Remember when I told you
No matter where I go
I'll never leave your side
You will never be alone
Even when we go through changes
Even when we're old
Remember when I told you
No matter where I go
I'll never leave your side
You will never be alone
Even when we go through changes
Even when we're old
Remember that I told you
I'll find my way back home
[Verse 1: Conor Maynard]
I could never let you go
Couldn't run away if I tried
'Cause even when I'm all alone
You still got a hold on my mind
And I'll always let you know
That I'm always gonna hold on
[Pre-Chorus: Conor Maynard]
And I told you right from the start
You just say the word and I'll go
No, it doesn't matter how far
'Cause your love is all that I know
Baby you just stay where you are
And you know I won't be too long
Hold on
Hold on
[Chorus: Conor Maynard]
Remember when I told you
No matter where I go
I'll never leave your side
You will never be alone
Even when we go through changes
Even when we're old
Remember that I told you
I'll find my way back home
[Verse 2: SHAUN]
조용히 잠든 방을 열어 기억을 꺼내 들어
부서진 시간 위에서 선명히 너는 떠올라
길 잃은 마음속에 널 가둔 채 살아
그만 그만
[Chorus: SHAUN]
멈춘 시간 속 잠든 너를 찾아가
아무리 막아도 결국 너의 곁인 걸
길고 긴 여행을 끝내 이젠 돌아가
너라는 집으로 지금 다시 way back home
[Bridge: SHAUN & Conor Maynard]
세상을 뒤집어 찾으려 해
오직 너로 완결된 이야기를
No, I won't ever lose
As long as you're there
빛이 다 꺼진 여기 나를 안아줘
[Chorus: SHAUN & Conor Maynard]
눈을 감으면 소리 없이 밀려와
이 마음 그 위로 넌 또 한 겹 쌓여가
Even when we go through changes
Even when we're old
Remember that I told you
I'll find my way back home
Remember that I told you
I'll find my way back home
[Verse 1: Conor Maynard]
I could never let you go
Couldn't run away if I tried
'Cause even when I'm all alone
You still got a hold on my mind
And I'll always let you know
That I'm always gonna hold on
[Pre-Chorus: Conor Maynard]
And I told you right from the start
You just say the word and I'll go
No, it doesn't matter how far
'Cause your love is all that I know
Baby you just stay where you are
And you know I won't be too long
Hold on
Hold on
[Chorus: Conor Maynard]
Remember when I told you
No matter where I go
I'll never leave your side
You will never be alone
Even when we go through changes
Even when we're old
Remember that I told you
I'll find my way back home
[Verse 2: SHAUN]
Joyonghi jamdeun bangeul yeoreo gieogeul kkeonae deureo
Buseojin sigan wieseo seonmyeonghi neoneun tteoolla
Gil ileun maeumsoge neol gadun chae sara
Geuman geuman
[Chorus: SHAUN]
Meomchun sigan sok jamdeun neoreul chajaga
Amuri magado gyeolguk neoui gyeochin geol
Gilgo gin yeohaengeul kkeunnae ijen doraga
Neoraneun jibeuro jigeum dasi way back home
[Bridge: SHAUN & Conor Maynard]
Sesangeul dwijibeo chajeuryeo hae
Ojik neoro wangyeoldoen iyagireul
No, I won't ever lose
As long as you're there
Bichi da kkeojin yeogi nareul anajwo
[Chorus: SHAUN & Conor Maynard]
Nuneul gameumyeon sori eopsi millyeowa
I maeum geu wiro neon tto han gyeop ssayeoga
Even when we go through changes
Even when we're old
Remember that I told you
I'll find my way back home
Tandaan kapag sinabi ko sa iyo
Kahit na kung saan ako pumunta
Hindi ko kailanman iiwan ang iyong panig
Hindi ka mag-iisa
Kahit na pumunta kami sa pamamagitan ng mga pagbabago
Kahit na tayo ay matanda
Tandaan na sinabi ko sa iyo
Makikita ko ang aking daan pabalik sa bahay
[Verse 1: Conor Maynard]
Hindi ko kailanman ipaalam sa iyo
Hindi maaaring tumakas kung sinubukan ko
Maging sanhi kahit na nag-iisa ako
Nakuha mo pa rin ang aking isip
At lagi kong ipaalam sa iyo
Na laging hawak ko
[Pre-Chorus: Conor Maynard]
At sinabi ko sa iyo mula mismo sa simula
Sinasabi mo lang ang salita at pupunta ako
Hindi, hindi mahalaga kung gaano kalayo
Maging sanhi ng iyong pag-ibig ang lahat na alam ko
Baby mo lang manatili kung nasaan ka
At alam mo na hindi ako masyadong mahaba
Hold On.
Hold On.
[Chorus: conor maynard]
Tandaan kapag sinabi ko sa iyo
Kahit na kung saan ako pumunta
Hindi ko kailanman iiwan ang iyong panig
Hindi ka mag-iisa
Kahit na pumunta kami sa pamamagitan ng mga pagbabago
Kahit na tayo ay matanda
Tandaan na sinabi ko sa iyo
Makikita ko ang aking daan pabalik sa bahay
[Verse 2: Shaun]
Buksan ang tahimik na tulog na silid at kunin ang mga alaala
Malinaw kang lumabas mula sa sirang oras
Nakatira ako sa iyo na naka-lock sa isang nawawalang puso
Tigil tigil
[Chorus: shaun]
Pumunta ako upang mahanap ka natutulog sa naka-pause na oras
Hindi mahalaga kung gaano ko ito i-block, ako sa iyong panig sa dulo
Pagkatapos ng isang mahabang biyahe, bumalik ako ngayon
Sa bahay na tinatawag ka, ngayon muli daan pabalik sa bahay
[Bridge: Shaun & Conor Maynard]
Sinusubukang i-on ang mundo
Ang kuwento na nakumpleto lamang sa iyo
Hindi, hindi ko mawawala
Hangga't naroroon ka
Yakapin mo ako dito kung saan naka-off ang mga ilaw
[Chorus: Shaun & Conor Maynard]
Kapag isinara ko ang aking mga mata, ito ay tahimik
Sa itaas ng puso na ito, itatayo mo ang isa pang layer
Kahit na pumunta kami sa pamamagitan ng mga pagbabago
Kahit na tayo ay matanda
Tandaan na sinabi ko sa iyo
Makikita ko ang aking daan pabalik sa bahay