MENU

off the table الترجمة وكلمات - Ariana Grande ft. The Weeknd 「أغنية」

Live Performance Vevo | Will I ever love the same way again? (Way again)
Will I ever love somebody like the way I did you?
Never thought you'd be so damn hard to replace
I swear it don't need to be this way


off the table 「أغنية」 - Ariana Grande ft. The Weeknd

Live Performance Vevo | Will I ever love the same way again? (Way again)
Will I ever love somebody like the way I did you?
Never thought you'd be so damn hard to replace
I swear it don't need to be this way
If I can't have you, is love completely off the table?
Do I sit this one out and wait for the next life? (Next life)
Am I too cold? Am I not nice?
Might not be quite yet healed already
Should I be goin' too steady? (Too steady)
But I just wanna know is love completely off the table?

[Chorus: Ariana Grande]
Will you be there? (Will you be there?)


Can I still love you? (Can I, can I, babe?)
Not yet healed or ready (Not ready)
Should I be goin' too steady? (Too steady)
Just wanna know is love completely off the table?

[Verse 2: The Weeknd, Ariana Grande & Both]
I'll wait for you
Even though it always feels like I'll be number two
To someone you can't hold anymore
If you let me in, I'm ready to give you what I couldn't before
Cause I got you, girl, let me help you through it
You're trying to fill the void with a couple boys
I can see right through it (You can see right through it)
I can love you harder than I did before


Was in a dark place back then
I was toxic, then I was toxic to someone else
I was haunted by the hills (Oh yeah, yeah)
I couldn't give you my all, but I will
If you let me in your arms (Your arms)
If you let me in your heart
I don't think that love's completely off the table

[Chorus: Ariana Grande & The Weeknd]
Will you be there? (Yes, I will be there for you)
Can I still love you? (Yes, I been hurt before, before)
Not yet healed or ready (Not ready)
Should I be goin' too steady? (Too steady, no, no)
Just wanna know is love completely off the table?



[Bridge: Ariana Grande & The Weeknd]
So can you hold me?
If I let you, can you prove it to me? (Oh, no-no, no)
Cause I need you to calm me down, babe
Gotta get out of my head (Oh, woah)
Tryna be here from this bed (Oh)
Just wanna know, just wanna know, know, know, baby (Hey)
Can you touch it like you believe in it, baby? (Oh, hey)
Let me think you never gonna leave on me, baby
Cause I ain't her and you ain't him, thankfully (Baby, don't leave)
But it's gon' be hard to let someone else in again (Woah)
Baby, baby (Woo-hoo)


[Chorus: Ariana Grande & The Weeknd]
Will you be there? (Will you be there? I'll still wait)
Can I still love you? (I'll still wait for you, babe, oh, no-no, no, can I still love you?)
Not yet healed or ready (Ooh, not ready)
Should I be goin' too steady? (No, no, ooh)
Just wanna know is love completely off the table, baby?

[Outro: The Weeknd]
I swear, I swear
I will wait for you whenever you need
Ooh, ooh


off the table الترجمة وكلمات - Ariana Grande ft. The Weeknd 「أغنية」


هل سأحب بنفس الطريقة مرة أخرى؟ (الطريق مرة أخرى)
هل سأحب شخصا ما مثل الطريقة التي قمت بها؟


لم أفكر أبدا أنك ستتحل محلها
أقسم أنه لا يحتاج إلى أن تكون بهذه الطريقة
إذا كنت لا أستطيع الحصول عليك، هل هو الحب تماما من الطاولة؟
هل أجلس هذا واحد وانتظر الحياة القادمة؟ (الحياة القادمة)
هل أنا بارد جدا؟ أنا لست لطيفا؟
قد لا تكون غير معروفة بالفعل بالفعل
يجب أن أكون ذاهب ثابت جدا؟ (ثابت جدا)
ولكن أريد فقط أن أعرف هو الحب تماما من الطاولة؟

[جوقة: أريانا غراندي]
هل ستكون هناك؟ (هل ستكون هناك؟)
هل ما زلت أحبك؟ (هل يمكنني، هل يمكنني، فاتنة؟)
لم تلتئم أو جاهز (غير جاهز)
يجب أن أكون ذاهب ثابت جدا؟ (ثابت جدا)


فقط أريد أن أعرف هو الحب تماما خارج الطاولة؟

[الآية 2: الأسبوع، أريانا غراندي كليهما]
سوف انتظرك
على الرغم من أنه يشعر دائما وكأنني سأكون رقم اثنين
لشخص لا يمكنك الاستمرار بعد الآن
إذا سمحت لي بذلك، فأنا مستعد أن أعطيك ما لم أستطع من قبل
تسبب لك، فتاة، اسمحوا لي أن أساعدك في ذلك
كنت تحاول ملء الفراغ مع زوجين الأولاد
أستطيع أن أرى مباشرة من خلاله (يمكنك أن ترى الحق في ذلك)
أستطيع أن أحبك أصعب مما فعلت من قبل
كان في مكان مظلم مرة أخرى بعد ذلك
كنت سامة، ثم كنت سامة لشخص آخر
كنت مسكون للتلال (أوه نعم، نعم)


لم أستطع أن أعطيك كل ذلك، لكنني سأفعل
إذا سمحت لي بين ذراعيك (ذراعيك)
إذا سمحت لي في قلبك
لا أعتقد أن الحب خارج الطاولة تماما

[جوقة: أريانا غراندي والأسبوعية]
هل ستكون هناك؟ (نعم، سأكون هناك من أجلك)
هل ما زلت أحبك؟ (نعم، لقد تأذيت من قبل، قبل)
لم تلتئم أو جاهز (غير جاهز)
يجب أن أكون ذاهب ثابت جدا؟ (ثابت جدا، لا، لا)
فقط أريد أن أعرف هو الحب تماما خارج الطاولة؟

[جسر: أريانا غراندي والأله الأسبوع]
فهل يمكنك أن تمسك بي؟


إذا سمحت لك، هل يمكنك إثبات ذلك لي؟ (أوه، لا، لا)
السبب أحتاج منك أن تهدأني، فاتنة
فلدي الخروج من رأسي (أوه)
Tryna كن هنا من هذا السرير (أوه)
فقط أريد أن أعرف، فقط أريد أن أعرف، أعرف، معرفة، الطفل (مهلا)
هل يمكنك لمسها كما تصدق في ذلك يا حبيبي؟ (أوه، مهلا)
اسمحوا لي أن أعتقد أنك لن تغادر لي يا حبيبتي
السبب أنا لستها وأنت ليس له، لحسن الحظ (الطفل، لا تغادر)
ولكن من الصعب أن يسمح لشخص آخر مرة أخرى (WOAH)
طفل، طفل (Woo-HOO)

[جوقة: أريانا غراندي والأسبوعية]
هل ستكون هناك؟ (هل ستكون هناك؟ ما زلت أنتظر)
هل ما زلت أحبك؟ (ما زلت أنتظرك، فاتنة، أوه، لا، لا، لا، هل ما زلت أحبك؟)


لم تلتئم أو جاهز (OOH، غير جاهز)
يجب أن أكون ذاهب ثابت جدا؟ (لا، ​​لا، أوه)
فقط أريد أن أعرف هو الحب تماما من الطاولة، الطفل؟

[Outro: الأسبوع]
أقسم، أقسم
سأنتظرك كلما احتجت
اوه اوه