Bastille - Give Me the Future - Превод на српском (Текст)

I got two open eyes, now I'm on the other side
Happy in my second life, headset on
I could be anything, let me be your Midas king
Think of all the joy I'd bring, touching everything

Bastille - Give Me the Future (Текст)

I got two open eyes, now I'm on the other side
Happy in my second life, headset on
I could be anything, let me be your Midas king
Think of all the joy I'd bring, touching everything

[Pre-Chorus]
I've been trying to catch a fever dream
In the desert give me deep blue sea
We ain't nothing, but the things we've seen
Plug me in

[Chorus]
So give me the future, it's golden and bright

Catch a fever dream in the flash of the lights
Now nothing is certain, and the song isn't done
The new melodies rise up with the sun
Give me the future

[Verse 2]
Suddenly found my feet, dreaming of electric sheep
Just a little space to breathe, feeling joy serene

[Pre-Chorus]
I've been trying to catch a fever dream
In the desert give me deep blue sea
We ain't nothing, but the things we've seen
Plug me in

[Chorus]
So give me the future, it's golden and bright
Catch a fever dream in the flash of the lights
Now nothing is certain, and the song isn't done
The new melodies rise up with the sun

[Post-Chorus]
I tasted endless love that takes control
Endless love and I wanted more (So give me the future)
I tasted endless love that takes control
Endless love and I wanted more (Just give me the future)

[Bridge]

Why would we leave?
Why would we leave?
Miles and miles a fake new day
It's good for you, it's good for me
Why would we leave?
Why would we leave?

[Chorus]
So give me the future, it's golden and bright
Catch a fever dream in the flash of the lights
Now nothing is certain, and the song isn't done
The new melodies rise up with the sun

[Outro]

I tasted endless love that takes control
Endless love and I wanted more (So give me the future)
I tasted endless love that takes control
Endless love and I wanted more
Catch a fever dream in the flash of the lights

Bastille - Give Me the Future - Превод на српском (Текст)

Имам две отворене очи, сад сам на другој страни
Сретан у свом другом животу, слушалице на
Могла бих бити било шта, пусти ме да будем твој бладски краљ
Помислите на сву радост коју бих донео, додирујући све

[Пре хор]
Покушавам да ухватим сан грознице
У пустињи ми дај дубоко плаво море

Нисмо ништа, већ ствари које смо видели
Прикључи ме унутра

[Припев]
Дакле, дајте ми будућност, то је златно и светало
Ухватите грозницу сањајте у блиц светла
Сада ништа није сигурно, а песма није готова
Нове мелодије се дижу Сунцем
Дај ми будућност

[Стих 2]
Изненада су ми нашли ноге, сањали електричне овце
Само мало простора за дисање, осећај радости спокојно

[Пре хор]
Покушавам да ухватим сан грознице
У пустињи ми дај дубоко плаво море
Нисмо ништа, већ ствари које смо видели
Прикључи ме унутра

[Припев]
Дакле, дајте ми будућност, то је златно и светало
Ухватите грозницу сањајте у блиц светла
Сада ништа није сигурно, а песма није готова
Нове мелодије се дижу Сунцем

[Пост-хор]
Имао сам бескрајну љубав која преузима контролу

Бескрајна љубав и ја смо желели више (па ми дајте будућност)
Имао сам бескрајну љубав која преузима контролу
Бескрајна љубав и ја смо желели више (само ми дајте будућност)

[Мост]
Зашто бисмо отишли?
Зашто бисмо отишли?
Миља и миља лажни нови дан
Добро је за тебе, добро је за мене
Зашто бисмо отишли?
Зашто бисмо отишли?

[Припев]
Дакле, дајте ми будућност, то је златно и светало

Ухватите грозницу сањајте у блиц светла
Сада ништа није сигурно, а песма није готова
Нове мелодије се дижу Сунцем

[Оутро]
Имао сам бескрајну љубав која преузима контролу
Бескрајна љубав и ја смо желели више (па ми дајте будућност)
Имао сам бескрајну љубав која преузима контролу
Бескрајна љубав и ја смо желели више
Ухватите грозницу сањајте у блиц светла