C'est une histoire étrange
P't-être même que c'est qu'un rêve
Toi, tu veux pas comprendre
Mais tu veux qu'ils te comprennent
C'est une histoire étrange
P't-être même que c'est qu'un rêve
Toi, tu veux pas comprendre
Mais tu veux qu'ils te comprennent
Donc tu cours toute la semaine
Tu vois même plus les étoiles dans le ciel
[Couplet 1]
Je t'ai vu, toutes ces nuits d'vant ton iPod cassé
Écrire des lignes et des lignes sur des bouts d'papier
C'était pas ouf mais au-moins t'essayais, réessayais
Pendant qu'les autres faisaient qu'bégayer
Et t'as traîné des fois juste pour voir c'que ça fait
D'être éclaté sous Jack, en avoir rien à foutre
T'as fait des connaissances et t'as ouvert ton cœur comme si c'était un stadium de foot
Tu croyais que c'était tes potes et qu'ils l'seraient à vie
Que vos destins resteraient liés quoi qu'il arrive
Tu t'es trompé mais j'peux pas t'en vouloir, non
Parce que c'lui qui a jamais essayé s'ra jamais éveillé
Le bonheur faut l'payer, pas en euros mais avec des larmes, ouais
[Refrain]
C'est une histoire étrange
P't-être même que c'est qu'un rêve
Toi, tu veux pas comprendre
Mais tu veux qu'ils te comprennent
Donc tu cours toute la semaine
Tu vois même plus les étoiles dans le ciel
[Couplet 2]
De l'eau a coulé sous les ponts, il t'arrive d'te regarder dans l'miroir et d'sourire
Tous tes vieux chagrins sont loin derrière toi ,avec le temps, ça d'vient des jolis souvenirs
J'te dis pas qu'faut voir la vida tout en rose mais bon, au moins faut pas vouloir la rendre grise
Oui, je sais, t'as toujours pas ta Lambo' mais t'as des rêves qui, eux, ne demandent qu'à vivre
Et t’es dur avec toi, ça j'espère, tu l'rest'ras jusqu'à la fin d'l'histoire, ah
Parce que c'est ta façon d'faire et qu'c'est la meilleure au monde, juste parce que c'est la tienne
Ma gueule, t'as tout dans ta tête, leur dis même pas "Pardon"
T'es fait tout en or brut, si tu gagnes, c'est normal
Si tu perds y a r', y aura remontada
Tu vas faire des projets, y en a certains qui vont dead ça
Y en a d'autres qui vont couler comme un navire dans l'océan
Mais c'est rien parce que tu sais que t'es plus l'même
Que t'as tracé comme un chemin dans une contrée que tout l'monde croyait infranchissable
[Refrain]
C'est une histoire étrange
P't-être même que c'est qu'un rêve
Toi, tu veux pas comprendre
Mais tu veux qu'ils te comprennent
Si t'arrêtes de courir juste une minute
Tu verras ta propre étoile dans le ciel
[Outro : Mr. Anderson]
Tu t'poses encore des questions ? C'est pas important c'que j'suis. C'est c'que tu es qui est important. Et si j'te suis depuis l'début d'ton aventure, c'est pour t'aider à comprendre ça. Tu t'en es pas rendu compte mais t'as évolué et j'suis fier de toi. J'espère que tu continueras à avancer dans c'tunnel, même si tu n'vois pas la lumière qui est au bout. Parce que c'est pas la fin qui compte, c'est l'chemin à la clef. Ton chemin, c'est ton histoire. Alors écris la, coûte que coûte, même si elle est... étrange
มันเป็นเรื่องแปลก ๆ
บางทีมันอาจเป็นแค่ความฝัน
คุณคุณไม่ต้องการที่จะเข้าใจ
แต่คุณต้องการให้พวกเขาเข้าใจคุณ
ดังนั้นคุณทำงานตลอดทั้งสัปดาห์
คุณไม่เห็นดวงดาวบนท้องฟ้าอีกต่อไป
[ข้อ 1]
ฉันเห็นคุณทุกคืนเหล่านั้นต่อหน้า iPod ที่แตกสลายของคุณ
เขียนเส้นและเส้นบนเศษกระดาษ
มันไม่ใช่เรื่องแปลก แต่อย่างน้อยคุณก็พยายามลองอีกครั้ง
ในขณะที่คนอื่นพูดติดอ่าง ๆ
และคุณก็แขวนอยู่รอบ ๆ บางครั้งเพื่อดูว่ามันเป็นอย่างไร
ที่จะถูกจับภายใต้แจ็คเพื่อให้เพศสัมพันธ์
คุณทำคนรู้จักและคุณเปิดใจของคุณราวกับว่ามันเป็นสนามฟุตบอล
คุณคิดว่าพวกเขาเป็นเพื่อนของคุณและพวกเขาจะเป็นตลอดไป
ชะตากรรมของคุณจะยังคงเชื่อมโยงไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น
คุณทำผิดพลาด แต่ฉันไม่สามารถตำหนิคุณได้
เพราะผู้ที่ไม่เคยลองจะไม่ตื่น
ความสุขจะต้องจ่ายให้ไม่ใช่ในยูโร แต่ด้วยน้ำตาใช่
[Chorus]
มันเป็นเรื่องแปลก ๆ
บางทีมันอาจเป็นแค่ความฝัน
คุณคุณไม่ต้องการที่จะเข้าใจ
แต่คุณต้องการให้พวกเขาเข้าใจคุณ
ดังนั้นคุณทำงานตลอดทั้งสัปดาห์
คุณไม่เห็นดวงดาวบนท้องฟ้าอีกต่อไป
[ข้อ 2]
น้ำไหลไปใต้สะพานบางครั้งคุณมองตัวเองในกระจกและยิ้ม
ความโศกเศร้าเก่าแก่ของคุณอยู่ข้างหลังคุณเมื่อเวลาผ่านไปมันมาจากความทรงจำที่น่ารัก
ฉันไม่ได้บอกคุณว่าคุณควรเห็น Vida ทั้งหมดเป็นสีชมพู แต่อย่างน้อยคุณก็ไม่ต้องการที่จะทำให้เป็นสีเทา
ใช่ฉันรู้ว่าคุณยังไม่มี Lambo ของคุณ 'แต่คุณมีความฝันที่เพิ่งขอให้มีชีวิตอยู่
และคุณอย่างหนักกับคุณฉันหวังว่าคุณจะอยู่อย่างนั้นจนกว่าจะถึงจุดจบของเรื่องราวอา
เพราะมันเป็นวิธีของคุณและมันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในโลกเพียงเพราะเป็นของคุณ
ปากของฉันคุณมีทุกอย่างในหัวของคุณอย่าบอกพวกเขาว่า "ให้อภัย"
คุณทำทั้งหมดในทองคำดิบถ้าคุณชนะมันก็โอเค
หากคุณสูญเสีย y a r 'จะหายไป
คุณกำลังจะทำแผนมีบางคนที่จะตาย
มีคนอื่น ๆ ที่จะจมเหมือนเรือในมหาสมุทร
แต่มันไม่มีอะไรเพราะคุณรู้ว่าคุณไม่เหมือนกันอีกต่อไป
ที่คุณตรวจสอบเหมือนเส้นทางในประเทศที่ทุกคนเชื่อว่าไม่สามารถใช้งานได้
[Chorus]
มันเป็นเรื่องแปลก ๆ
บางทีมันอาจเป็นแค่ความฝัน
คุณคุณไม่ต้องการที่จะเข้าใจ
แต่คุณต้องการให้พวกเขาเข้าใจคุณ
หากคุณหยุดทำงานเพียงไม่กี่นาที
คุณจะเห็นดาวของคุณอยู่บนท้องฟ้า
[Outro: Mr. Anderson]
คุณยังถามคำถามตัวเองอยู่หรือไม่? มันไม่สำคัญว่าฉันจะเป็นใคร มันเป็นสิ่งที่คุณเป็นสิ่งสำคัญ และถ้าฉันติดตามคุณตั้งแต่เริ่มต้นการผจญภัยของคุณมันเพื่อช่วยให้คุณเข้าใจว่า คุณไม่ได้ตระหนักถึงมัน แต่คุณพัฒนาและฉันภูมิใจในตัวคุณ ฉันหวังว่าคุณจะยังคงก้าวไปสู่อุโมงค์นี้ต่อไปแม้ว่าคุณจะไม่เห็นแสงที่อยู่ท้าย เพราะมันไม่ใช่จุดจบที่นับมันเป็นเส้นทางไปยังคีย์ เส้นทางของคุณเป็นเรื่องราวของคุณ ดังนั้นเขียนลงไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นแม้ว่ามันจะเป็น ... แปลก