MENU

Grupo Firme - Duele Tu Abandono - Eesti tõlge (Laulusõnad)

En vez de ir pa' adelante voy pa' atrás,
me duele perderte y el saber que ya no estas,
ni con el alcohol este dolor puedo arrancar,
en que voy a acabar.


Grupo Firme - Duele Tu Abandono (Laulusõnad)

En vez de ir pa' adelante voy pa' atrás,
me duele perderte y el saber que ya no estas,
ni con el alcohol este dolor puedo arrancar,
en que voy a acabar.

Y sé que por más vueltas que le das me sigues queriendo,
pero ya no volverás, se acabo lo nuestro,
sé que ya no hay marcha atrás me voy a emborrachar.

Duele tu abandono, hoy me quedó solo
y aún que me duela hasta a el alma,
hoy todo ha acabado, todo ha terminado,
pero no encuentro la calma.



Todo fue bonito y te felicito,
por esa persona nueva, que te lo dé todo,
se acabo y ni modo, ojalá que si te quiera,
ojalá que si te quiera.

Duele tu abandono, hoy me quedo solo y
aún que me duela hasta el alma, hoy todo ha acabado,
todo ha terminado, pero no encuentro la calma.

Todo fue bonito y te felicito,
por esa persona nueva, que te lo dé todo,
se acabo y ni modo, ojalá que si te quiera,
ojalá que si te quiera.



Grupo Firme - Duele Tu Abandono - Eesti tõlge (Laulusõnad)


Selle asemel, et edasi minna, ma lähen tagasi,
See valutab mind kaotada ja teada, et sa ei ole enam siin,
Mitte isegi alkoholiga See valu võib alustada,
Mida ma lõpetan?

Ja ma tean, et ükskõik kui palju te seda annate, armastate mind ikka veel,
Aga sa ei tule tagasi, meie asi on lõppenud,
Ma tean, et ei lähe tagasi, ma lähen purjus.

Teie hülgamine valutab, täna olin üksi
Ja isegi kui see on valus isegi mu hing,
Täna on kõik lõppenud, kõik on lõppenud,
Aga ma ei leia rahu.



Kõik oli tore ja ma õnnitlen teid,
selle uue inimese jaoks, kes annab sulle kõike,
See on ikka ja ei ole loodetavasti, kui ma sind armastan,
Loodan, et kui ma armastan sind.

Teie hülgamine valus, täna olen ma üksi ja
Isegi kui see on hinge valus, on täna kõik lõppenud,
Kõik on möödas, kuid ma ei leia rahulikke.

Kõik oli tore ja ma õnnitlen teid,
selle uue inimese jaoks, kes annab sulle kõike,
See on ikka ja ei ole loodetavasti, kui ma sind armastan,
Loodan, et kui ma armastan sind.