MENU (5)

$UICIDEBOY$ - Life is but a Stream~ - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)

One in the chamber when you—
One in the chamber—, one-one
One in the chamber
One in the chamber


$UICIDEBOY$ - Life is but a Stream~ (Lyrics)

One in the chamber when you—
One in the chamber—, one-one
One in the chamber
One in the chamber
One-one

[Verse 1: Prince of Tides]
My life is a movie but I bought the tickets too late
Missing the show, refund me they won't
So now I make pay selling it as single frames
Telling myself that it's bank
But deep down I know it's just change
One day the seats will be empty


And one day the screen will be blank
Until that day, please don't tempt me
Cause I'm gonna try and stay straight
Vacant apologies hollow the blame
My sorrow is comforting and I'm in pain
I'll follow what's numbing, but there I'll remain
But there I'll remain
Call it what you want but don't call it what it ain't

[Bridge]
One in the chamber when you—
One in the chamber when you—
One in the chamber when you—
One in the chamber, in the—


One in the chamber when you—
One in the chamber when you—
One in the chamber when you—
One in the chamber, in the—

[Verse 2: Junior]
Don't wanna talk about my drug use, suffered through so much abuse
Lost my way back home, left my family all alone
Did what I would never do and can't forgive myself
What I put my father through, left him to burn in hell, yeah
My brother hugged me with tears in his eyes, pointed to his veins
Tryna indicate that the blood we share is both the same
Man, I swear I died that day, amends that I try to make
Wrote this for the words I could not find to say



$UICIDEBOY$ - Life is but a Stream~ - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)


Isa sa kamara kapag ikaw-
Isa sa Chamber-, one-one.
Isa sa kamara
Isa sa kamara
Isa-isa

[Verse 1: Prince of Tides]
Ang aking buhay ay isang pelikula ngunit binili ko ang mga tiket na huli na
Nawawala ang palabas, i-refund sa akin hindi nila
Kaya ngayon ako ay nagbabayad nagbebenta ito bilang solong mga frame
Na nagsasabi sa sarili ko na ito ay bangko
Ngunit malalim na alam ko ito ay pagbabago lamang
Isang araw ang mga upuan ay walang laman


At isang araw ang screen ay magiging blangko
Hanggang sa araw na iyon, huwag mo akong tuksuhin
Maging sanhi ako ay subukan at manatiling tuwid
Bakanteng pasensiya Hollow ang sisihin.
Ang aking kalungkutan ay nakaaaliw at ako ay nasa sakit
Susundin ko kung ano ang numbing, ngunit doon ay mananatili ako
Ngunit doon ay mananatili ako
Tawagan ito kung ano ang gusto mo ngunit hindi ito tawagin kung ano ito ay hindi

[Tulay]
Isa sa kamara kapag ikaw-
Isa sa kamara kapag ikaw-
Isa sa kamara kapag ikaw-
Isa sa kamara, sa-


Isa sa kamara kapag ikaw-
Isa sa kamara kapag ikaw-
Isa sa kamara kapag ikaw-
Isa sa kamara, sa-

[Verse 2: Junior]
Huwag mong pag-usapan ang paggamit ng aking droga, nagdusa sa napakaraming pang-aabuso
Nawala ang aking daan pabalik sa bahay, iniwan ang aking pamilya na nag-iisa
Ginawa ko kung ano ang hindi ko gagawin at hindi maaaring patawarin ang sarili ko
Kung ano ang inilagay ko sa aking ama, iniwan siya upang sumunog sa impyerno, oo
Ang aking kapatid ay hugged sa akin na may luha sa kanyang mga mata, itinuturo sa kanyang veins
Sinasabi ni Tryna na ang dugo na ibinabahagi namin ay pareho
Man, sumumpa ako namatay ako sa araw na iyon, nagsusumamo na sinusubukan kong gawin
Wrote ito para sa mga salita na hindi ko mahanap upang sabihin