I can’t make you love me - faaliliuga i le gagana Samoa - KINDA BLUE & HWA SA 「LYRIC Pese」

I can't make you love me
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
I can't make you love me 왜 난 왜 너를

I can’t make you love me 「LYRIC Pese」 - KINDA BLUE & HWA SA

I can't make you love me
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
사랑하지 않는 너를 사랑한 걸까

많이 죽을 만큼
죽을 만큼 많이 사랑해
속이 시커멓게
시커멓게 속이 새까매
Love you forever
너밖에 없어
어쩔 수 없어

I can't make you love me 왜 난 왜 너를
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
I can't make you love me 왜 난 왜 너를
사랑하지 않는 너를 사랑한 걸까

넌 멀리서 바라보는 별 같아
변치 않아 난 늘 미련하니까
I can't make you love me
You're my horizon
Forever

I can't make you love me 왜 난 왜 너를
I can't make you love me 왜 난 왜 너를

I can't make you love me 왜 난 왜 너를
사랑하지 않는 너를 사랑한 걸까

---

Romanized

I can't make you love me
I can't make you love me wae nan wae neoleul
I can't make you love me wae nan wae neoleul
I can't make you love me wae nan wae neoleul
salanghaji anhneun neoleul salanghan geolkka

manh-i jug-eul mankeum

jug-eul mankeum manh-i salanghae
sog-i sikeomeohge
sikeomeohge sog-i saekkamae
Love you forever
neobakk-e eobs-eo
eojjeol su eobs-eo

I can't make you love me wae nan wae neoleul
I can't make you love me wae nan wae neoleul
I can't make you love me wae nan wae neoleul
salanghaji anhneun neoleul salanghan geolkka

neon meolliseo balaboneun byeol gat-a
byeonchi anh-a nan neul milyeonhanikka

I can't make you love me
You're my horizon
Forever

I can't make you love me wae nan wae neoleul
I can't make you love me wae nan wae neoleul
I can't make you love me wae nan wae neoleul
salanghaji anhneun neoleul salanghan geolkka

---

I can’t make you love me - faaliliuga i le gagana Samoa - KINDA BLUE & HWA SA 「LYRIC Pese」

Ik kan je niet laten houden van me
Ik kan je niet laten houden van me
Ik kan je niet laten houden van me
Ik kan je niet laten houden van me
Had ik van je wie niet van me hield?

zo veel om te sterven
Ik hou zoveel van je dat ik sterf
donker van binnen
Ik ben zwart en mijn maag is donker
Hou voor altijd van je
ik heb alleen jou
Ik kan het niet helpen

Ik kan je niet laten houden van me
Ik kan je niet laten houden van me
Ik kan je niet laten houden van me
Had ik van je wie niet van me hield?

Je bent als een ster van veraf
Het zal niet veranderen omdat ik altijd dwaas ben
Ik kan je niet laten houden van me
Jij bent mijn horizon
Voor altijd

Ik kan je niet laten houden van me
Ik kan je niet laten houden van me
Ik kan je niet laten houden van me
Had ik van je wie niet van me hield?