Aunque no sea conmigo
De vez en cuando pasa
Que alguien da tres pasos más
Y eso es inevitable
Aunque no sea conmigo
De vez en cuando pasa
Que alguien da tres pasos más
Y eso es inevitable
Pero es que el tiempo avanza
Y alguien siermpre queda atrás
Y no hay ningún culpable
Se duplican mis latidos
Y aunque no los has sentidos
Es evidente y se me nota en la mirada
Pero con algo de suerte, yo sé
Que tú también vas a esperar en la ventana
Sin disimular las ganas de que vuelva aparecer
Y sonreirás cuando te lleguen los mensajes
Y un beso será el vendaje que te quitas para ver
Porque quiero que sientas lo que siento yo contigo
Aunque no sea conmigo
Aunque no sea conmigo
De vez en cuando siento que te tengo de verdad
Pero es que no se vale que te tenga a la mitad
Yo sé que tú sabes a que me refiero
Cuando con mis ojos te digo "Te quiero"
Tú sigues soñando con ella tranquilo
Yo sigo soñando que sueñas conmigo
Se duplican mis latidos y aunque no los has sentido
Es evidente y se me nota en la mirada
Pero con algo de suerte, yo sé
Que tú también vas a esperar en la ventana
Sin disimular las ganas de que vuelva aparecer
Y sonreirás cuando te lleguen los mensajes
Y un beso será el vendaje que te quitas para ver
Porque quiero que sientas lo que siento yo contigo
Aunque no sea conmigo
Aunque no sea conmigo
たとえそれが私と一緒ではないとしても
時々それが起こる
誰かがもう3つのステップを取ります
そしてそれは避けられないです
しかし、それはその時間進歩です
そして誰かが常に残っています
そして犯人はありません
私の心はダブルです
そしてあなたはそれらを感じていませんが
それは明らかであり、それは私の目に見えます
しかし、私は知っています
あなたもウィンドウで待つつもりです
それを再び現れることを望んでいなければ
そして、あなたはメッセージがあなたに到達するときに笑顔になるでしょう
そしてキスはあなたが見るために離陸する包帯になるでしょう
私があなたと一緒に感じるものを感じてほしいから
たとえそれが私と一緒ではないとしても
たとえそれが私と一緒ではないとしても
今、それから私は本当にあなたを持っているような気がします
しかし、それは私が真ん中にあなたを持っているのは価値がない
私は私が何を意味するのか知っていることを知っています
私の目を持つとき、私はあなたに「私はあなたを愛している」と言う
あなたは彼女の静かを夢見ています
私はあなたが私を夢見ていることを夢見ています
私のハートビートは2倍になり、あなたはそれらを感じていないが
それは明らかであり、それは私の目に見えます
しかし、私は知っています
あなたもウィンドウで待つつもりです
それを再び現れることを望んでいなければ
そして、あなたはメッセージがあなたに到達するときに笑顔になるでしょう
そしてキスはあなたが見るために離陸する包帯になるでしょう
私があなたと一緒に感じるものを感じてほしいから
たとえそれが私と一緒ではないとしても
たとえそれが私と一緒ではないとしても