MENU (9)

$UICIDEBOY$ - Life is but a Stream~ - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

One in the chamber when you—
One in the chamber—, one-one
One in the chamber
One in the chamber


$UICIDEBOY$ - Life is but a Stream~ (Şarkı Sözleri)

One in the chamber when you—
One in the chamber—, one-one
One in the chamber
One in the chamber
One-one

[Verse 1: Prince of Tides]
My life is a movie but I bought the tickets too late
Missing the show, refund me they won't
So now I make pay selling it as single frames
Telling myself that it's bank
But deep down I know it's just change
One day the seats will be empty


And one day the screen will be blank
Until that day, please don't tempt me
Cause I'm gonna try and stay straight
Vacant apologies hollow the blame
My sorrow is comforting and I'm in pain
I'll follow what's numbing, but there I'll remain
But there I'll remain
Call it what you want but don't call it what it ain't

[Bridge]
One in the chamber when you—
One in the chamber when you—
One in the chamber when you—
One in the chamber, in the—


One in the chamber when you—
One in the chamber when you—
One in the chamber when you—
One in the chamber, in the—

[Verse 2: Junior]
Don't wanna talk about my drug use, suffered through so much abuse
Lost my way back home, left my family all alone
Did what I would never do and can't forgive myself
What I put my father through, left him to burn in hell, yeah
My brother hugged me with tears in his eyes, pointed to his veins
Tryna indicate that the blood we share is both the same
Man, I swear I died that day, amends that I try to make
Wrote this for the words I could not find to say



$UICIDEBOY$ - Life is but a Stream~ - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)


Bir odada olduğunda
Odada biri, bire bire
Odada biri
Odada biri
Bir bir

[Ayet 1: Gelgit Prensi]
Hayatım bir film ama biletleri çok geç satın aldım
Şovu kaçırmak, geri ödeme yapmazlar
Yani şimdi onu tek çerçeve olarak satıyorum
Kendime banka olduğunu söylemek
Ama derinin derinlikleri sadece değiştiğini biliyorum
Bir gün koltuklar boş olacak


Ve bir gün ekran boş olacak
O güne kadar, lütfen beni özendirme
Çünkü düz kalmaya çalışacağım
Boş özür dileme suçu doldurun
Kedüm rahatlıyor ve acıdayım
Uyuşmayı takip edeceğim, ama orada kalacağım
Ama orada kalacağım
İstediğin şeyi ara ama onu aramadım.

[Köprü]
Bir odada olduğunda
Bir odada olduğunda
Bir odada olduğunda
Bir odada,


Bir odada olduğunda
Bir odada olduğunda
Bir odada olduğunda
Bir odada,

[Ayet 2: Junior]
Uyuşturucu kullanımım hakkında konuşmak istemiyorum, çok fazla suistimal geçirdi
Eve dönüş yolumu kaybettim, ailemi yalnız bıraktı
Asla yapamayacağım ve kendimi affedemezdim
Babamı nasıl koydum, cehennemde yanıyor, evet
Kardeşim bana gözlerinin gözyaşları ile sarıldı, damarlarına işaret etti.
Tryna, paylaştığımız kanın her ikisi de aynı olduğunu gösteriyor
Adam, yemin ederim o gün öldüm, yapmaya çalıştığım değişiklik
Bunu bulamadığım kelimeler için yazdı.