MENU

Grupo Firme - Don - Magyar fordítás (Dalszöveg)

Quiero saber qué me pasa
Te pregunto qué me pasa y no sabés qué contestarme
Porque claro, de seguro te marié
Con mis idas y vueltas, te cansé con mi cámara lenta


Grupo Firme - Don (Dalszöveg)

Quiero saber qué me pasa
Te pregunto qué me pasa y no sabés qué contestarme
Porque claro, de seguro te marié
Con mis idas y vueltas, te cansé con mi cámara lenta
Y aunque trato, nunca puedo apurar mi decisión
En el preciso momento en que todo va cambiando para mí
En ese instante te aseguro que alguna señal te di
Pero no me escuchaste, tal vez sin intención de tu parte
Puede serte un poco débil el sonido de mi voz
Una mañana te veré llegar
Y descubriré que yo, solo ya no estoy mejor
Y te pediré que me acompañes
¿A dónde? En verdad no sé, dime que sí, miénteme


Podría ser que al final, rompiste el cristal en mí
Podría pasar que me hagas hablar
Yo creo que tienes el don de curar este mal
Siento que debo encontrarte y sin embargo paso el tiempo yéndome
Hacia mí mismo, a mi centro, que jamás encontraré
Yo quisiera tenerte y tratarte de modo decente
Pero ves que ya no puedo despegar de mi papel
Deberé tranquilizarme y jugar al juego que me proponés
Bajo la guardia, te recibo y me abrigo de tu piel
El destino me ha dado corazones desequilibrados
Tu palabra me nivela y detiene mi caer
Oh, una mañana te veré llegar
Y descubriré que yo solo ya no estoy mejor
Y te pediré que me acompañes


¿A dónde? En verdad no sé, dime que sí, miénteme
Podría ser que al final rompiste el cristal en mí
Podría pasar que me hagas hablar
Yo creo que tienes el don de curar este mal
Es un solo, es la guitarra de Lolo
Podría ser que al final, rompiste el cristal en mí
Abriste mi piel que estaba tan mal
Quebraste el silencio que me hizo alejar
Quizás seas tú quien me haga regresar
Intuyo que sabes la forma mejor
Y tienes el don que requiere curar este mal


Grupo Firme - Don - Magyar fordítás (Dalszöveg)


Tudni akarom, mi történik velem
Megkérdezem, mi baj van velem, és nem tudod, mit válaszoljon nekem


Természetesen, biztos vagyok benne
Az én fordulatommal, fáradt vagyok a lassú mozgásommal
És bár megpróbálom, soha nem tudok rohanni a döntésemet
A pontos pillanatban, amikor minden változik számomra
Abban a pillanatban biztosítom, hogy adtam neked néhány jelet
De nem hallgattál rám, talán a részedre való szándék nélkül
A hangom hangja kicsit gyenge lehet
Egy reggel meglátom, hogy megérkezel
És megtudom, hogy már nem vagyok jobb
És megkérem, hogy kísérje meg engem
Ahol? Tényleg nem tudom, mondd meg nekem Igen, hazudj nekem
Lehet, hogy a végén megszakította az üveget
Ez megtörténhet, hogy beszélsz
Azt hiszem, az ajándékod, hogy gyógyítson ezt a gonoszságot


Úgy érzem, meg kell találnom, és mégis időt töltök
Magam felé, a központomhoz, hogy soha nem fogok találni
Szeretném, ha tisztességes módon bánnám és bánik veled
De látod, hogy már nem tudok leválasztani a szerepemet
Meg kell nyugodnom és játszanom a játékot, amit javasolsz nekem
Az őrség alatt, megkapom Önt és menedéket a bőrtől
A sors kiegyensúlyozatlan szívvel adott nekem
A szó szintje engem, és megállítja az őszöm
Ó, egy reggel meglátom, hogy megérkezel
És megtudom, hogy már nem vagyok jobb
És megkérem, hogy kísérje meg engem
Ahol? Tényleg nem tudom, mondd meg nekem Igen, hazudj nekem
Lehet, hogy a végén megtörte az üveget rám
Ez megtörténhet, hogy beszélsz


Azt hiszem, az ajándékod, hogy gyógyítson ezt a gonoszságot
Ez egy szóla, ez a lolo gitárja
Lehet, hogy a végén megszakította az üveget
Kinyitotta a bőrt, ami olyan rossz volt
Megtörte a csendet, ami engem sétált
Talán te vagy az, aki visszajön
Érzem, hogy tudod a legjobb módot
És megvan az ajándéka, amely megköveteli ezt a gonoszságot