MENU

War Stories - Meek Mill 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse

I remember when I was much younger than now
I used to sit and listen to the news
I was the only child
Another day and another man


War Stories - Meek Mill 「Sangtekster」

I remember when I was much younger than now
I used to sit and listen to the news
I was the only child
Another day and another man
Wishin' daddy would come home
Me and mom sittin' deep at night
Uh

[Verse]
It was all good last week (All good)
We linked up and made a move and now we don't even speak
It was only 'bout a twenty piece, it weren't even deep
It was more about respect, felt like you was comin' at my neck


So I called it
Like a man said, it ain't really 'bout a check
But when we drop, lose seven grams on that
He ain't comin' back, and I can't fuck with that (I can't)
We gotta swap it out (We gotta swap it out)
He said some fly shit back, I told him watch his mouth
He said some shit again, I hung up, then got watch his house
Caught his homie in the mall, that weekend, knocked him out
Think it's sweet, we been gettin' money, but now we poppin' out
Ain't throwin' flags, we droppin' tabs, send niggas rockin' out
I ain't give a shit back, God come and get that (Come get it)
Nigga hung the phone up on me, tell the dawgs, sick that
Bunch of hitters on the corner, they're like "Where his pic at?"
Scrollin' up and down his page, they're like "Where his bitch at?"


Where she live at? That one war we gon' lay (We gon' lay)
Let the money too go by, they gon' pay (They gon' pay)
More than [?] we gon' drive the MIA
And when we see 'em, homicide, right away
It ain't no trench in the ghetto, tryna dance with the devil
Uzi on me, nigga, I do the shuffle
Heard they lurkin' at my main bitch crib, it's to a whole 'nother level
They watch my show, they better hope I don't catch 'em
Rockin' Dickies on a whole 'nother schedule (I am)
God with fifty, what I'm totin' is special
Might as well tell your niggas "Get a shovel"
Cause you a dead man walkin' from the shit you talkin'
Could've been late night, any pain, he could've ran your pocket
Funeral, certain niggas cryin' like they was [?]


My niggas swervin', doin' murders and niggas dyin'
I send my youngin' do the drill while he was high
Made him swerve, hit your whip, DUI
Nigga, I rather see you dead, before I fuckin' see you cry
You put money all on my head, I ain't scared, we ain't hide
Nigga, you know we ain't your main, when we seen [?] slide
Yeah, you slid in my dawg, but when you hit him, he ain't die
That shit crazy, when you beefin' with your man and them
I used to love you, but now it's crazy, I wanna see you sniff some [?] again
Hangin' out the van again, we offense over defense
And we playin', we ain't playin' with them
My dawg got killed with his Rollie on
Forty on his hand, tryna blow it off
When I was at the funeral, it really got me trauma


When I seen his momma goin' up
I said "Fuck it, we gon' go to war"
FNs, XDs, AKs, SKs
Shinin' when he hit, look like an Audemar
And I ain't hear when they was talkin', I was on the call
But the morale of the story is
They don't be doin' that shit to us that they be doin' to y'all
Bulletproof on all the cars
Security and Bentley trucks, we movin' like it's auto-war
It's lookin' beautiful, another opp, another funeral
Them hitters get to stainin' all on you, where they know viewin' you
Welcome to the dark side, come party in your cubicles
Them boys get to grappin' you, spin 'em like a hula-hoop


War Stories - Meek Mill 「Sangtekster」 - Norsk Oversettelse



Jeg husker, da jeg var meget yngre end nu
Jeg plejede at sidde og lytte til nyhederne
Jeg var det eneste barn
En anden dag og en anden mand
Wishin 'Daddy ville komme hjem
Mig og mor sittin 'dybt om natten
Uh.

[Vers]
Det var alt godt i sidste uge (alt godt)
Vi linkede op og lavede et skridt, og nu taler vi ikke engang
Det var kun 'Bout et tyve stykke, det var ikke engang dybt
Det var mere om respekt, følte at du var kommet på min hals
Så jeg ringede til det


Som en mand sagde, det er ikke rigtig 'bout en check
Men når vi taber, taber syv gram på det
Han er ikke kommet tilbage, og jeg kan ikke kneppe med det (jeg kan ikke)
Vi skal bytte det ud (vi skal bytte det ud)
Han sagde nogle flyve lort tilbage, jeg fortalte ham at se munden
Han sagde noget lort igen, jeg hang op, så fik jeg se hans hus
Fangede sin homie i indkøbscenteret, den weekend, bankede ham ud
Tænk det er sødt, vi har fået penge, men nu er vi poppin 'ud
Er ikke kaste 'flag, vi droppin' faner, send niggas rockin 'ud
Jeg giver ikke en lort tilbage, Gud kommer og får det (kom med det)
Nigga hang telefonen op på mig, fortæl degerne, syge, at
Flok hitters på hjørnet, de er som "hvor hans billede på?"
Scrollline 'op og ned hans side, de er som "hvor hans tæve på?"
Hvor hun bor på? Den ene krig vi gon 'lay (vi gon' lay)


Lad pengene også gå forbi, de gon 'betale (de gon' betale)
Mere end [?] Vi gon 'Kør MIA
Og når vi ser dem, mord, med det samme
Det er ikke nogen grøft i ghettoen, tryna danse med djævelen
Uzi på mig, nigga, jeg gør shuffle
Hørte de lurkin 'på min vigtigste tæve krybbe, det er for et helt' nother niveau
De ser mit show, de håber bedre, jeg ikke fanger dem
Rockin 'Dickies på en hel' notherplan (jeg er)
Gud med halvtreds, hvad jeg er totin 'er speciel
Kan lige så godt fortælle dine niggas "få en skovl"
Forårsage dig en død mand walkin 'fra den lort du snakker i'
Kunne have været sen aften, enhver smerte, han kunne have kørt lommen
Begravelse, visse niggas cryin 'som de var [?]
My Niggas Swervin ', DOIN' MURDERS OG NIGGAS DYIN '


Jeg sender min Youngin 'Boren, mens han var høj
Fik ham til at svinge, slå din pisk, DUI
Nigga, jeg ser jer ikke død, før jeg hænger på dig, du græder
Du sætter penge på mit hoved, jeg er ikke bange, vi skjuler ikke
Nigga, ved du, at vi ikke er din vigtigste, når vi har set [?] Slide
Ja, du gled i min dawg, men når du ramte ham, dør han ikke
Den skidt skør, når du beinéer med din mand og dem
Jeg plejede at elske dig, men nu er det vanvittigt, jeg vil se dig snuse nogle [?] Igen
Hangin 'ud vanen igen, overtræder vi over forsvaret
Og vi spiller ', vi er ikke playin' med dem
Min dawg blev dræbt med sin rulle på
Fyrre på hånden, tryna blæse det af
Da jeg var på begravelsen, fik det mig virkelig traume
Da jeg så hans momma goin 'op


Jeg sagde "Fuck det, vi goner 'gå i krig"
FNS, XDS, AKS, SKS
Shinin 'når han ramte, ligner et audemar
Og jeg hører ikke, da de talte ikke, jeg var på opkaldet
Men historiens moral er
De gør ikke gør det, der skifter til os, at de gør det til dig
Bulletproof på alle biler
Sikkerhed og Bentley Trucks, vi flytter som det er auto-krig
Det er ser smukke, en anden OPP, en anden begravelse
De hitters får til at stainere alle på dig, hvor de kender seein 'dig
Velkommen til den mørke side, kom fest i dine kabinetter
Dem drenge kommer til at grappin 'du, spin' em som en hula-hoop