Wir schau'n uns an, ein bisschen zu lang
Und irgendwann wird aus dei'm Blick ein „Vamos a bailar, bebé“
Was du meinst, kann ich in deinen Augen seh'n
Augen seh'n
Wir schau'n uns an, ein bisschen zu lang
Und irgendwann wird aus dei'm Blick ein „Vamos a bailar, bebé“
Was du meinst, kann ich in deinen Augen seh'n
Augen seh'n
[Pre-Refrain: Helene Fischer]
Und wir tanzen erst ganz langsam, dann kommst du mir nah
Fühlt sich an wie tausend Grad
Zwischen uns nur Millimeter, ich hab' keine Wahl
Ich folge dei'm Signal, oh
[Refrain: Luis Fonsi & Helene Fischer]
Vamos a Marte, déjame llevarte
Hablamos un lenguaje sin palabras
Pero con tu boca tú me tocas
Ya no dudes, ven y sígueme
Vamos a Marte, wir sprechen eine Sprache
Du spürst, was ich sage
Du liebst meinen Körper, keine Wörter
Könn'n beschreiben, was ich mit dir fühl'
[Post-Refrain: Helene Fischer & Luis Fonsi]
Vamos a Marte
Wir sprechen eine Sprache
Ohne Worte (Woah-oh)
Vamos a Marte (Ey, let's go, ah)
[Strophe 2: Luis Fonsi]
Hagámoslo a mi manera y si tú supiera' lo que quiero hacerte
Te llevo a la playa, hasta al Himalaya
Hacerlo en la luna, gastar la fortuna
La noche no falla, cruzamo' la raya (Wuh)
[Pre-Refrain: Helene Fischer & Luis Fonsi, Beide]
Tú bailando, yo intentando estar en tu nivel
No me puedo concentrar (No puedo concentrar)
Zwischen uns nur Millimeter, ich hab' keine Wahl
Ich folge dei'm Signal, oh
[Refrain: Helene Fischer & Luis Fonsi]
Vamos a Marte, wir sprechen eine Sprache
Du spürst, was ich sage
Du liebst meinen Körper, keine Wörter (No)
Könn'n beschreiben, was ich mit dir fühl'
[Post-Refrain: Helene Fischer & Luis Fonsi, Beide]
Vamos a Marte (Vamos a Marte)
Wir sprechen eine Sprache
Ohne Worte
Vamos a Marte
[Bridge: Helene Fischer & Luis Fonsi, Beide]
Der Mond ist unsere Sonne (Ojalá que este ritmo no pare)
Ich verlier' die Kontrolle (Que la luna nunca se apague)
Mhh, yeah-yeah (Esto que sentimo' no se acabe)
Ich spür' deinen Atmen, ich kann nicht mehr warten
Vamos a Marte
[Refrain: Luis Fonsi & Helene Fischer, Beide]
Vamos a Marte, déjame llevarte (Ohh)
Hablamos un lenguaje sin palabras (Oh)
Pero con tu boca tú me tocas (Tú me tocas)
Ya no dudes, ven y sígueme
Vamos a Marte, wir sprechen eine Sprache
Du spürst, was ich sage
Du liebst meinen Körper (No), keine Wörter
Könn'n beschreiben, was ich mit dir fühl'
[Post-Refrain: Helene Fischer & Luis Fonsi, Beide]
Vamos a Marte (Vamos a Marte)
Wir sprechen eine Sprache
Ohne Worte (Woah-oh)
Vamos a Marte
Vamos a Marte
Tumingin kami sa isa't isa, isang maliit na masyadong mahaba
At sa huli ang iyong sulyap ay nagiging isang "sayaw, sanggol"
Nakikita ko sa iyong mga mata kung ano ang ibig mong sabihin
Tingnan sa iyong mga mata
[Pre-chorus: Helene Fischer]
At kami ay unang sumayaw nang dahan-dahan, pagkatapos ay lumapit ka sa akin
Ito ay nararamdaman tulad ng isang libong degrees
Tanging millimeters sa pagitan namin, wala akong pagpipilian
Sinusunod ko ang iyong signal, oh
[Chorus: Luis Fonsi & Helene Fischer]
Pumunta tayo sa Mars, hayaan mo akong dalhin sa iyo
Nagsasalita kami ng parehong wika nang walang mga salita
Ngunit sa iyong bibig hawakan mo ako
Huwag mag-atubiling, dumating at sundan ako
Pumunta tayo sa Mars, nagsasalita tayo ng parehong wika
Nararamdaman mo kung ano ang sinasabi ko
Gustung-gusto mo ang aking katawan, walang mga salita
Maaaring ilarawan kung ano ang pakiramdam ko sa iyo
[Post-chorus: Helene Fischer & Luis Fonsi]
Pumunta tayo sa Mars.
Nagsasalita kami ng parehong wika
Walang mga salita (woah-oh)
Pumunta tayo sa Mars (Ayy, let's go, uh)
[Verse 2: Luis Fonsi]
Gawin natin ito at kung alam mo lamang kung ano ang gusto kong gawin sa iyo
Dadalhin kita sa beach, sa Himalayas
Gagawin namin ito sa buwan, gugulin ang kapalaran
Ang gabi ay hindi mabibigo, tumatawid kami sa linya (wouh)
[Pre-chorus: Helene Fischer & Luis Fonsi, parehong]
Ikaw ay sumasayaw, sinisikap kong panatilihin ang iyong antas
Hindi ko maitutuon (hindi ko maitutuon)
Tanging millimeters sa pagitan namin, wala akong pagpipilian
Sinusunod ko ang iyong signal, oh
[Chorus: Helene Fischer & Luis Fonsi]
Pumunta tayo sa Mars, nagsasalita tayo ng parehong wika
Nararamdaman mo kung ano ang sinasabi ko
Gustung-gusto mo ang aking katawan, walang mga salita (hindi)
Maaaring ilarawan kung ano ang pakiramdam ko sa iyo
[Post-chorus: Helene Fischer & Luis Fonsi, parehong]
Pumunta tayo sa Mars (pumunta tayo sa Mars)
Nagsasalita kami ng parehong wika
Walang mga salita
Pumunta tayo sa Mars.
[Bridge: Helene Fischer & Luis Fonsi, parehong]
Ang buwan ay ang aming araw (Umaasa ako na ang ritmo na ito ay hindi hihinto)
Nawalan ako ng kontrol (na ang buwan ay hindi kailanman lumabas)
Mmm, yeah-yeah (na ang nararamdaman natin ay hindi nagtatapos)
Nararamdaman ko ang iyong hininga, hindi na ako makapaghihintay
Pumunta tayo sa Mars.
[Chorus: Luis Fonsi & Helene Fischer, parehong]
Pumunta tayo sa Mars, hayaan mo akong dalhin (ohh)
Nagsasalita kami ng parehong wika nang walang mga salita (oh)
Ngunit sa iyong bibig hawakan mo ako (hinawakan mo ako)
Huwag mag-atubiling, dumating at sundan ako
Pumunta tayo sa Mars, nagsasalita tayo ng parehong wika
Nararamdaman mo kung ano ang sinasabi ko
Gustung-gusto mo ang aking katawan (hindi), walang mga salita
Maaaring ilarawan kung ano ang pakiramdam ko sa iyo
[Post-chorus: Helene Fischer & Luis Fonsi, parehong]
Pumunta tayo sa Mars (pumunta tayo sa Mars)
Nagsasalita kami ng parehong wika
Walang mga salita (woah-oh)
Pumunta tayo sa Mars.
Pumunta tayo sa Mars.