The Writing On The Wall - Iron Maiden 「מילים」 תרגום לעברית

Across a painted desert lies a train of vagabonds
All that's left of what we were it's what we have become
Once our empires glorious, but now the empire's gone
The dead gave us the time to live and now our time is done

The Writing On The Wall - Iron Maiden 「מילים」

Across a painted desert lies a train of vagabonds
All that's left of what we were it's what we have become
Once our empires glorious, but now the empire's gone
The dead gave us the time to live and now our time is done

[Pre-Chorus]
Now we are victorious, we've become our slaves
A land of hope and glory building graveyards for the brave

[Chorus]
Have you seen the writing on the wall?
Have you seen that writing?
Can you see the riders on the storm?

Can you see them riding? Can you see them riding?

[Verse 2]
Holding onto fury is that all we ever know
Ignorance our judge and jury all we've got to show
From Hollywood to Babylon, holy war to kingdom come
On a trail of dust and ashes when the burning sky is done
A tide of change is coming and that is what you fear
The earthquake is a-coming, but you don't want to hear
You're just too blind to see

[Chorus]
Have you seen the writing on the wall?
Have you seen that writing?

Can you see the riders on the storm?
Can you see them riding?
Can you see them riding?
Riding next to you

[Guitar solo]

[Chorus]
Have you seen the writing on the wall?
Have you seen that writing?
Can you see the riders on the storm?
Can you see them riding?
Can you see them riding?
Riding next to you

Have you seen the writing on the wall?
Have you seen that writing?
Can you see the riders on the storm?
Can you see them riding?
Can you see them riding?
Riding next to you

The Writing On The Wall - Iron Maiden 「מילים」 תרגום לעברית

על פני מדבר צבוע טמון רכבת של נוודים
כל מה שנותר ממה שאנחנו מה שהפכנו
פעם האימפריות שלנו מפוארות, אבל עכשיו האימפריה נעלמה
המתים נתנו לנו זמן לחיות ועכשיו הזמן שלנו נעשה

[מראש מקהלה]
עכשיו אנחנו מנצחים, הפכנו לעבדים שלנו

ארץ של תקווה ובית קורות לבניית תהילה לאמיץ

[מקהלה]
ראית את הכתיבה על הקיר?
ראית את הכתיבה הזאת?
אתה יכול לראות את הרוכבים על הסערה?
אתה יכול לראות אותם רוכבים? אתה יכול לראות אותם רוכבים?

[פסוק 2]
החזקת זעם היא שכל מה שאנחנו יודעים
בורות השופט והמושבעים שלנו כל מה שאנחנו צריכים להראות
מהוליווד לבבל, מלחמת הקודש לממלכה לבוא
על שובל של אבק ואפר כאשר השמים הבוערים נעשה
גאות של שינוי בא וזה מה שאתה פוחד

רעידת האדמה היא לבוא, אבל אתה לא רוצה לשמוע
אתה פשוט עיוור מדי לראות

[מקהלה]
ראית את הכתיבה על הקיר?
ראית את הכתיבה הזאת?
אתה יכול לראות את הרוכבים על הסערה?
אתה יכול לראות אותם רוכבים?
אתה יכול לראות אותם רוכבים?
רכיבה לידך

[סולו גיטרה]

[מקהלה]

ראית את הכתיבה על הקיר?
ראית את הכתיבה הזאת?
אתה יכול לראות את הרוכבים על הסערה?
אתה יכול לראות אותם רוכבים?
אתה יכול לראות אותם רוכבים?
רכיבה לידך
ראית את הכתיבה על הקיר?
ראית את הכתיבה הזאת?
אתה יכול לראות את הרוכבים על הסערה?
אתה יכול לראות אותם רוכבים?
אתה יכול לראות אותם רוכבים?
רכיבה לידך