Se rumora que su nombre e' María, María, María (Rrr, rrr, ¡uh!)
¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día? (Wuh; Maluma, baby)
Heya, hola señorita, dis-moi si tu penses qu'on s'est tout dit
Je n'sais pas danser donc ce soir, j'me fais tout petit
Se rumora que su nombre e' María, María, María (Rrr, rrr, ¡uh!)
¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día? (Wuh; Maluma, baby)
Heya, hola señorita, dis-moi si tu penses qu'on s'est tout dit
Je n'sais pas danser donc ce soir, j'me fais tout petit
Ella una señorita bella de la cabeza a los pies
Pero lo que más me gusta es cuando habla francés
Baila, baila mamacita
Baila, baila mamacita
[Couplet 1: Maluma]
De L.A. hasta Francia (Wuh), baby qué elegancia
Perfum Channel, Dior; baby, qué fragancia
Está' rica, delicious, you look scrumptious
I just wanna being inside, feel your emotions
Me mandas un emoji de eso' que son como el diablo
¿Por qué no hablas de frente? Baby, háblame claro
En este cuento yo no quiero ser el malo
No mande' señale', vamono' directo al grano
[Pont: Maluma]
Dime (Dime) si tú y yo nos vamo'
A un lugar lejano (Oh)
Sigue ese movimiento-to-to-to-ton-ton, to-to-to-to-ton-ton
[Refrain: Maluma & Gims]
Se rumora que su nombre e' María, María, María (Rrr, rrr, ¡uh!)
¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día? (Wuh; Maluma, baby)
Heya, hola señorita, dis-moi si tu penses qu'on s'est tout dit
Je n'sais pas danser donc ce soir, j'me fais tout petit
Ella una señorita bella de la cabeza a los pies
Pero lo que más me gusta es cuando habla francés
Baila, baila mamacita
Baila, baila mamacita
[Couplet 2: Gims]
Dis-moi c'que tu veux, dis-moi c'que t'attends de moi
Je t'ai vue apparaître et disparaître comme un ninja
T'entends des choses sur moi, tu t'méfies, je le sais déjà
J'te retiens, tu m'échappes, silencieux comme un chat
Bon courage à celui qui t'mariera
J'vais m'contenter de t'appeler "Maria"
Sous le soleil de Santa Monica ou Santa Maria, eh
Dis-moi c'que tu veux, dis-moi c'que t'attends de moi
Je t'ai vue apparaître et disparaître comme un ninja
T'entends des choses sur moi, tu t'méfies, je le sais déjà
J'te retiens, tu m'échappes, silencieux comme un chat
Toujours à l’affût, à l’affût de quelques dineros
Pas facile d'aimer avec un cœur derrière les barreaux
J'ai perdu beaucoup d'sang, il serait temps d'me faire un garrot
Juste après l'apéro, na lingui yo, te quiero
[Refrain: Maluma & Gims]
Se rumora que su nombre e' María, María, María (Rrr, rrr, ¡uh!)
¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día? (Wuh; Maluma, baby)
Heya, hola señorita, dis-moi si tu penses qu'on s'est tout dit
Je n'sais pas danser donc ce soir, j'me fais tout petit
Ella una señorita bella de la cabeza a los pies
Pero lo que más me gusta es cuando habla francés
Baila, baila mamacita
Baila, baila mamacita
[Outro: Maluma]
Se rumora que su nombre e' María, María, María (I love you, je t'aime, te amo)
¿Quién diría que me enamoraría, aquel día, aquel día? (Mamacita; Maluma, baby)
มีข่าวลือว่าชื่อของเธอคือ 'María, María, María (RRR, RRR, UH!)
ใครจะบอกว่าเธอจะตกหลุมรักในวันนั้นวันนั้น? (Wuh; Maluma, Baby)
Heya, Hello Miss บอกฉันถ้าคุณคิดว่าเราพูดทุกอย่าง
ฉันไม่รู้วิธีการเต้นรำในคืนนี้ฉันทำให้ตัวเองมีขนาดเล็กมาก
เธอเป็นผู้หญิงที่สวยจากหัวจรดเท้า
แต่สิ่งที่ฉันชอบมากที่สุดคือเมื่อเธอพูดภาษาฝรั่งเศส
เต้นรำ, Mamacita Dance
เต้นรำ, Mamacita Dance
[ข้อที่ 1: Maluma]
ของ. ไปฝรั่งเศส (WUH) ที่รักสิ่งที่สง่างาม
ช่องน้ำหอม, ดิออร์; ที่รักสิ่งที่มีกลิ่นหอม
มันอุดมไปด้วยอร่อยคุณดูแสนอร่อย
ฉันแค่อยากอยู่ข้างในรู้สึกถึงอารมณ์ของคุณ
คุณส่ง emoji ของที่ 'พวกเขาเป็นเหมือนปีศาจ
ทำไมคุณไม่พูดต่อหน้า? ที่รักพูดกับฉันอย่างชัดเจน
ในเรื่องนี้ฉันไม่ต้องการเป็นคนเลว
อย่าส่ง 'จุด' ไปกันตรงไปที่จุด
[สะพาน: Maluma]
บอกฉันหน่อย (บอกฉัน) ถ้าคุณและฉันกำลังจะไป '
ไปยังสถานที่ไกล (โอ้)
ทำตามการย้ายไปยังตันตันตันเป็นถึงตันตันตัน
[Chorus: Maluma & Gims]
มีข่าวลือว่าชื่อของเธอคือ 'María, María, María (RRR, RRR, UH!)
ใครจะบอกว่าฉันจะตกหลุมรักในวันนั้นในวันนั้น? (Wuh; Maluma, Baby)
Heya, Hello Miss บอกฉันถ้าคุณคิดว่าเราพูดทุกอย่าง
ฉันไม่รู้วิธีการเต้นรำในคืนนี้ฉันทำให้ตัวเองมีขนาดเล็กมาก
เธอเป็นผู้หญิงที่สวยจากหัวจรดเท้า
แต่สิ่งที่ฉันชอบมากที่สุดคือเมื่อเธอพูดภาษาฝรั่งเศส
เต้นรำ, Mamacita Dance
เต้นรำ, Mamacita Dance
[ข้อ 2: gims]
บอกฉันว่าคุณต้องการอะไรบอกฉันว่าคุณต้องการอะไรจากฉัน
ฉันเห็นว่าคุณปรากฏตัวและหายไปเหมือนนินจา
คุณได้ยินสิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับตัวฉันคุณระวังฉันรู้แล้ว
ฉันกอดคุณไว้คุณจะหลบหนีฉันเงียบเป็นแมว
ขอให้โชคดีกับคนที่จะแต่งงานกับคุณ
ฉันจะมีความสุขที่จะโทรหาคุณ "Maria"
ภายใต้ Santa Monica หรือ Santa Maria Sun, Huh
บอกฉันว่าคุณต้องการอะไรบอกฉันว่าคุณต้องการอะไรจากฉัน
ฉันเห็นว่าคุณปรากฏตัวและหายไปเหมือนนินจา
คุณได้ยินสิ่งต่าง ๆ เกี่ยวกับตัวฉันคุณระวังฉันรู้แล้ว
ฉันกอดคุณไว้คุณจะหลบหนีฉันเงียบเป็นแมว
ระวังเสมอในการมองหาเงิน
ไม่ใช่เรื่องง่ายที่จะรักหัวใจที่อยู่เบื้องหลังบาร์
ฉันสูญเสียเลือดมากมันจะถึงเวลาที่จะทำสายรัด
ทันทีหลังจากที่ aperitif, na lingui yo ฉันรักคุณ
[Chorus: Maluma & Gims]
มีข่าวลือว่าชื่อของเธอคือ 'María, María, María (RRR, RRR, UH!)
ใครจะบอกว่าฉันจะตกหลุมรักในวันนั้นในวันนั้น? (Wuh; Maluma, Baby)
Heya, Hello Miss บอกฉันถ้าคุณคิดว่าเราพูดทุกอย่าง
ฉันไม่รู้วิธีการเต้นรำในคืนนี้ฉันทำให้ตัวเองมีขนาดเล็กมาก
เธอเป็นผู้หญิงที่สวยจากหัวจรดเท้า
แต่สิ่งที่ฉันชอบมากที่สุดคือเมื่อเธอพูดภาษาฝรั่งเศส
เต้นรำ, Mamacita Dance
เต้นรำ, Mamacita Dance
[Outro: Maluma]
มีข่าวลือว่าชื่อของเธอคือ 'María, María, María (ฉันรักคุณ Je T'Aime ฉันรักคุณ)
ใครจะบอกว่าฉันจะตกหลุมรักในวันนั้นในวันนั้น? (Mamacita; Maluma, Baby)