MENU

Withdrawals - Tom MacDonald 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge

The doctor said to talk to him
If I wanted to get off my meds
But I never called his office in
Poured the bottle in the garbage can


Withdrawals - Tom MacDonald 「Laulusõnad」

The doctor said to talk to him
If I wanted to get off my meds
But I never called his office in
Poured the bottle in the garbage can
I'm stuck in this apartment and
I'm anxious like the cops are here
I tried to call, like, all my friends
And none of them are answering
Is this the moment where I can't control it?
Got no appetite, I guess the party's over
I can't sleep at night, and I keep rolling over
Cause my skin is itchy and the paranoia
Got me worried, sick, and it is so annoying


I been throwing up, it looked like motor oil
But I chose to quit, and now I can't avoid it
The right things to do are the hardest choices
Is this the moment when I need a donor?
Liver failing from the liquor pouring
All the room is spinning, it ain't vodka, soda
What is almost killing me is being sober

[Pre-Chorus]
Talk about pitfalls
Surrounded by brick walls
This is what kids call
Withdrawals


[Chorus]
Deleted every number from my phone, I'm staying home
Really wish that I was drunk with all my friends
I'm gonna beat it or I won't and overdose
Really wish that I was high with all my friends

[Verse 2]
Never care for therapist
My arrogance embarrassing
It isn't fair to tear with this
Addiction place my parents in
I'm scared repair will never fix
The voluntary negligence
The wear and tear my errors did


They almost had to bury me
Is this the moment where I screw up and relapse?
Waste all my money on rehab
Can't take a pill from the doctor to relax
Lash out in anger whenever I react
Feel like a weak man, I don't wanna be that
Living every day to get a buzz on the weekend
I'm in the deep end, fighting with demons
Tryna stay clean, I just really need a reason
My bones are shaking and my hands and feet
I see my rib cage, but I can't eat
I still wake up panicking, so I can't sleep
I just sit in the bathtub and try to breathe


[Pre-Chorus]
Talk about pitfalls
Surrounded by brick walls
This is what kids call
Withdrawals

[Chorus]
Deleted every number from my phone, I'm staying home
Really wish that I was drunk with all my friends
I'm gonna beat it or I won't and overdose
Really wish that I was high with all my friends

[Bridge]
I've never felt this bad before


I don't know if I'll make it
Don't have the strength to get off the floor right now
But I'm hoping and praying
My whole life I wanted more
This might be the end
But now I've had too much fun, it's over now
I loved what I hated

[Chorus]
Deleted every number from my phone, I'm staying home
Really wish that I was drunk with all my friends
I'm gonna beat it or I won't and overdose
Really wish that I was high with all my friends
Deleted every number from my phone, I'm staying home


Really wish that I was drunk with all my friends
I'm gonna beat it or I won't and overdose
Really wish that I was high with all my friends


Withdrawals - Tom MacDonald 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge


Arst ütles temaga rääkimist
Kui ma tahtsin oma medsist välja tulla
Aga ma ei kutsus kunagi oma kontorisse
Valati pudel prügi purk
Ma olen selles korteris kinni jäänud ja
Ma olen mures nagu politseinikud on siin
Üritasin helistada, nagu kõik mu sõbrad
Ja ükski neist ei vasta
Kas see hetk, kus ma ei suuda seda kontrollida?
Ei saanud söögiisu, ma arvan partei üle


Ma ei saa öösel magada ja ma jätkan üle
Sest mu nahk on sügelev ja paranoia
Sain mind mures, haige ja see on nii tüütu
Ma olen viskanud, see tundus mootoriõli
Aga ma otsustasin loobuda ja nüüd ma ei saa seda vältida
Õiged asjad on kõige raskem valikuid
Kas see hetk, mil mul on vaja doonori?
Maksajääkide valamine
Kõik tuba on ketramine, see ei ole viina, sooda
Mis peaaegu mind tapmine on kaine

[Pre-Chorus]
Rääkige lõkse
Ümbritsetud telliskiviseinad


See on see, mida lapsed helistavad
Väljavõtmine

[Chorus]
Kustutasin iga telefoni numbri, ma olen kodus
Tõesti soovin, et ma olin kõik oma sõpradega purjus
Ma võin selle või ma ei ja üledanine
Tõesti soovin, et olin kõrge kõigi oma sõpradega

[Salm 2]
Ärge kunagi hoolitsege terapeut
Minu ülbus piinlik
See ei ole õiglane rebida sellega
Sõltuvus Asetage mu vanemad sisse


Ma olen hirmul remont ei paranda kunagi
Vabatahtlik hooletus
Kanda ja pisar mu vead tegid
Nad peaaegu pidid mind matma
Kas see hetk, mil ma kruvin ja retsidiivide?
Jäätme kogu oma raha Rehabile
Lõõgastumiseks ei saa arstil pilli
Lash välja viha, kui ma reageerin
Tunne nagu nõrk mees, ma ei taha olla see
Elavad iga päev, et saada nädalavahetusel buzz
Ma olen sügavas otsas, võitlevad deemonitega
Tryna jääda puhtaks, ma lihtsalt vajate põhjust
Minu luud raputavad ja mu käed ja jalad
Ma näen oma ribi puuri, aga ma ei saa süüa


Ma ärkasin ikka veel paanikat, nii et ma ei saa magada
Ma lihtsalt istun vannis ja proovige hingata

[Pre-Chorus]
Rääkige lõkse
Ümbritsetud telliskiviseinad
See on see, mida lapsed helistavad
Väljavõtmine

[Chorus]
Kustutasin iga telefoni numbri, ma olen kodus
Tõesti soovin, et ma olin kõik oma sõpradega purjus
Ma võin selle või ma ei ja üledanine
Tõesti soovin, et olin kõrge kõigi oma sõpradega



[Bridge]
Ma pole kunagi varem tundnud seda halba
Ma ei tea, kas ma teen selle
Ei ole jõudu, et kohe põrandast maha pääseda
Aga ma loodan ja palvetan
Minu kogu elu ma tahtsin rohkem
See võib olla lõpp
Aga nüüd mul on olnud liiga lõbus, see on praegu üle
Ma armastasin seda, mida ma vihkasin

[Chorus]
Kustutasin iga telefoni numbri, ma olen kodus
Tõesti soovin, et ma olin kõik oma sõpradega purjus


Ma võin selle või ma ei ja üledanine
Tõesti soovin, et olin kõrge kõigi oma sõpradega
Kustutasin iga telefoni numbri, ma olen kodus
Tõesti soovin, et ma olin kõik oma sõpradega purjus
Ma võin selle või ma ei ja üledanine
Tõesti soovin, et olin kõrge kõigi oma sõpradega