Relja - Kraj Je ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

O, kako tako lako uzima i daje?
S osmehom hoda paklom kô da ne zna šta je
Kaže "Kraj je", pa šta ako kraj je?
Ljubi me još malo, malo pusti još da traje

Relja - Kraj Je (كلمات الاغنية)

O, kako tako lako uzima i daje?
S osmehom hoda paklom kô da ne zna šta je
Kaže "Kraj je", pa šta ako kraj je?
Ljubi me još malo, malo pusti još da traje

[Strofa 1]
Još pamtim sve
Tvoj pogled, noći, start ludila
Opasnije od đavola si probudila
Ti si zver što ljubila bi, pa ubila
Ti i tvoj ego, ljubila si kad si izgubila

[Refren]

Oči su ti tako hladne, u njima je zima
Na taj pogled lako padnem, poželim da te imam
U sobi od nikotina, koža od karmina
A sutra andiamo (O-o-o)
Oči su ti tako hladne, u njima je zima
Na taj pogled lako padnem, poželim da te imam
U sobi od nikotina, koža od karmina
A sutra andiamo (O-o-o)

[Prelaz]
O, kako tako lako uzima i daje?
S osmehom hoda paklom kô da ne zna šta je
Kaže "Kraj je", pa šta ako kraj je?
Ljubi me još malo, malo pusti još da traje

[Strofa 2]
Prazan, dajem sve
Mlada ubila si me
Još se nadam da si meni lek
Iako znam da sada ista si kô pre
Postao sam gadan, uzeo sam keš
Kada pogledam unazad, vidim samo te
Oči koje tada probile su led
A glumim da sam hladan kad te pozivam na seks

[Refren]
Oči su ti tako hladne, u njima je zima
Na taj pogled lako padnem, poželim da te imam

U sobi od nikotina, koža od karmina
A sutra andiamo (O-o-o)
Oči su ti tako hladne, u njima je zima
Na taj pogled lako padnem, poželim da te imam
U sobi od nikotina, koža od karmina
A sutra andiamo (O-o-o)

Relja - Kraj Je ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

أوه، كيف يأخذ ويعطي بسهولة؟
بابتسامة، يمشي من خلال الجحيم كما لو كان لا يعرف ما هو عليه
تقول "انتهى الأمر"، فماذا انتهى الأمر؟
قبلني أكثر قليلا، دعها تستمر لفترة أطول قليلا

[الآية 1]
ما زلت أتذكر كل شيء

مظهرك، الليلة، بداية الجنون
استيقظت أكثر خطورة من الشيطان
أنت وحش كنت تحبها، لذلك اقتل
أنت وأناك، لقد أحببت عندما فقدت

[يمتنع]
عينيك باردة جدا، إنها فصل الشتاء فيها
أسقط لهذا النظر بسهولة، أتمنى لو كنت
في غرفة النيكوتين، جلد أحمر الشفاه
وغدا نذهب (O-O-O)
عينيك باردة جدا، إنها فصل الشتاء فيها
أسقط لهذا النظر بسهولة، أتمنى لو كنت
في غرفة النيكوتين، جلد أحمر الشفاه
وغدا نذهب (O-O-O)

[العبور]
أوه، كيف يأخذ ويعطي بسهولة؟
بابتسامة، يمشي من خلال الجحيم كما لو كان لا يعرف ما هو عليه
تقول "انتهى الأمر"، فماذا انتهى الأمر؟
قبلني أكثر قليلا، دعها تستمر لفترة أطول قليلا

[آية 2]
فارغة، أنا أعطي كل شيء
لقد قتلتني شابا
ما زلت آمل أن تكونوا علاج لي
على الرغم من أنني أعرف أنك نفس الشيء الآن
حصلت على سيئة، أخذت النقدية
عندما أنظر إلى الوراء، أرى أنت فقط

العيون التي كسرت الجليد بعد ذلك
وأنا أدعي أن تكون باردة عندما أدعوك لممارسة الجنس

[يمتنع]
عينيك باردة جدا، إنها فصل الشتاء فيها
أسقط لهذا النظر بسهولة، أتمنى لو كنت
في غرفة النيكوتين، جلد أحمر الشفاه
وغدا نذهب (O-O-O)
عينيك باردة جدا، إنها فصل الشتاء فيها
أسقط لهذا النظر بسهولة، أتمنى لو كنت
في غرفة النيكوتين، جلد أحمر الشفاه
وغدا نذهب (O-O-O)