MENU

SLOBA RADANOVIC - DA LI SI SRECNA SA NJIM - Traducción al Español (LETRAS)

Zaplakala majka tvoja što odlazim ja,
I od tebe ona me je više volela...
Da li si srećna sa njim,
Da li srećna sa njim,


SLOBA RADANOVIC - DA LI SI SRECNA SA NJIM (LETRAS)

Zaplakala majka tvoja što odlazim ja,
I od tebe ona me je više volela...
Da li si srećna sa njim,
Da li srećna sa njim,
Ili opet sve bi dala,
Da te zagrlim...
Ja nisam srećan znaj,
Ja nisam srećan znaj,
Ali nikad više neću,
U tvoj zagrljaj...

Zaplakala majka tvoja, suze ne žali,
Uzalud me ona voli, ne voliš me ti,


Uzalud me ona voli, ne voliš me ti...

Da li si srećna sa njim,
Da li srećna sa njim,
Ili opet sve bi dala,
Da te zagrlim...
Ja nisam srećan znaj,
Ja nisam srećan znaj,
Ali nikad više neću,
U tvoj zagrljaj...


SLOBA RADANOVIC - DA LI SI SRECNA SA NJIM - Traducción al Español (LETRAS)


Tu madre lloró porque me estaba yendo,
Y ella me amaba más que tú ...
¿Estás contento con él,


¿Estás contento con él,
O ella le daría todo otra vez,
Déjame abrazarte ...
No estoy feliz, ya sabes,
No estoy feliz, ya sabes,
Pero nunca lo haré,
En tus brazos ...

Tu madre lloró, las lágrimas no se arrepienten,
Ella me ama en vano, no me amas,
Ella me ama en vano, no me amas ...

¿Estás contento con él,
¿Estás contento con él,


O ella le daría todo otra vez,
Déjame abrazarte ...
No estoy feliz, ya sabes,
No estoy feliz, ya sabes,
Pero nunca lo haré,
En tus brazos ...