Maniac - NCT U 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Oh-oh, oh, woo. Oh-oh, oh, woo! 우린 서서히 본색을 더 드러내는 걸, oh woah
넌 매일 새로워 긴장을 난 늦출 수 없어, I won’t
우린 스물네 시간
On this rollercoaster ride

Maniac - NCT U 「Songtext」

Oh-oh, oh, woo. Oh-oh, oh, woo! 우린 서서히 본색을 더 드러내는 걸, oh woah
넌 매일 새로워 긴장을 난 늦출 수 없어, I won’t
우린 스물네 시간
On this rollercoaster ride
이 스릴감 속에 온몸을 던져

[Chorus: Haechan, Doyoung]
정상이 아닌 걸
She's a maniac
And I love her just like that
난 빠져들겠지 좀 더 깊이
She's a maniac
And I love her just like that

Yeah, I love her just like that
Oh woah

[Post-Chorus: Doyoung]
아찔한 눈빛
거친 분위기
왠지 달라 넌
She's a maniac

[Verse 2: Doyoung, Haechan]
이해할 테니 가식은 다 벗어버려줘 woo
미쳐있지만 (지금 난)
네게 정신을 더 차릴 수 없어 woo

[Pre-Chorus: Haechan]
좀 더 내게 다가와
나를 해쳐도 좋아
저 스릴러 속의 주인공처럼
보통이 아닌 걸

[Chorus: Doyoung, Haechan]
She’s a maniac
And I love her just like that
난 빠져들겠지 (빠져)
좀 더 깊이 (깊이)
She’s a maniac
And I love her just like that (Like that)
Yeah I love her just like that

Oh

[Post-Chorus: Doyoung, Haechan]
아찔한 눈빛
거친 분위기
왠지 달라 넌
She’s a maniac (Hey)

[Bridge: Haechan, Doyoung]
She’s a maniac
넌 날 당겨 (날 당겨)
넌 날 덮쳐 (날 덮쳐)
숨 쉴 수 없이 yeah oh

[Chorus: Doyoung & Haechan, Doyoung]
She's a maniac
And I love her just like that
난 빠져들겠지 (빠져)
좀 더 깊이 (깊이)
She’s a maniac
And I love her just like that
Yeah I love her just like that, oh
내 맘을 앗아가

[Post-Chorus: Haechan, Doyoung]
아찔한 눈빛
거친 분위기
왠지 달라 넌 (달라 넌)

She’s a maniac
아찔한 눈빛 (그 눈빛)
거친 분위기 (분위기)
왠지 달라 넌
She’s a maniac

NCT U - Maniac (Romanized)

[Verse 1: Haechan]
Oh oh, oh, woo
Oh oh, oh, woo
Urin seoseohi bonsaegeul deo deureonaeneun geol oh woah
Neon maeil saerowo ginjangeul nan neujchul su eopseo I won’t

[Pre-Chorus: Doyoung]
Urin seumulne sigan
On this rollercoaster ride
I seurilgam soge onmomeul deonjyeo

[Chorus: Doyoung, Haechan]
Jeongsangi anin geol
She't a maniac

And I love her just like that
Nan ppajyeodeulgessji jom deo gipi
She's a maniac
And I love her just like that
Yeah, I love her just like that
Oh woah

[Post-Chorus: Doyoung]
Ajjilhan nunbicc
Geochin bunwigi
Waenji dalla neon
She's a maniac

[Verse 2: Doyoung, Haechan]

Ihaehal teni gasigeun da beoseobeoryeojwo woo
Michyeoissjiman (jigeum nan)
Nege jeongsineul deo charil su eopseo woo

[Pre-Chorus: Haechan]
Jom deo naege dagawa
Nareul haechyeodo joha
Jeo seurilleo sogui juingongcheoreom
Botongi anin geol

[Chorus: Doyoung, Haechan]
She’t a maniac
And I love her just like that
Nan ppajyeodeulgessji (ppajyeo)

Jom deo gipi (gipi)
She’t a maniac
And I love her just like that (rike that)
Yeah I love her just like that
Oh

[Post-Chorus: Doyoung, Haechan]
Ajjilhan nunbicc
Geochin bunwigi
Waenji dalla neon
She’t a maniac (Hey)

[Bridge: Haechan, Doyoung]
She's a maniac

Neon nal danggyeo (nal danggyeo)
Neon nal deopchyeo (nal deopchyeo)
Sum swil su eopsi yeah oh

[Chorus: Doyoung & Haechan, Doyoung]
She's a maniac
And I love her just like that
Nan ppajyeodeulgessji (ppajyeo)
Jom deo gipi (gipi)
She's a maniac
And I love her just like that
Yeah I love her just like that, oh
Nae mameul asaga

[Post-Chorus: Haechan, Doyoung]
Ajjilhan nunbicc
Geochin bunwigi
Waenji dalla neon (dalla neon)
She's a maniac
Ajjilhan nunbicc (geu nunbicc)
Geochin bunwigi (bunwigi)
Waenji dalla neon
She's a maniac

Maniac - NCT U 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Oh-oh, oh, woo. Oh-oh, oh, woo! Wir enthüllen langsam mehr unserer wahren Farben, oh WOAH
Du bist täglich neu, ich kann mich nicht entspannen, ich werde nicht
Wir haben vierundzwanzig Stunden
Auf dieser Achterbahnfahrt

Werfen Sie Ihren ganzen Körper in diesen Nervenkitzel

[Chorus: Haechan, Doyoung]
Das ist nicht normal
Sie ist eine Wahnsinnige
Und ich liebe sie genauso wie das
Ich werde ein wenig tiefer fallen
Sie ist eine Wahnsinnige
Und ich liebe sie genauso wie das
Ja, ich liebe sie genauso wie das
Oh wow

[Post-Chorus: Doyoung]
schwindelende Augen

raue Atmosphäre
Du bist irgendwie anders
Sie ist eine Wahnsinnige

[Vers 2: Doyoung, Haechan]
Ich werde es verstehen, den ganzen Anspruchsanspruch abheben
Ich bin verrückt (jetzt i)
Ich kann nicht mehr aus meinem Kopf bekommen

[Pre-Chorus: HAECHAN]
Komm näher zu mir
Es ist okay, mich zu verletzen
Wie das Hauptzeichen in diesem Thriller
Das ist nicht normal

[Chorus: Doyoung, Haechan]
Sie ist eine Wahnsinnige
Und ich liebe sie genauso wie das
Ich werde hineinfallen (fallen in)
ein bisschen tiefer (tief)
Sie ist eine Wahnsinnige
Und ich liebe sie genauso wie das (so)
Ja, ich liebe sie genauso wie das
Oh

[Post-Chorus: Doyoung, Haechan]
schwindelende Augen
raue Atmosphäre

Du bist irgendwie anders
Sie ist ein Maniac (hey)

[Bridge: Haechan, Doyoung]
Sie ist eine Wahnsinnige
Du ziehst mich (zieh mich)
Du hast mich getroffen (du hast mich getroffen)
Ich kann nicht atmen, oh oh oh

[Chorus: Doyoung & Haechan, Doyoung]
Sie ist eine Wahnsinnige
Und ich liebe sie genauso wie das
Ich werde hineinfallen (fallen in)
ein bisschen tiefer (tief)

Sie ist eine Wahnsinnige
Und ich liebe sie genauso wie das
Ja, ich liebe sie genauso wie das, oh
nimm mein Herz

[Post-Chorus: Haechan, Doyoung]
schwindelende Augen
raue Atmosphäre
Sie sind irgendwie anders (Sie sind anders)
Sie ist eine Wahnsinnige
Schwindelere Augen (dieser Look)
raue Atmosphäre (Atmosphäre)
Du bist irgendwie anders
Sie ist eine Wahnsinnige