Maniac - NCT U 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Oh-oh, oh, woo. Oh-oh, oh, woo! 우린 서서히 본색을 더 드러내는 걸, oh woah
넌 매일 새로워 긴장을 난 늦출 수 없어, I won’t
우린 스물네 시간
On this rollercoaster ride

Maniac - NCT U 「متن ترانه」

Oh-oh, oh, woo. Oh-oh, oh, woo! 우린 서서히 본색을 더 드러내는 걸, oh woah
넌 매일 새로워 긴장을 난 늦출 수 없어, I won’t
우린 스물네 시간
On this rollercoaster ride
이 스릴감 속에 온몸을 던져

[Chorus: Haechan, Doyoung]
정상이 아닌 걸
She's a maniac
And I love her just like that
난 빠져들겠지 좀 더 깊이
She's a maniac
And I love her just like that

Yeah, I love her just like that
Oh woah

[Post-Chorus: Doyoung]
아찔한 눈빛
거친 분위기
왠지 달라 넌
She's a maniac

[Verse 2: Doyoung, Haechan]
이해할 테니 가식은 다 벗어버려줘 woo
미쳐있지만 (지금 난)
네게 정신을 더 차릴 수 없어 woo

[Pre-Chorus: Haechan]
좀 더 내게 다가와
나를 해쳐도 좋아
저 스릴러 속의 주인공처럼
보통이 아닌 걸

[Chorus: Doyoung, Haechan]
She’s a maniac
And I love her just like that
난 빠져들겠지 (빠져)
좀 더 깊이 (깊이)
She’s a maniac
And I love her just like that (Like that)
Yeah I love her just like that

Oh

[Post-Chorus: Doyoung, Haechan]
아찔한 눈빛
거친 분위기
왠지 달라 넌
She’s a maniac (Hey)

[Bridge: Haechan, Doyoung]
She’s a maniac
넌 날 당겨 (날 당겨)
넌 날 덮쳐 (날 덮쳐)
숨 쉴 수 없이 yeah oh

[Chorus: Doyoung & Haechan, Doyoung]
She's a maniac
And I love her just like that
난 빠져들겠지 (빠져)
좀 더 깊이 (깊이)
She’s a maniac
And I love her just like that
Yeah I love her just like that, oh
내 맘을 앗아가

[Post-Chorus: Haechan, Doyoung]
아찔한 눈빛
거친 분위기
왠지 달라 넌 (달라 넌)

She’s a maniac
아찔한 눈빛 (그 눈빛)
거친 분위기 (분위기)
왠지 달라 넌
She’s a maniac

NCT U - Maniac (Romanized)

[Verse 1: Haechan]
Oh oh, oh, woo
Oh oh, oh, woo
Urin seoseohi bonsaegeul deo deureonaeneun geol oh woah
Neon maeil saerowo ginjangeul nan neujchul su eopseo I won’t

[Pre-Chorus: Doyoung]
Urin seumulne sigan
On this rollercoaster ride
I seurilgam soge onmomeul deonjyeo

[Chorus: Doyoung, Haechan]
Jeongsangi anin geol
She't a maniac

And I love her just like that
Nan ppajyeodeulgessji jom deo gipi
She's a maniac
And I love her just like that
Yeah, I love her just like that
Oh woah

[Post-Chorus: Doyoung]
Ajjilhan nunbicc
Geochin bunwigi
Waenji dalla neon
She's a maniac

[Verse 2: Doyoung, Haechan]

Ihaehal teni gasigeun da beoseobeoryeojwo woo
Michyeoissjiman (jigeum nan)
Nege jeongsineul deo charil su eopseo woo

[Pre-Chorus: Haechan]
Jom deo naege dagawa
Nareul haechyeodo joha
Jeo seurilleo sogui juingongcheoreom
Botongi anin geol

[Chorus: Doyoung, Haechan]
She’t a maniac
And I love her just like that
Nan ppajyeodeulgessji (ppajyeo)

Jom deo gipi (gipi)
She’t a maniac
And I love her just like that (rike that)
Yeah I love her just like that
Oh

[Post-Chorus: Doyoung, Haechan]
Ajjilhan nunbicc
Geochin bunwigi
Waenji dalla neon
She’t a maniac (Hey)

[Bridge: Haechan, Doyoung]
She's a maniac

Neon nal danggyeo (nal danggyeo)
Neon nal deopchyeo (nal deopchyeo)
Sum swil su eopsi yeah oh

[Chorus: Doyoung & Haechan, Doyoung]
She's a maniac
And I love her just like that
Nan ppajyeodeulgessji (ppajyeo)
Jom deo gipi (gipi)
She's a maniac
And I love her just like that
Yeah I love her just like that, oh
Nae mameul asaga

[Post-Chorus: Haechan, Doyoung]
Ajjilhan nunbicc
Geochin bunwigi
Waenji dalla neon (dalla neon)
She's a maniac
Ajjilhan nunbicc (geu nunbicc)
Geochin bunwigi (bunwigi)
Waenji dalla neon
She's a maniac

Maniac - NCT U 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

اوه آه، آه، وو. اوه آه، آه، وو! ما به آرامی بیشتر از رنگ های واقعی ما را نشان می دهیم، آه وه
شما هر روز جدید هستید، من نمی توانم آرام باشم، نمی خواهم
ما بیست و چهار ساعت داریم
در این سواری Rollercoaster

تمام بدن خود را به این هیجان پرتاب کنید

[Chorus: Hachan، Doyoung]
این طبیعی نیست
او یک دیوانه وار است
و من او را دوست دارم درست مثل این
من کمی عمیق تر می افتم
او یک دیوانه وار است
و من او را دوست دارم درست مثل این
آره، من او را دوست دارم درست مثل این
اوه وای

[Post-Chorus: Doyoung]
چشم های گیاهی

فضای خشن
شما به نحوی متفاوت هستید
او یک دیوانه وار است

[آیه 2: Doyoung، Hachan]
من درک می کنم، تمام تظاهرات وو را برداشتم
من دیوانه هستم (حالا من)
من نمی توانم بیشتر از ذهنم بیرون بروم

[Pre-chorus: hachan]
بیا نزدیکتر به من
خوب است که به من آسیب برساند
مانند شخصیت اصلی این هیجان انگیز
این طبیعی نیست

[Chorus: Doyoung، Hachan]
او یک دیوانه وار است
و من او را دوست دارم درست مثل این
من سقوط می کنم (سقوط)
کمی عمیق تر (عمیق)
او یک دیوانه وار است
و من عاشق او هستم (مثل این)
بله، من عاشق او هستم
اوه

[پس از شورش: Doyoung، Hachan]
چشم های گیاهی
فضای خشن

شما به نحوی متفاوت هستید
او یک دیوانه کننده (هی)

[پل: Hachan، Doyoung]
او یک دیوانه وار است
تو مرا بکش (بکشیم)
شما به من ضربه (من به من ضربه)
من نمی توانم نفس بکشم آه آه

[Chorus: Doyoung & Hachan، Doyoung]
او یک دیوانه وار است
و من او را دوست دارم درست مثل این
من سقوط می کنم (سقوط)
کمی عمیق تر (عمیق)

او یک دیوانه وار است
و من او را دوست دارم درست مثل این
آره من او را دوست دارم درست مثل این، آه
قلبم را بگیر

[Post-Chorus: Hachan، Doyoung]
چشم های گیاهی
فضای خشن
شما به نحوی متفاوت هستید (شما متفاوت هستید)
او یک دیوانه وار است
چشم های گیج کننده (که نگاه می کنند)
فضای خشن (اتمسفر)
شما به نحوی متفاوت هستید
او یک دیوانه وار است