MENU

Grupo Firme - Don - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Quiero saber qué me pasa
Te pregunto qué me pasa y no sabés qué contestarme
Porque claro, de seguro te marié
Con mis idas y vueltas, te cansé con mi cámara lenta


Grupo Firme - Don (Şarkı Sözleri)

Quiero saber qué me pasa
Te pregunto qué me pasa y no sabés qué contestarme
Porque claro, de seguro te marié
Con mis idas y vueltas, te cansé con mi cámara lenta
Y aunque trato, nunca puedo apurar mi decisión
En el preciso momento en que todo va cambiando para mí
En ese instante te aseguro que alguna señal te di
Pero no me escuchaste, tal vez sin intención de tu parte
Puede serte un poco débil el sonido de mi voz
Una mañana te veré llegar
Y descubriré que yo, solo ya no estoy mejor
Y te pediré que me acompañes
¿A dónde? En verdad no sé, dime que sí, miénteme


Podría ser que al final, rompiste el cristal en mí
Podría pasar que me hagas hablar
Yo creo que tienes el don de curar este mal
Siento que debo encontrarte y sin embargo paso el tiempo yéndome
Hacia mí mismo, a mi centro, que jamás encontraré
Yo quisiera tenerte y tratarte de modo decente
Pero ves que ya no puedo despegar de mi papel
Deberé tranquilizarme y jugar al juego que me proponés
Bajo la guardia, te recibo y me abrigo de tu piel
El destino me ha dado corazones desequilibrados
Tu palabra me nivela y detiene mi caer
Oh, una mañana te veré llegar
Y descubriré que yo solo ya no estoy mejor
Y te pediré que me acompañes


¿A dónde? En verdad no sé, dime que sí, miénteme
Podría ser que al final rompiste el cristal en mí
Podría pasar que me hagas hablar
Yo creo que tienes el don de curar este mal
Es un solo, es la guitarra de Lolo
Podría ser que al final, rompiste el cristal en mí
Abriste mi piel que estaba tan mal
Quebraste el silencio que me hizo alejar
Quizás seas tú quien me haga regresar
Intuyo que sabes la forma mejor
Y tienes el don que requiere curar este mal


Grupo Firme - Don - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)


Bana ne olduğunu bilmek istiyorum
Sana neyin yanlış olduğunu soruyorum ve bana ne cevap vereceğini bilmiyorsun


Tabii ki, kesinlikle seninle evlendim
Bükülmüş ve dönüşlerimle, seni yavaş hareketimle yordum
Ve denememe rağmen, kararımı asla acele etmem.
Her şey benim için değiştiğinde kesin anda
O anda seni biraz sinyal verdiğimi temin ederim.
Ama beni dinlemedin, belki de sizin tarafınızdan niyet olmadan
Sesimin sesi biraz zayıf olabilir
Bir sabah geldiğini göreceğim
Ve artık daha iyi olmadığımı öğreneceğim.
Ve bana eşlik etmeni isteyeceğim
Neresi? Gerçekten bilmiyorum, bana evet, bana yalan söyle
Sonunda, yanımda camları kırdın olabilir mi?
Beni konuştun
Bu kötülüğü kürlemenin armağanı olduğuna inanıyorum.


Seni bulmalıyım ve yine de ayrılmayı harcıyorum
Kendime doğru, merkezime, asla bulamayacağım
Sana sahip olmak ve iyi bir şekilde davranmak istiyorum
Ama artık rolümden ayrılamayacağımı görüyorsun.
Sakinleşmek ve beni önerdiğin oyunu oynamam gerekecek
Muhafız altında, seni alıyorum ve ben cildinizden sığınıyorum
Kader bana dengesiz kalpler verdi
Sözün beni seviyor ve düşüşümü durduruyor
Oh bir sabah geldiğini göreceğim
Ve artık daha iyi olmadığımı öğreneceğim.
Ve bana eşlik etmeni isteyeceğim
Neresi? Gerçekten bilmiyorum, bana evet, bana yalan söyle
Sonunda benim üzerimdeki camları kırdın mı?
Beni konuştun


Bu kötülüğü kürlemenin armağanı olduğuna inanıyorum.
Bu bir solo, lolo gitarı
Sonunda, yanımda camları kırdın olabilir mi?
Cildimi çok kötü açtın
Beni uzaklaştıran sessizliği kırdın
Belki beni geri döndüren kişi sensin
En iyi yolu bildiğini hissediyorum
Ve bu kötülüğü kürlenmeyi gerektiren hediyeye sahipsin