MENU

Maniac - NCT U 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Oh-oh, oh, woo. Oh-oh, oh, woo! 우린 서서히 본색을 더 드러내는 걸, oh woah
넌 매일 새로워 긴장을 난 늦출 수 없어, I won’t
우린 스물네 시간
On this rollercoaster ride


Maniac - NCT U 「Tekst」

Oh-oh, oh, woo. Oh-oh, oh, woo! 우린 서서히 본색을 더 드러내는 걸, oh woah
넌 매일 새로워 긴장을 난 늦출 수 없어, I won’t
우린 스물네 시간
On this rollercoaster ride
이 스릴감 속에 온몸을 던져

[Chorus: Haechan, Doyoung]
정상이 아닌 걸
She's a maniac
And I love her just like that
난 빠져들겠지 좀 더 깊이
She's a maniac
And I love her just like that


Yeah, I love her just like that
Oh woah

[Post-Chorus: Doyoung]
아찔한 눈빛
거친 분위기
왠지 달라 넌
She's a maniac

[Verse 2: Doyoung, Haechan]
이해할 테니 가식은 다 벗어버려줘 woo
미쳐있지만 (지금 난)
네게 정신을 더 차릴 수 없어 woo


[Pre-Chorus: Haechan]
좀 더 내게 다가와
나를 해쳐도 좋아
저 스릴러 속의 주인공처럼
보통이 아닌 걸

[Chorus: Doyoung, Haechan]
She’s a maniac
And I love her just like that
난 빠져들겠지 (빠져)
좀 더 깊이 (깊이)
She’s a maniac
And I love her just like that (Like that)
Yeah I love her just like that


Oh

[Post-Chorus: Doyoung, Haechan]
아찔한 눈빛
거친 분위기
왠지 달라 넌
She’s a maniac (Hey)

[Bridge: Haechan, Doyoung]
She’s a maniac
넌 날 당겨 (날 당겨)
넌 날 덮쳐 (날 덮쳐)
숨 쉴 수 없이 yeah oh


[Chorus: Doyoung & Haechan, Doyoung]
She's a maniac
And I love her just like that
난 빠져들겠지 (빠져)
좀 더 깊이 (깊이)
She’s a maniac
And I love her just like that
Yeah I love her just like that, oh
내 맘을 앗아가

[Post-Chorus: Haechan, Doyoung]
아찔한 눈빛
거친 분위기
왠지 달라 넌 (달라 넌)


She’s a maniac
아찔한 눈빛 (그 눈빛)
거친 분위기 (분위기)
왠지 달라 넌
She’s a maniac




NCT U - Maniac (Romanized)



[Intro: Haechan]
Oh oh, oh, woo
Oh oh, oh, woo


[Verse 1: Haechan]
Oh oh, oh, woo
Oh oh, oh, woo
Urin seoseohi bonsaegeul deo deureonaeneun geol oh woah
Neon maeil saerowo ginjangeul nan neujchul su eopseo I won’t

[Pre-Chorus: Doyoung]
Urin seumulne sigan
On this rollercoaster ride
I seurilgam soge onmomeul deonjyeo

[Chorus: Doyoung, Haechan]
Jeongsangi anin geol
She't a maniac


And I love her just like that
Nan ppajyeodeulgessji jom deo gipi
She's a maniac
And I love her just like that
Yeah, I love her just like that
Oh woah

[Post-Chorus: Doyoung]
Ajjilhan nunbicc
Geochin bunwigi
Waenji dalla neon
She's a maniac

[Verse 2: Doyoung, Haechan]


Ihaehal teni gasigeun da beoseobeoryeojwo woo
Michyeoissjiman (jigeum nan)
Nege jeongsineul deo charil su eopseo woo

[Pre-Chorus: Haechan]
Jom deo naege dagawa
Nareul haechyeodo joha
Jeo seurilleo sogui juingongcheoreom
Botongi anin geol

[Chorus: Doyoung, Haechan]
She’t a maniac
And I love her just like that
Nan ppajyeodeulgessji (ppajyeo)


Jom deo gipi (gipi)
She’t a maniac
And I love her just like that (rike that)
Yeah I love her just like that
Oh

[Post-Chorus: Doyoung, Haechan]
Ajjilhan nunbicc
Geochin bunwigi
Waenji dalla neon
She’t a maniac (Hey)

[Bridge: Haechan, Doyoung]
She's a maniac


Neon nal danggyeo (nal danggyeo)
Neon nal deopchyeo (nal deopchyeo)
Sum swil su eopsi yeah oh

[Chorus: Doyoung & Haechan, Doyoung]
She's a maniac
And I love her just like that
Nan ppajyeodeulgessji (ppajyeo)
Jom deo gipi (gipi)
She's a maniac
And I love her just like that
Yeah I love her just like that, oh
Nae mameul asaga


[Post-Chorus: Haechan, Doyoung]
Ajjilhan nunbicc
Geochin bunwigi
Waenji dalla neon (dalla neon)
She's a maniac
Ajjilhan nunbicc (geu nunbicc)
Geochin bunwigi (bunwigi)
Waenji dalla neon
She's a maniac


Maniac - NCT U 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Oh - oh, oh, woo. Oh - oh, oh, woo! Polako otkrijemo više naših istinskih boja, oh woah
Vi ste novi svaki dan, ne mogu se opustiti, neću
Imamo dvadeset četiri sata
Na ovoj vožnji rollercoaster


Bacite cijelo tijelo u ovaj uzbuđenje

[Chorus: Heachan, doyoung]
to nije normalno
Ona je manijak
I volim je baš tako
Ja ću pasti malo dublje
Ona je manijak
I volim je baš tako
Da, volim je baš tako
Oh wow

[Post-chorus: doyoung]
vrtoglave oči


gruba atmosfera
nekako se razlikuju
Ona je manijak

[Stih 2: doyoung, heachan]
Ja ću razumjeti, skinuti sve pretrese
Ja sam lud (sada i)
Ne mogu dobiti više iz svog uma

[Pre-chorus: heachan]
Priđi mi bliže
U redu je povrijediti me
Kao glavni lik u tom trileru
to nije normalno



[Chorus: doyoung, heachan]
Ona je manijak
I volim je baš tako
Upadat ću u (pasti)
malo dubljeg (duboko)
Ona je manijak
I volim je baš tako (tako)
Yeah, volim je baš tako
Oh

[Post-chorus: doyoung, heachan]
vrtoglave oči
gruba atmosfera


nekako se razlikuju
Ona je manijak (hej)

[Most: heachan, doyoung]
Ona je manijak
povučeš me (povuci me)
udario si me (udario si me)
Ne mogu disati da oh

[Chorus: doyoung & heachan, doyoung]
Ona je manijak
I volim je baš tako
Upadat ću u (pasti)
malo dubljeg (duboko)


Ona je manijak
I volim je baš tako
Yeah, volim je baš tako, oh
uzmi moje srce

[Post-chorus: heachan, doyoung]
vrtoglave oči
gruba atmosfera
Nekako se razlikuju (vi ste različiti)
Ona je manijak
Vrtoglave oči (koje izgledaju)
Gruba atmosfera (atmosfera)
nekako se razlikuju
Ona je manijak