MENU

Shaliani - Dasma Shqiptare - Deutsche Übersetzung (Songtext)

Ni nuse me xhet
nana mu ka tek
pe do nji rrehe
se spi rihet vet


Shaliani - Dasma Shqiptare (Songtext)

Ni nuse me xhet
nana mu ka tek
pe do nji rrehe
se spi rihet vet

po i erdh rene
edhe ksaj pune
krejt i kum lidh per mu
balin nlulue

nuse per qefi vallah e kum mar
besen ja kum dhan
me vesh mfustan tbardh



nata asht e jona
pe kallem deri nsabah
e Dasmen ma tmir e bojma veq na

Nanen du me gzu
Baben me bo Krenar

me Teze e Bija
Daj e Axhalar

Krejt Gurbetqart
per neve kan ardh


ti kallzojm botes
se jena shqiptar

(Ref.)

Kur kerset Altija
nkam qohet krejt Shpija
hajde ta vallzojna
Vallen me Shamija

Po bajm Dasen tmadhe
Kem tradit Shqiptare
gzojet Nana gzohet Baba
Qfar Nuse ke mare



(Part 2.)

Dil nuborr
e ban Bismillah
jena Familje madhe
per Mashallah

Rri veq tu kesh
kur tknojna me def
hiq mos tvjen marre
se tkina per qef

kishe pas nafak


e Nana tkish ruh
me Djalin ma tmir
je tu martu

Cajin kur tna qet
qitna me Limon
veq ruju najher
Nanen po ma julnon

se e kom si dy syt
ajo u kam rrit
ti e ki dit
moti vallah e ka prit


Ishallah po bohet me Nipa e Mesa
Urime per hajr na koft Martesa

(Ref.)

Kur kerset Altija
nkam qohet krejt Shpija
hajde ta vallzojna
Vallen me Shamija

Po bajm Dasen tmadhe
Kem tradit Shqiptare
gzojet Nana gzohet Baba
Qfar Nuse ke mare



Shaliani - Dasma Shqiptare - Deutsche Übersetzung (Songtext)


Eine Braut mit einem Jet
nana mu ka tek
pe do nji rrehe
das spi rihet selbst

fällt
Sogar diese Arbeit
total kum verbindet sich für mich
Balin Nlulue.

nuse pro qefi vallah e kum mar
BENEN JA KUM DHAN
Ich trage ein weißes Kleid



Die Nacht gehört uns
PE Kallem Deri Nsabah
E Dasmen MA TMIR E BOJMA VEQ NA

Nanen du me gzu
BUBEN ME BO KRENAR

Mit Tante und Tochter
Daj E ​​Axhalar.

Alle GUBBETQART.
Für uns sind sie gekommen


Du rufst die Welt an
dass du albanisch bist

(Ref.)

Wenn Keret Altija.
NKAM QOHET KHTA SHPIJA
Lass uns tanzen
Tanz mit Shamija.

Ich halte ein großes Daen
Ich habe eine albanische Tradition
Rejoices Nana freut sich Baba
QFAR NUSE KE MARE



(Teil 2.)

Dil nuborr.
e verbot Bismillah.
Jena große Familie.
pro Mashallah.

Du hast bereits
Wenn ich mich def tknojna bin
Entfernen Sie nicht
se tkina pro qef

Kishe Pas Nafak.


e nana tkish ruh
mit meinem besten Sohn
JE TU MARTU.

Cajin, wenn TNA QET
QItna Me Limon
VEQ Ruju Najher.
Nanen po ma julnon

dass ich es als zwei Augen habe
Sie wuchs auf
ti e ki dit
Moti Vallah E Ka Prit


Ishallah kämpft mit dem Neffen von Mesas
Herzlichen Glückwunsch zu euer Hochzeit

(Ref.)

Wenn Keret Altija.
NKAM QOHET KHTA SHPIJA
Lass uns tanzen
Tanz mit Shamija.

Ich halte ein großes Daen
Ich habe eine albanische Tradition
Rejoices Nana freut sich Baba
QFAR NUSE KE MARE