MENU

The Strokes - Threat of Joy - Azərbaycanda tərcümə (Mahnı Sözləri)

Okay, I see how it is now
You don't have time to play with me anymore
That’s how it goes, I guess
Fuck the rest


The Strokes - Threat of Joy (Mahnı Sözləri)

Okay, I see how it is now
You don't have time to play with me anymore
That’s how it goes, I guess
Fuck the rest
Be right there, honey!

[Verse 1]
I’m gonna take my time to say
Take my time today
I’m gonna take what comes my way
Take what they give me
Yeah, I want my money now
But he is not around


You better hold my money safe
What's your emergency?

[Chorus]
And for the first time in my life
I’m gonna get myself right
Just get into trouble
Be there on the double

[Verse 2]
Place your bets this time
Just has to let it ride
I tr- I tried to take a roll
But the dice are on parole


I won't look down your dress
I bet you bend down as a test
I cannot wait to chase it all
Yeah, I saw it in my crystal ball

[Bridge]
Friday night is shining like
A secret for a spy
I got a better idea
I'll bet you on the side
When I get up in your face
You know it’s no surprise
Ah baby, why's it so hard to read the sentence in my eyes?


[Chorus 2]
And for the first time
Chains on your legs
I spent a while
Then decided on you
My baby doll
You ignored your life
We’ll do it together
I’ll be there whenever

[Verse 3]
Oh, you took a minute break
And said, "thumbs up, they’re okay."
I’m going to watch the tidal wave


It’s hard to chase away

[Outro]
Oh-ohh
Oh-ohh
Oh-ohh
Oh-ohh

(Got to chase away)
(Hard to chase away)
(It’s hard to chase away)


The Strokes - Threat of Joy - Azərbaycanda tərcümə (Mahnı Sözləri)


Tamam, indi necə olduğunu görürəm
Artıq mənimlə oynamaq üçün vaxtınız yoxdur


Bu belə gedir, deyəsən
Qalanını sikmək
Oldu, balam!

[1-ci ayə]
Demək üçün vaxtımı alacağam
Bu gün vaxtımı çək
Yolumun nə gələcəyini alacağam
Mənə verdiklərini götür
Bəli, indi pulumu istəyirəm
Ancaq o, ətrafında deyil
Pulumu təhlükəsiz tutursan
Fövqəladə vəziyyətiniz nədir?


[Xor]
Və həyatımda ilk dəfə
Özümü düzgün alacağam
Yalnız problemə düşmək
İkiqat olmaq

[2-ci il]
Bu dəfə bahislərinizi yerləşdirin
Sadəcə gəzməyə icazə verməlidir
İ tr- bir rulon almağa çalışdım
Ancaq zar paroldur
Paltarınızı aşağı baxmayacağam
Bir test olaraq əyməyəcəyinizə ümid edirəm
Hamısını təqib etməyi gözləyə bilmirəm


Bəli, bunu kristal topumda gördüm

[Körpü]
Cümə gecəsi kimi parlayır
Bir casus üçün bir sirr
Daha yaxşı bir fikir aldım
Sən tərəfdə sənə bahis edəcəyəm
Üzünüzdə duranda
Bunun sürpriz olmadığını bilirsiniz
Ah Baby, niyə hökmü gözümdə oxumaq çox çətindir?

[Xor 2]
Və ilk dəfə
Bacaklarınızdakı zəncirlər


Bir müddət keçirdim
Sonra sizə qərar verdi
Mənim körpə kukla
Həyatınıza məhəl qoymusunuz
Birlikdə edəcəyik
Hər dəfə orada olacam

[3-cü ayə]
Oh, bir dəqiqə fasilə aldın
Və dedi: "Baş barmaqları, yaxşıdırlar."
Gəlin dalğasını izləyəcəkəm
Çıxmaq çətindir

[Outro]


Oh-ohh
Oh-ohh
Oh-ohh
Oh-ohh

(Təqib etmək üçün)
(Qaçmaq çətin)
(Təqib etmək çətindir)