨까 묻고 싶어
너랑 집 앞 카페
하루종일도 난 좋은데
예쁜 카페
너가 맘에 드는 커피 한잔에
우릴 조금 더 알아가는 건
어떨까 궁금해져
집 앞 카페

[Bridge]


왠지 오늘 나
너에게 모두 말할 것 같아
같이 하고 싶은 게 많아
다 너랑만
어때? (나랑 집 앞 카페)
어때? (넌, 넌, 넌, 넌)
어때? (나랑 집 앞 카페)
어때?

[Chorus]
나랑 집 앞 카페
한적한 곳이라 딱인데 (Oh yeah)
예쁜 카페
너가 좋아하는 커피 한잔에


마주 앉아서 얘길 나누면
어떨까 묻고 싶어
너랑 집 앞 카페 (Yeah)
하루종일도 난 좋은데
예쁜 카페
너가 맘에 드는 커피 한잔에 (Ah)
우릴 조금 더 알아가는 건
어떨까 궁금해져
집 앞 카페

[Outro]
이따가 낮에 넌 뭐 해?
나랑 우리 집 앞 카페
거기서 커피 한잔할래


Oh




2PM - 집 앞 카페 (The Cafe) (Romanized)



Ittaga naje neon mwo hae?
Narang uri jip ap kape
Geogiseo keopi hanjanhallae
Oh

[Verse 1]
Hal ireun manchi jinjja
Geunde sone japijil anchi


Neol cheoeum mannatdeon geu nal geu dwiro
Neoman tteoolla maeil useumi meomchujil ana
Saenggagi gyesok na neoui eolgulman
Munjareul gyesok bwa neowa nanun mal
Eotteokamyeon na joeulkka
Ireokena joeulkka
Ppajyeo deuna bwa ppajyeo inna bwa

[Pre-Chorus]
Oneureun mwohae jumarinde swineun narinde
Manyak yaksok eopdamyeon (neoman joeumyeon)
Naje neon eottae haega joeul ttae
Uri jip baro ape


[Chorus]
Narang jip ap kape
Hanjeokan gosira ttaginde
Yeppeun kape
Neoga joahaneun keopi hanjane
Maju anjaseo yaegil nanumyeon
Eotteolkka mutgo sipeo
Neorang jip ap kape
Harujongildo nan joeunde
Yeppeun kape
Neoga mame deuneun keopi hanjane
Uril jogeum deo araganeun geon
Eotteolkka gunggeumhaejyeo
Jip ap kape



[Verse 2]
Girl, nan nega haetdeon mal geuge waenji singyeong sseuyeosseo
Gakkeumeun joyonghan gose gago sipda haeseo
Eodiga joeulji gominhaesseo
Aju gakkaie isseonne
Ibeon ju ilman han neo jinjjaro meotjyeo gosaenghaesseo
Jinagan geon ijeobeoryeo amu saenggak malgo geunyang summan swieo
Neoege pillyohae boineun ttatteuthan gonggan
Neol wihae miri junbidoen nan neomanui sigan

[Pre-Chorus]
Oneureun mwohae jumarinde swineun narinde
Manyak yaksok eopdamyeon (neoman joeumyeon)


Animyeon bame uri jibeun eottae
Eonjedeun nan gwaenchaneunde

[Chorus]
Narang jip ap kape
Hanjeokan gosira ttaginde
Yeppeun kape
Neoga joahaneun keopi hanjane
Maju anjaseo yaegil nanumyeon
Eotteolkka mutgo sipeo
Neorang jip ap kape
Harujongildo nan joeunde
Yeppeun kape
Neoga mame deuneun keopi hanjane


Uril jogeum deo araganeun geon
Eotteolkka gunggeumhaejyeo
Jip ap kape

[Bridge]
Waenji oneul na
Neoege modu malhal geot gata
Gachi hago sipeun ge mana
Da neorangman
Eottae? (narang jip ap kape)
Eottae? (neon, neon, neon, neon)
Eottae? (narang jip ap kape)
Eottae?


[Chorus]
Narang jip ap kape
Hanjeokan gosira ttaginde (Oh yeah)
Yeppeun kape
Neoga joahaneun keopi hanjane
Maju anjaseo yaegil nanumyeon
Eotteolkka mutgo sipeo
Neorang jip ap kape (Yeah)
Harujongildo nan joeunde
Yeppeun kape
Neoga mame deuneun keopi hanjane (Ah)
Uril jogeum deo araganeun geon
Eotteolkka gunggeumhaejyeo
Jip ap kape



[Outro]
Ittaga naje neon mwo hae?
Narang uri jip ap kape
Geogiseo keopi hanjanhallae


2PM - 집 앞 카페 (The Cafe) - Nederlandse Vertaling (Songtekst)


Wat doe je later op de dag?
Ik en mijn café voor mijn huis
Wil je daar een kop koffie?
Oh

[Vers 1]
Er is heel veel te doen
Maar ik kan het niet krijgen
Sinds de dag heb ik je voor het eerst ontmoet


Ik denk alleen aan jou en ik kan niet stoppen met lachen elke dag
Ik blijf aan je gezicht denken
Blijf kijken naar de tekst, de woorden die ik met je heb gedeeld
Wat moet ik doen?
zou het zo goed zijn
Ik val in, ik val in

[Pre refrein]
Wat doe jij vandaag? Het is het weekend. Het is een vrije dag.
Als er geen belofte is (als je het maar leuk vindt)
Hoe gaat het met je tijdens de dag waarop de zon goed is
recht voor mijn huis

[Refrein]


Ik en het café voor het huis
Het is een rustige plek, dus het is perfect
mooi café
in je favoriete kopje koffie
Zit van aangezicht tot aangezicht en praten
Ik wil je vragen hoe
Het café voor het huis met jou
Ik ben de hele dag goed
mooi café
Een kopje koffie die je leuk vindt
We een beetje meer leren kennen
ik vraag me af hoe
Café voor het huis


[Vers 2]
Meisje, ik gaf een beetje om wat je zei
Soms wil ik naar een rustige plek gaan
Ik dacht aan waar
was heel dichtbij
Je hebt deze week hard gewerkt, je bent echt cool
Vergeet het verleden, denk er niet over na, adem gewoon
Een warme ruimte die je nodig hebt
Voorbereid voor u, ik heb uw eigen tijd

[Pre refrein]
Wat doe jij vandaag? Het is het weekend. Het is een vrije dag.
Als er geen belofte is (als je het maar leuk vindt)
Of hoe zit het met mijn huis 's nachts


Wanneer ben ik goed met mij

[Refrein]
Ik en het café voor het huis
Het is een rustige plek, dus het is perfect
mooi café
in je favoriete kopje koffie
Zit van aangezicht tot aangezicht en praten
Ik wil je vragen hoe
Het café voor het huis met jou
Ik ben de hele dag goed
mooi café
Een kopje koffie die je leuk vindt
We een beetje meer leren kennen


ik vraag me af hoe
Café voor het huis

[Brug]
Op de een of andere manier vandaag
Ik denk dat ik je alles zal vertellen
Er zijn veel dingen die ik samen wil doen
allemaal met jou
Wat denk je? (Ik en het café voor het huis)
Wat denk je? (Jij, jij, jij, jij)
Wat denk je? (Ik en het café voor het huis)
Wat denk je?

[Refrein]


Ik en het café voor het huis
Het is een rustige plek, dus het is perfect (oh ja)
mooi café
in je favoriete kopje koffie
Zit van aangezicht tot aangezicht en praten
Ik wil je vragen hoe
Het café voor het huis met jou (ja)
Ik ben de hele dag goed
mooi café
In een kop koffie die je leuk vindt (ah)
We een beetje meer leren kennen
ik vraag me af hoe
Café voor het huis


[Outro]
Wat doe je later op de dag?
Ik en het café voor mijn huis
Wil je daar een kop koffie?
Oh