MENU

DAY6 (Even of Day) - WE - Traducción (Español) (Letras)

불안한 마음은 언제나
가슴 한켠에 있잖아
내일이 어떤 모양일지
우리는 모르니까


DAY6 (Even of Day) - WE (Letras)

불안한 마음은 언제나
가슴 한켠에 있잖아
내일이 어떤 모양일지
우리는 모르니까

[Refrain: Young K, Wonpil]
계속 떨고 있는 거야
맘 편히 못 있는 거야
환하게 웃지도 못하고
그저 두려움만 가득하지

[Pre-Chorus: Dowoon, Young K, Wonpil]
(No) 검은 파도가


(Never) 덮치게 되면
(No) 그 자리에 서서 두 손을 꼭 쥐겠지만
(Remember) 절대로 잊지 마
밤이 널 삼키려 해도
(Remember) 새벽은 찾아와
(Always)

[Chorus: Young K, Wonpil]
Sometimes, we fall and then we rise
늘 반복해 끝도 없이
희망이 떠오르면
절망은 저무니까
기쁨만 기억하고 살자
우린, 우린



[Post-Chorus: Young K, Wonpil]
눈앞이 다 깜깜해도
어둠이 짙어 보여도
틀림없는 사실은
다시 빛은 돌아와
모든 걸 바라보며 살자
우린, 우린, 우린

[Pre-Chorus: Young K, Wonpil]
(No) 노력으로는 안 되는
(Never) 불현듯 찾아오는 아픔
(No) 아무리 미리 막아도
(Never) 아무리 원치 않았어도


(Remember) 언젠가는 찾아오기
마련인 거니까
(Remember) 그냥 그런 거야
(Always)

[Chorus: Young K, Wonpil]
Sometimes, we fall and then we rise
늘 반복해 끝도 없이
희망이 떠오르면
절망은 저무니까
기쁨만 기억하고 살자
우린, 우린, 우린

[Bridge: Dowoon, Wonpil]


When the night dims the sky
Don't you forget
무슨 일이 있더라도
새벽은 찾아와

[Chorus: Young K, Wonpil]
Sometimes, we fall and then we rise
늘 반복해 끝도 없이
희망이 떠오르면
절망은 저무니까
기쁨만 기억하고 살자
우린, 우린

[Post-Chorus: Young K, Wonpil]


눈앞이 다 깜깜해도
어둠이 짙어 보여도
틀림없는 사실은
다시 빛은 돌아와
모든 걸 바라보며 살자
우린, 우린, 우린




DAY6 (Even Of Day) - 우린 (WE) (Romanized)



Buranhan maeumeun eonjena
Gaseum hankyeone itjana
Naeiri eotteon moyangilji


Urineun moreunikka

[Refrain: Young K, Wonpil]
Gyesok tteolgo inneun geoya
Mam pyeonhi mot inneun geoya
Hwanhage utjido mothago
Geujeo duryeoumman gadeukaji

[Pre-Chorus: Dowoon, Young K, Wonpil]
(No) geomeun padoga
(Never) deopchige doemyeon
(No) geu jarie seoseo du soneul kkok jwigetjiman
(Remember) jeoldaero itji ma
Bami neol samkiryeo haedo


(Remember) saebyeogeun chajawa
(Always)

[Chorus: Young K, Wonpil]
Sometimes, we fall and then we rise
Neul banbokae kkeutdo eopsi
Huimangi tteooreumyeon
Jeolmangeun jeomunikka
Gippeumman gieokago salja
Urin, urin

[Post-Chorus: Young K, Wonpil]
Nunapi da kkamkkamhaedo
Eodumi jiteo boyeodo


Teullimeomneun sasireun
Dasi bicheun dorawa
Modeun geol barabomyeo salja
Urin, urin, urin

[Pre-Chorus: Young K, Wonpil]
(No) noryeogeuroneun an doeneun
(Never) bulhyeondeut chajaoneun apeum
(No) amuri miri magado
(Never) amuri wonchi anasseodo
(Remember) eonjenganeun chajaogi
Maryeonin geonikka
(Remember) geunyang geureon geoya
(Always)



[Chorus: Young K, Wonpil]
Sometimes, we fall and then we rise
Neul banbokae kkeutdo eopsi
Huimangi tteooreumyeon
Jeolmangeun jeomunikka
Gippeumman gieokago salja
Urin, urin, urin

[Bridge: Dowoon, Wonpil]
When the night dims the sky
Don't you forget
Museun iri itdeorado
Saebyeogeun chajawa



[Chorus: Young K, Wonpil]
Sometimes, we fall and then we rise
Neul banbokae kkeutdo eopsi
Huimangi tteooreumyeon
Jeolmangeun jeomunikka
Gippeumman gieokago salja
Urin, urin

[Post-Chorus: Young K, Wonpil]
Nunapi da kkamkkamhaedo
Eodumi jiteo boyeodo
Teullimeomneun sasireun
Dasi bicheun dorawa


Modeun geol barabomyeo salja
Urin, urin, urin


DAY6 (Even of Day) - WE - Traducción (Español) (Letras)


La ansiedad es siempre
Al lado de mi pecho
Que mañana se verá
No sabemos

[Abstenerse: joven k, wonpil]
Sigo temblando
no estoy comodo
Ni siquiera puedo sonreír alegremente
Estoy lleno de miedo


[Pre-chorus: Dowoon, Young K, WonPil]
(No) las olas de la oscuridad
(Nunca) si me golpea
(No) Voy a soportar allí y mantener mis manos apretadas.
(Recuerda) nunca olvides
Incluso si la noche trata de tragarte.
(Recuerda) el amanecer viene
(Siempre)

[CORO: JOVEN K, WONPIL]
A veces, caemos y luego nos levantamos.
Siempre repitiendo sin cesar
Cuando surge la esperanza
La desesperación habrá terminado


Vamos a recordar la alegría y vivir.
Nosotros, nosotros

[Post-Chorus: Young K, WonPil]
Incluso si mis ojos están cegados
Incluso si se ve oscura
Es un hecho innegable.
La luz siempre vuelve
Veamos todo y vamos a vivir.
Nosotros, nosotros, nosotros

[Pre-CORO: JOVEN K, WONPIL]
(NO) No es posible sin el esfuerzo.
(Nunca) el dolor que viene de repente


(No) No importa cuánto lo bloquee con anticipación.
(Nunca) no importa cuanto que quería
(Recuerda) ven a mi algún día
Porque está destinado a ser
(Recuerda) es así
(Siempre)

[CORO: JOVEN K, WONPIL]
A veces, caemos y luego nos levantamos.
Siempre repitiendo sin cesar
Cuando surge la esperanza
La desesperación ha terminado
Vamos a recordar la alegría y vivir.
Nosotros, nosotros, nosotros



[Puente: Dowoon, WonPil]
Cuando la noche atenúa el cielo.
No olvidas
No importa qué
El amanecer vendrá

[CORO: JOVEN K, WONPIL]
A veces, caemos y luego nos levantamos.
Siempre repitiendo sin cesar
Cuando surge la esperanza
La desesperación ha terminado
Vamos a recordar la alegría y vivir.
Nosotros, nosotros



[Post-Chorus: Young K, WonPil]
Incluso si mis ojos están cegados
Incluso si se ve oscura
El hecho innegable
La luz siempre vuelve
Veamos todo y vamos a vivir.
Nosotros, nosotros, nosotros