MENU

KIM SEJEONG - Baby I Love U - 翻訳 日本語で (歌詞)

Baby I love I love U
넌 나만의 Only only one
먼 여행을 떠날까
저 멀리 바다 같은 곳


KIM SEJEONG - Baby I Love U (歌詞)

Baby I love I love U
넌 나만의 Only only one
먼 여행을 떠날까
저 멀리 바다 같은 곳
늘 스쳐 가는 바쁜 하루 속
그 안에 뭔가 터져버렸어
너를 만난 바로 그 순간
수줍은 고백
전하지 못해
오늘 밤은 꼭 하고 싶은데
Ah 어떡하지
저 노을만 바라보며 Naturally
네 이름만 적은 오늘의 Diary



[Pre-Chorus]
Baby I don’t know why
언제부터일까
네 생각 그 하나로
Baby You don’t know why
마음이 아파오고
잠마저 못 들어
슬픈 안녕이라는 인사 대신에
헝클어진 우리 관계를 정리해
나의 진심을 담아둔 노래를 잘 들어봐

[Chorus]
Baby I love U I love U I love U


넌 나만의 Only one only one
느낄 수가 있어
You're always on my mind
말하고 싶어
소중한 모든 것이 다 너라고
Oh I love U I love U I love U
변하지 않는 Only one only one
언제까지나
I'm always by your side
네 눈을 닮은
푸른 저 하늘을 볼래 언제나

[Verse 2]
마음에 아주 얕은 파도 치고 있듯이


힘 빼고 조심스럽게 상상도 해봤지
이 밤에 끝 맞춰 커져만 가는 설렘과
바다도 모를듯한 비밀의 입맞춤
시간을 앞당길 그물이란 게 있다면
어서 미래 속에 나를 던져

[Chorus]
Baby I love U I love U I love U
넌 나만의 Only one only one
느낄 수가 있어
You're always on my mind
너와 함께면
슬픔도 더 두렵지가 않은 걸


[Bridge]
이 길 위에 저 빛이 다 사라지고
세상 모든 게 다 등을 돌려도
변함없이 내 손을 잡아주던
유일한 단 한 사람

[Chorus]
Baby I love U I love U I love U
넌 나만의 Only one only one
느낄 수가 있어
You're always on my mind
말하고 싶어
소중한 모든 것이 다 너라고
Oh I love U I love U I love U


변하지 않는 Only one only one
언제까지나
I'm always by your side
네 눈을 닮은
푸른 저 하늘을 볼래
언제나 언제나 언제나




Romanized



Baby I love I love U
neon naman-ui Only only one
meon yeohaeng-eul tteonalkka


jeo meolli bada gat-eun gos
neul seuchyeo ganeun bappeun halu sog
geu an-e mwonga teojyeobeolyeoss-eo
neoleul mannan balo geu sungan
sujub-eun gobaeg
jeonhaji moshae
oneul bam-eun kkog hago sip-eunde
Ah eotteoghaji
jeo no-eulman balabomyeo Naturally
ne ileumman jeog-eun oneul-ui Diary

[Pre-Chorus]
Baby I don’t know why
eonjebuteoilkka


ne saeng-gag geu hanalo
Baby You don’t know why
ma-eum-i apaogo
jammajeo mos deul-eo
seulpeun annyeong-ilaneun insa daesin-e
heongkeul-eojin uli gwangyeleul jeonglihae
naui jinsim-eul dam-adun nolaeleul jal deul-eobwa

[Chorus]
Baby I love U I love U I love U
neon naman-ui Only one only one
neukkil suga iss-eo
You're always on my mind
malhago sip-eo


sojunghan modeun geos-i da neolago
Oh I love U I love U I love U
byeonhaji anhneun Only one only one
eonjekkajina
I'm always by your side
ne nun-eul dalm-eun
puleun jeo haneul-eul bollae eonjena

[Verse 2]
ma-eum-e aju yat-eun pado chigo issdeus-i
him ppaego josimseuleobge sangsangdo haebwassji
i bam-e kkeut majchwo keojyeoman ganeun seollemgwa
badado moleuldeushan bimil-ui ibmajchum
sigan-eul apdang-gil geumul-ilan ge issdamyeon


eoseo milae sog-e naleul deonjyeo

[Chorus]
Baby I love U I love U I love U
neon naman-ui Only one only one
neukkil suga iss-eo
You're always on my mind
neowa hamkkemyeon
seulpeumdo deo dulyeobjiga anh-eun geol

[Bridge]
i gil wie jeo bich-i da salajigo
sesang modeun ge da deung-eul dollyeodo
byeonham-eobs-i nae son-eul jab-ajudeon


yuilhan dan han salam

[Chorus]
Baby I love U I love U I love U
neon naman-ui Only one only one
neukkil suga iss-eo
You're always on my mind
malhago sip-eo
sojunghan modeun geos-i da neolago
Oh I love U I love U I love U
byeonhaji anhneun Only one only one
eonjekkajina
I'm always by your side
ne nun-eul dalm-eun


puleun jeo haneul-eul bollae
eonjena eonjena eonjena


KIM SEJEONG - Baby I Love U - 翻訳 日本語で (歌詞)


赤ちゃん私は大好きです
あなたは私だけです
私たちは長い旅行に行きましょう
海のように遠く離れて
常に渡した忙しい日に
それで爆発したもの
私が会った瞬間
恥ずかしがり屋
言うことができません
今夜やりたいのですが
ああ私は何をすべきですか?


あの夕日だけで、自然に見てください
今日のあなたの名前だけの日記

[プリコーラス]
赤ちゃん私は理由がわからない
いつから
あなたの考えの一つ
赤ちゃんあなたはなぜわからない
私の心が痛いです
私は眠ることさえできません
悲しいさようならを言う代わりに
私たちの乱雑な関係を整理します
私の誠意を含む曲に慎重に聞いてください


[コーラス]
私は大好きです私は大好きです
あなたは私の唯一のものです
私は感じることができます
あなたは私の心に常にしています
私は言いたい
すべての貴重なものはあなたです
ああ、私は大好きです
1つだけを変えていない
いつも
私はいつもあなたのそばにいます
あなたの目のように
私はその青い空を見たいです


【詩2】
私の心の中で非常に浅い波のように
私はそれを慎重に想像していました
この夜の終わりに、成長している興奮
海でさえ知らない秘密のキス
時間を前払いするネットがある場合
将来に私を投げてくる

[コーラス]
私は大好きです私は大好きです
あなたは私の唯一のものです
私は感じることができます
あなたは私の心に常にしています
あなたと


私はもう悲しみを恐れていません

[橋]
この路線の上に照らされたのはすべて
全世界がその後ろに変わっても
あなたは変化なしに私の手を握った
一人だけです

[コーラス]
私は大好きです私は大好きです
あなたは私の唯一のものです
私は感じることができます
あなたは私の心に常にしています
私は言いたい


すべての貴重なものはあなたです
ああ、私は大好きです
1つだけを変えていない
いつも
私はいつもあなたのそばにいます
あなたの目のように
私はその青い空を見たいです
いつもいつも常に