MENU

Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up - ქართული თარგმანი (ტექსტი)

We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control


Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up (ტექსტი)

We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control
And I'm tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I


Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Dua Lipa]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up


Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Verse 2: Jennie & Jisoo]
아직 너를
못 떠나고 뭘 하고 있는 건지
언젠가는 다 끝날 걸
떠날 걸 알지만
고장 난 우릴
다시 고쳐 볼 수는 없을지
아무런 말도 넌 하지 마
마지막은 없어

[Pre-Chorus: Lisa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I


Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up


Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Bridge: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
그게 뭐가 되었건 다 필요 없어, 너면 됐어
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
날 첨 만났던, 설레던 순간 그때처럼
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]


Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Outro: Dua Lipa & BLACKPINK]


Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up




Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up (Romanized)



We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control
And I'm tired of talking


Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Dua Lipa]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry


Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Verse 2: Jennie & Jisoo]
Ajik neoreul mot tteonago
Mwolhago inneun geonji
Eonjenganeun da kkeutnal geol


Tteonal geol aljiman
Gojang nan urireul
Dasi gochyeo bol suneun eobseulji
Amureon maldo
Neon haji ma majimageun eobseo

[Pre-Chorus: Lisa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody


Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Bridge: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
Geuge mwoga doe-eotgeon


Da piryeo eobseo neomyeon dwaesseo
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Nan cheom mannatdeon
Seolledeon sungan geuttaecheoreom
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up


How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Outro: Dua Lipa & BLACKPINK]
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up



Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up - ქართული თარგმანი (ტექსტი)


ჩვენ ყველა დილით არ ვისაუბრეთ
Bang ჩემი უფროსი, bang ჩემი უფროსი წინააღმდეგ კედელზე
მე შეშინებული ვარ, მე ვარ დაცემა
კარგავს ყველა, დაკარგვის ყველა ჩემი კონტროლი
და მე დაღლილი ვარ
ვგრძნობ თავს იგივე ძველი რამ
მაგრამ ეს სიყვარული მნიშვნელოვანია
არ დაკარგოთ, არ გინდა დაკარგოთ ეს გზა

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე
გრძნობს, რომ ჩვენ გაწყვეტის შესახებ
მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე


უბრალოდ მინდა კოცნა და შეადგინოს ერთი ბოლო დროს

[Chorus: Dua Lipa]
შეეხეთ მე შენს შეხებას
განათავსეთ ხელები ყველა ჩემზე
დაღლილი მოსმენა ბოდიში
კოცნა და მიიღოს, კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
როგორ დავტოვებთ ამ პარტიას?
გამოიწვიოს ყველა მე მინდა ჩემზე
დაღლილი მოსმენა ბოდიში
კოცნა და მიიღოს, კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
კოცნა და მიიღოს, კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
კოცნა, კოცნა და შეადგინოს


კოცნა და მიიღოს, კოცნა, კოცნა და შეადგინოს

[ლექსი 2: Jennie & Jisoo]
ისევ შენ
მე არ შემიძლია დატოვოს, რას აკეთებ?
ოდესმე ის იქნება ყველაფერი
მე ვიცი, რომ დატოვებთ
გატეხილი
ვერ გავიგებთ მას
თქვენ არ ამბობ
ბოლო არ არის

[PRE-CHORUS: Lisa & Rose]
მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე


გრძნობს, რომ ჩვენ გაწყვეტის შესახებ
მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე, მე
უბრალოდ მინდა კოცნა და შეადგინოს ერთი ბოლო დროს

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
შეეხეთ მე შენს შეხებას
განათავსეთ ხელები ყველა ჩემზე
დაღლილი მოსმენა ბოდიში
კოცნა და მიიღოს, კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
როგორ დავტოვებთ ამ პარტიას?
გამოიწვიოს ყველა მე მინდა ჩემზე
დაღლილი მოსმენა ბოდიში
კოცნა და მიიღოს, კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
კოცნა, კოცნა და შეადგინოს


კოცნა და მიიღოს, კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
კოცნა და მიიღოს, კოცნა, კოცნა და შეადგინოს

[ხიდი: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
მე არ მჭირდება ის, რაც არ უნდა იყოს, ეს მხოლოდ თქვენ
მითხარი, შეგვიძლია ეს ყველაფერი გავაკეთოთ?
ეს ყველაფერი მუშაობს
მომენტში თქვენ პირველად შეხვდა, ისევე, როგორც ეს დრო
მითხარი, შეგვიძლია ეს ყველაფერი გავაკეთოთ?
ეს ყველაფერი მუშაობს
კოცნა, კოცნა და შეადგინოს

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]


შეეხეთ მე შენს შეხებას
განათავსეთ ხელები ყველა ჩემზე
დაღლილი მოსმენა ბოდიში
კოცნა და მიიღოს, კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
როგორ დავტოვებთ ამ პარტიას?
გამოიწვიოს ყველა მე მინდა ჩემზე
დაღლილი მოსმენა ბოდიში
კოცნა და მიიღოს, კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
კოცნა და მიიღოს, კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
კოცნა და მიიღოს, კოცნა, კოცნა და შეადგინოს

[Outro: Dua Lipa & Blackpink]


კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
კოცნა და მიიღოს, კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
კოცნა, კოცნა და შეადგინოს
კოცნა და მიიღოს, კოცნა, კოცნა და შეადგინოს